Résumé de la biographie du Prophète | Épisode (50-51) | La mort d'Abou Talib - l'intercession du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, pour son oncle

◉ 1459 vues ⏱ 9:48 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

La leçon traite du décès d'Abu Talib, oncle du Prophète ﷺ, après sa sortie du Shi'b, à la fin de la dixième année de la Mission, ainsi que des tentatives du Prophète ﷺ pour l'amener à prononcer la parole « Il n'y a de divinité qu'Allah ». Le cheikh explique qu'Abu Talib a refusé l'Islam en restant sur la religion d'Abd al-Muttalib, qu'Allah ne guide pas celui qu'Il aime, et que la guidance appartient à Lui seul, glorifié soit-Il. La leçon se conclut par l'intercession du Prophète ﷺ en faveur de son oncle, grâce à laquelle son châtiment a été allégé et il se trouve dans une nappe de feu peu profonde.

Points clés

  • Préciser le moment du décès d'Abu Talib à la fin de la dixième année de la Mission, après la sortie du Prophète ﷺ du Shi'b.
  • Présenter l'offre faite par le Prophète ﷺ à son oncle de prononcer la parole du tawhid « Il n'y a de divinité qu'Allah », et l'insistance d'Abu Jahl et d'Abdallah ibn Abi Umayya à rester sur la religion d'Abd al-Muttalib.
  • Affirmer que la guidance appartient à Allah seul, et que le verset « Tu ne guides pas qui tu aimes » a été révélé au sujet d'Abu Talib.
  • Souligner que le Prophète ﷺ a appelé son oncle avec ardeur et affection, et que cet amour était naturel et non légiféré.
  • Expliquer la différence entre la guidance d'indication (dalala), propre aux messagers, et la guidance de réussite (tawfiq), qui appartient à Allah seul, selon Ibn al-Qayyim.
  • Affirmer que le Prophète ﷺ a promis l'intercession à son oncle, et qu'Allah a allégé son châtiment grâce à cette intercession.
  • Relever que le bénéfice obtenu par Abu Talib était dû à la bénédiction du Prophète ﷺ, comme l'a rapporté le Hafiz Ibn Hajar.

Questions et réponses

Quand Abu Talib, oncle du Prophète ﷺ, est-il mort ?

Abu Talib est mort après la sortie du Prophète ﷺ du Shi'b, à la fin de la dixième année de la Mission, avec une divergence sur la détermination du mois.

Pourquoi le verset « Tu ne guides pas qui tu aimes » a-t-il été révélé ?

Il a été révélé au sujet d'Abu Talib lorsqu'il a refusé de prononcer « Il n'y a de divinité qu'Allah », ce qui est attesté dans les deux Sahih, et la guidance appartient à Allah seul.

L'intercession du Prophète ﷺ en faveur de son oncle Abu Talib lui a-t-elle été utile ?

Oui, les deux Cheikhs rapportent que le Prophète ﷺ a dit : « Il se trouve dans une nappe de feu peu profonde, et si ce n'était pas moi, il serait au fond le plus bas du Feu », et le Hafiz Ibn Hajar a mentionné que ce bénéfice était dû à la bénédiction du Prophète ﷺ.

Quelle est la différence entre la guidance d'indication et la guidance de réussite ?

Selon Ibn al-Qayyim, la guidance d'indication et d'explication appartient aux messagers, tandis que la guidance de réussite et d'inspiration appartient à Allah seul, Lui qui crée la guidance dans les cœurs.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:03 Muhammad, Messager d'Allah
0:13 Le précis de la biographie prophétique
0:17 Le décès d'Abu Talib
0:25 Abu Talib, l'oncle du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui), est décédé
0:29 après sa sortie du ravin (de Shi'b)
0:32 et cela, à la fin de la dixième année de la mission prophétique
0:36 Les avis ont divergé sur la détermination du mois
0:39 Lorsqu'il tomba malade et que sa maladie inquiéta les Qurayš
0:42 certains dirent aux autres
0:44 Allons trouver Abu Talib
0:47 qu'il prenne un engagement envers nous de la part de son neveu, et qu'il nous remette le sien
0:52 L'imam al-Tirmidhi l'a rapporté dans son Jami'
0:55 ainsi qu'al-Hakim dans son Mustadrak
0:57 et la formulation est celle d'al-Hakim
0:59 d'après Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée tous deux), qui a dit
1:03 Abu Talib tomba malade
1:05 et les Qurayš vinrent
1:07 et le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) vint
1:10 Et à la tête d'Abu Talib se trouvait un homme assis
1:14 Abu Jahl se leva pour empêcher celui-ci d'approcher d'Abu Talib
1:19 et dit
1:20 Ô neveu, que veux-tu de ton peuple ?
1:24 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dit
1:26 Ô oncle
1:28 je ne veux d'eux qu'une seule parole, par laquelle les Arabes se soumettront à eux
1:33 et grâce à laquelle ils recevront le tribut des non-Arabes
1:37 Ils dirent
1:37 Une seule parole ?
1:40 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dit
1:42 Une seule parole
1:44 Ils demandèrent : laquelle ?
1:46 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dit
1:50 Il n'y a de divinité qu'Allah.
1:52 Ils dirent
1:53 Alors ils dirent
1:55 « A-t-il fait des divinités un seul Allah ?
1:58 Voilà vraiment une chose étonnante ! »
2:01 Il dit
2:02 Et Il fit descendre à leur sujet : Sad
2:05 Par le Coran plein de rappel
2:07 jusqu'à
2:09 « Ce n'est là qu'une invention. »
2:12 Al-Bukhari et Muslim l'ont rapporté dans leurs deux Sahih
2:15 d'après al-Musayyab ibn Hazn, qui a dit
2:18 Lorsque la mort s'approcha d'Abu Talib
2:21 le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) vint à lui
2:25 et trouva auprès de lui Abu Jahl ibn Hisham
2:28 et 'Abd Allah ibn Abi Umayya ibn al-Mughira
2:32 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dit
2:36 Ô oncle
2:38 Dis : Il n'y a de divinité qu'Allah
2:40 une parole par laquelle je plaiderai en ta faveur auprès d'Allah
2:45 Abu Jahl et 'Abd Allah ibn Abi Umayya dirent
2:48 Vas-tu renoncer à la religion de 'Abd al-Muttalib ?
2:51 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) ne cessa pas
2:55 de la lui présenter
2:57 et eux deux de répéter ce même propos
2:59 jusqu'à ce qu'Abu Talib dise, en dernier mot qu'il leur adressa
3:04 qu'il demeurait sur la religion de 'Abd al-Muttalib
3:07 et refusa de dire : Il n'y a de divinité qu'Allah
3:10 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dit
3:14 Par Allah, je demanderai pardon pour toi tant qu'il ne me sera pas interdit de le faire
3:19 Alors Allah fit descendre
3:21 Il n'appartient ni au Prophète ni à ceux qui ont cru
3:25 de demander pardon pour les associateurs
3:27 même s'ils étaient des proches
3:33 après qu'il leur est apparu clairement
3:36 qu'ils sont les gens de la Fournaise
3:40 Et Allah fit descendre au sujet d'Abu Talib
3:43 que tu ne guides pas celui que tu aimes,
3:47 mais Allah guide qui Il veut.
3:53 Muslim l'a rapporté dans son Sahih
3:57 d'après Abu Hurayra (qu'Allah l'agrée), qui a dit
4:00 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dit à son oncle
4:04 Dis : Il n'y a de divinité qu'Allah
4:07 Je témoignerai en ta faveur par elle le Jour de la Résurrection
4:10 Il dit
4:12 Si ce n'était que les Qurayš me reprocheraient
4:14 en disant
4:16 Ce qui l'a poussé à cela n'est que l'angoisse
4:19 je te l'aurais fait accepter avec joie
4:22 Alors Allah fit descendre
4:23 que tu ne guides pas celui que tu aimes,
4:26 Le hafiz Ibn Kathir dit
4:29 Allah dit à Son Messager, que les bénédictions et la paix d'Allah soient sur lui
4:33 Toi, ô Muhammad
4:35 que tu ne guides pas celui que tu aimes,
4:38 c'est-à-dire que cela ne dépend pas de toi
4:40 ton rôle n'est que la transmission
4:43 et Allah guide qui Il veut.
4:46 Il détient la sagesse parfaite et l'argument décisif
4:50 comme Il l'a dit, qu'Il soit exalté
4:51 Ce n'est pas à toi de les guider
4:53 mais Allah guide qui Il veut.
4:59 Et Il dit
5:01 Et même si tu le désires ardemment, la plupart des gens ne seront pas croyants.
5:06 Ce verset est plus spécifique que tout cela
5:09 car Il dit
5:11 que tu ne guides pas celui que tu aimes,
5:15 mais Allah guide qui Il veut.
5:21 Et Il est le mieux informé de ceux qui sont bien guidés.
5:24 C'est-à-dire : Il sait mieux qui mérite la guidance,
5:27 parmi ceux qui méritent l'égarement.
5:30 Il est établi dans les deux Sahih
5:32 que ce verset fut révélé au sujet d'Abu Talib, l'oncle du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
5:39 Il le protégeait, le soutenait et se tenait à ses côtés.
5:43 Il l'aimait d'un amour très vif, naturel et non légal.
5:48 Lorsque la mort le gagna et que son terme fut venu,
5:52 le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
5:55 l'appela à la foi et à l'entrée en Islam.
5:58 Mais le décret divin le devança à ce sujet
6:00 et le lui arracha des mains.
6:02 Il demeura donc dans la mécréance qui était la sienne.
6:06 À Allah appartient la sagesse parfaite.
6:09 L'imam Ibn al-Qayyim a dit :
6:11 Allah le Très-Haut dit à Son Messager (paix et bénédictions d'Allah sur lui) :
6:16 Et tu guides certainement vers un chemin droit.
6:25 Et Il dit : « À chaque peuple, un guide. »
6:29 Le guide (hadi) est celui qui indique la voie
6:32 vers Allah et la Demeure dernière.
6:36 Ce qui précède n'est pas contredit par Sa parole, qu'Il soit exalté :
6:39 que tu ne guides pas celui que tu aimes,
6:42 Ni par Sa parole,
6:44 car Allah égare qui Il veut.
6:47 « et guide qui Il veut. »
6:49 Car Allah, qu'Il soit glorifié,
6:51 a parlé de ces deux aspects.
6:54 Ses messagers sont les guides par la guidance d'indication et d'explication,
6:58 tandis que Lui est le Guide par la guidance de succès et d'inspiration.
7:03 Ses messagers sont donc, en vérité, des indicateurs de la voie.
7:06 Allah, qu'Il soit glorifié, est Celui qui accorde le succès et qui inspire,
7:09 le Créateur des guides dans les cœurs.
7:13 Le hafiz Ibn Kathir a dit :
7:15 Allah n'a pas décrété pour lui la foi,
7:18 en raison de la grande sagesse qui est la Sienne en cela,
7:22 et de la preuve décisive, parfaite et écrasante,
7:25 qu'il faut croire et à laquelle il faut se soumettre.
7:30 Et sans l'interdiction qu'Allah a faite
7:32 de demander pardon pour les associateurs,
7:34 nous aurions demandé pardon pour Abu Talib et invoqué la miséricorde sur lui.
7:41 L'intercession du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
7:45 en faveur de son oncle Abu Talib.
7:49 Al-Bukhari et Muslim l'ont rapporté dans leurs deux Sahih,
7:52 d'après Al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (qu'Allah l'agrée),
7:55 qui dit au Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) :
7:59 « Qu'as-tu fait pour ton oncle ?
8:01 Par Allah, il te protégeait et se mettait en colère pour toi. »
8:05 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) répondit :
8:09 « Il est dans une flaque de feu peu profonde,
8:12 et sans moi, il serait au plus bas degré du Feu. »
8:16 Al-Bukhari et Muslim l'ont rapporté dans leurs deux Sahih,
8:19 d'après Abu Sa'id al-Khudri (qu'Allah l'agrée), qui dit :
8:23 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
8:27 fit mention en sa présence de son oncle Abu Talib,
8:30 et dit alors le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) :
8:34 « Peut-être que mon intercession lui sera utile le Jour de la Résurrection,
8:38 et qu'on le placera dans une flaque de feu qui lui atteindra les chevilles,
8:42 et dont son cerveau bouillonnera. »
8:44 Le hafiz (Ibn Hajar) a dit dans Al-Fath :
8:47 Le bénéfice qu'a obtenu Abu Talib fait partie des particularités
8:51 grâce à la bénédiction du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
9:09 dans le royaume de Bahreïn.