Résumé de la biographie du Prophète | Moussa ben Rachid Al-Azmi | H (26) | Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a été décrit comme un magicien.

◉ 2919 vues ⏱ 4:51 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Le cours traite de l'accord des Quraych pour qualifier le Prophète (ﷺ) de magicien, et de ce que Al-Walid ibn al-Mughira fut celui qui les y incita. Ils se tenaient sur les chemins des gens à l'approche de la saison du pèlerinage, les mettant en garde contre lui. Le cheikh rapporte le hadith de Rabi'a ibn 'Abbad al-Dili (qu'Allah l'agrée), qui vit le Prophète (ﷺ) appeler les gens au marché de Dhu al-Majaz à dire : « Il n'y a de divinité qu'Allah », tandis qu'Abu Lahab et Abu Jahl le contredisaient et le faisaient souffrir. Le cours rapporte ensuite ce qu'Ibn Ishaq mentionne de la diffusion de sa renommée dans les contrées arabes, et de la crainte d'Abu Talib que les gens ne lui nuisent ; il récita alors son poème, par lequel il s'attira les bonnes grâces des notables de son peuple tout en affirmant son soutien constant au Prophète (ﷺ).

Points clés

  • Exposé de la ruse des Quraych et de leur tentative de ternir l'image du Prophète (ﷺ) en le qualifiant de magicien.
  • Qu'Al-Walid ibn al-Mughira est celui qui suggéra à la Quraych cette qualification.
  • Le zèle des Quraych à mettre en garde les voyageurs venus pour la saison du pèlerinage contre l'écouter.
  • La constance du Prophète (ﷺ) dans l'appel au tawhid au marché de Dhu al-Majaz, sans se soucier de la souffrance infligée.
  • La vive hostilité d'Abu Lahab et d'Abu Jahl envers l'appel, et le fait qu'ils étaient parmi les plus ardents des Quraych en cela.
  • La diffusion de la renommée du Prophète (ﷺ) dans les contrées arabes du fait de ces évènements.
  • La position d'Abu Talib dans la défense du Prophète (ﷺ) et sa protection face à son peuple.

Questions et réponses

Pourquoi les Quraych qualifiaient-ils le Prophète (ﷺ) de magicien ?

Selon le cours, les Quraych s'accordèrent sur cette qualification sur l'incitation d'Al-Walid ibn al-Mughira, et leur but était de mettre en garde les gens contre lui lorsqu'ils venaient pour la saison du pèlerinage.

Qui étaient les plus ardents des Quraych dans l'opposition au Prophète (ﷺ) ?

Le cheikh mentionne qu'ils étaient Abu Lahab, oncle paternel du Prophète (ﷺ), et Abu Jahl, 'Amr ibn Hisham.

Que se passa-t-il au marché de Dhu al-Majaz ?

Le Prophète (ﷺ) appelait les gens à dire « Il n'y a de divinité qu'Allah » afin qu'ils réussissent, tandis qu'Abu Lahab ou Abu Jahl le suivaient, le traitaient de menteur et le faisaient souffrir.

Que fit Abu Talib lorsqu'il craignit pour le Prophète (ﷺ) ?

Il craignit que les Arabes en général ne s'en prennent à lui avec son peuple ; il récita alors son poème, dans lequel il se réfugiait dans le caractère sacré de La Mecque, s'attirait les bonnes grâces des notables de son peuple, et leur affirmait qu'il ne laisserait jamais tomber le Prophète (ﷺ).

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:03 Muhammad, Messager
0:12 Abrégé
0:15 de la Sira prophétique
0:20 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) qualifié de magicien
0:27 Les Quraych se sont accordés à qualifier le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) de magicien
0:32 tel que al-Walid ibn al-Mughira le leur a décrit ainsi
0:36 qu'Allah le maudisse
0:38 Ils se mirent à s'asseoir sur les chemins des gens lorsque arrivait la saison du pèlerinage
0:42 aucun homme ne passait devant eux sans qu'ils le mettent en garde contre lui
0:46 et leur rappelaient son affaire
0:49 Et parmi les Quraych, le plus ardent à cela
0:52 était Abu Lahab, oncle paternel du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
0:56 et Abu Jahl, Amr ibn Hisham
0:59 qu'Allah les couvre de honte
1:01 L'imam Ahmad l'a rapporté dans son Musnad
1:04 et al-Hakim dans son Mustadrak, par une chaîne de transmission bonne
1:07 et la formulation est celle d'Ahmad
1:09 Selon Rabi'a ibn 'Abbad al-Dili (qu'Allah l'agrée), qui dit :
1:14 J'ai vu de mes propres yeux le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) au marché de Dhu al-Majaz, disant :
1:21 « Ô gens !
1:23 Dites : Il n'y a de divinité qu'Allah, vous serez bienheureux »,
1:27 tandis qu'il pénétrait dans ses ruelles,
1:29 et que les gens le pressaient autour de lui.
1:32 Je n'ai vu personne dire quoi que ce soit sans qu'il ne cesse de parler,
1:36 disant :
1:37 « Ô gens !
1:39 Dites : Il n'y a de divinité qu'Allah, vous serez bienheureux »,
1:43 mais derrière lui se trouvait un homme au strabisme,
1:46 au visage resplendissant, portant deux tresses,
1:49 qui disait : « C'est un sabéen menteur ! »
1:52 Je demandai : « Qui est celui-ci ? »
1:54 On me répondit : « Muhammad ibn 'Abdullah. »
1:57 Et il (le Prophète) évoquait la prophétie.
2:00 Je demandai : « Et qui est celui qui le traite de menteur ? »
2:03 On me répondit : « Son oncle, Abu Lahab. »
2:06 Et selon une autre narration,
2:08 celui qui suivait le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
2:12 était Abu Jahl.
2:14 L'imam Ahmad l'a rapporté dans son Musnad par une chaîne authentique,
2:18 d'après Ash'ath ibn Abi al-Sha'tha', qui dit :
2:21 M'a raconté un cheikh des Banu Malik ibn Kinana, qui dit :
2:26 J'ai vu le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) au marché de Dhu al-Majaz,
2:31 se frayant un chemin parmi eux, disant :
2:33 « Ô gens !
2:35 Dites : Il n'y a de divinité qu'Allah, vous serez bienheureux »,
2:39 Il dit : Abu Jahl lui jetait de la poussière et disait :
2:44 « Ô gens !
2:45 Que cet homme ne vous détourne pas de votre religion,
2:49 car il ne veut que vous abandonniez vos divinités
2:52 et que vous délaissiez al-Lat et al-'Uzza. »
2:55 Il dit : Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) ne lui prêtait aucune attention.
3:01 Le hafiz Ibn Kathir a dit :
3:04 Ainsi dans ce contexte,
3:06 (il s'agit d') Abu Jahl,
3:07 et cela peut être une erreur,
3:09 et il est possible qu'il s'agisse tantôt de celui-ci,
3:12 tantôt de celui-là,
3:14 et qu'ils ne se relayaient pas pour le tourmenter (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
3:21 Ibn Ishaq a dit :
3:22 Et cela conduisit les Arabes, à la sortie de cette saison, à être informés de l'affaire du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
3:30 si bien que sa mention se répandit dans toutes les contrées arabes.
3:34 Abu Talib craignit que la masse des Arabes ne s'en prenne à lui avec son peuple,
3:39 et il composa sa qasida, dans laquelle il se réfugia dans le caractère sacré de La Mecque et dans la position qu'il y occupait,
3:45 et il y flatta les nobles de son peuple,
3:48 tout en leur faisant savoir qu'il ne livrerait jamais le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
3:55 et qu'il ne l'abandonnerait pour rien au monde,
3:58 jusqu'à périr en le défendant.
4:02 L'Abrégé de la Sira prophétique
4:06 de l'auteur, le cheikh Musa ibn al-Rashid al-'Azmi,
4:11 avec la présentation de l'association Mawadda au Royaume de Bahreïn.
4:18 Le désir des mondes s'est adressé à certains d'entre eux,
4:25 car le désir pour toi, son étendue ne peut être cernée.
4:32 Qu'Allah prie sur toi tant que s'élève l'appel à la prière,
4:39 et que tes lèvres remuent encore.