Résumé de la biographie du Prophète | Épisode (92) | Réunion des Qurayshites à Dar al-Nadwah

◉ 2582 vues ⏱ 6:16 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Cette leçon explique ce qui se passa à la Maison de la Concertation (Dar al-Nadwa) lorsque les Qurayshites constatèrent la propagation de l'appel du Prophète ﷺ et l'émigration de ses Compagnons vers Médine ; leurs notables se réunirent alors pour délibérer à son sujet. Certains proposèrent de l'emprisonner ou de le bannir ; puis Abu Jahl proposa de le tuer en prenant un coup d'épée de chaque tribu, afin que son sang se répartisse entre elles. Ils rejetèrent les autres solutions et s'accordèrent sur cet avis. La leçon montre ensuite qu'Allah informa Son Prophète ﷺ de leur ruse par Sa parole : ﴿Et lorsque ceux qui ont mécru ourdissaient contre toi﴾. Elle se termine en rapportant la durée du séjour du Prophète ﷺ à La Mecque et à Médine, telle que la transmettent al-Bukhari et al-Nawawi.

Points clés

  • Les Qurayshites comprirent que l'appel du Prophète ﷺ s'étendait hors de La Mecque et que ses Compagnons émigraient à Médine ; ils craignirent que ses partisans ne se rassemblent contre eux.
  • Présentation des avis exprimés à la Maison de la Concertation : l'emprisonnement, puis le bannissement, puis la proposition d'Abu Jahl de le tuer collectivement.
  • Qu'Allah informa Son Prophète ﷺ de la ruse des mécréants, en révélant : ﴿Et lorsque ceux qui ont mécru ourdissaient contre toi﴾, ce qui constitue un raffermissement pour lui ﷺ.
  • Qu'Allah est le meilleur des ruseurs, et que la ruse des associateurs ne nuit pas au Prophète ﷺ tant qu'Allah le soutient.
  • L'explication d'al-Tabari du verset : Allah ordonna à Son Prophète ﷺ de poursuivre sa mission et que le grand nombre des associateurs ne doit pas l'effrayer.
  • La durée de la mission et du séjour du Prophète ﷺ : treize ans à La Mecque, puis dix ans à Médine après l'Hégire, et sa mort à soixante-trois ans, comme le rapporte al-Bukhari.
  • L'avis d'al-Nawawi selon lequel le plus juste est que son séjour à La Mecque après la prophétie fut de treize ans, et que sa mission commença à l'âge de quarante ans.

Questions et réponses

Que se passa-t-il à la Maison de la Concertation ?

Les notables de Quraysh se réunirent pour délibérer au sujet du Prophète ﷺ. Certains proposèrent de l'emprisonner, d'autres de le bannir ; puis Abu Jahl suggéra de le tuer en prenant un coup d'épée de chaque tribu afin que son sang se répartisse entre elles, et ils s'accordèrent sur cet avis.

Quel est le sens de la parole d'Allah : Et lorsque ceux qui ont mécru ourdissaient contre toi ?

Ce verset apprend au Prophète ﷺ la ruse des mécréants contre lui. Le cheikh explique qu'Allah est le meilleur des ruseurs, que le verset contient un raffermissement du Prophète ﷺ et l'ordre de poursuivre sa mission.

Combien de temps le Prophète ﷺ demeura-t-il à La Mecque et à Médine ?

D'après Ibn Abbas, radhiya Allahu 'anhu, rapporté dans le Sahih d'al-Bukhari, le Prophète ﷺ fut envoyé à l'âge de quarante ans, demeura treize ans à La Mecque en recevant la révélation, émigra puis résida dix ans à Médine, et mourut à soixante-trois ans.

Que retint al-Nawawi concernant la durée de son séjour à La Mecque après la prophétie ?

Al-Nawawi retint que l'avis juste et reconnu par les savants est que son séjour à La Mecque après la prophétie fut de treize ans.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:03 Muhammad, Messager d'Allah.
0:12 Abrégé de la Sira prophétique (al-Mukhtasar fi as-Sira an-Nabawiyya).
0:17 Par le cheikh Musa ibn Rashid al-Azmi.
0:22 Qu'Allah le préserve.
0:24 La réunion des Quraysh à la Maison de la Concertation (Dar an-Nadwa).
0:29 Ibn Ishaq a dit :
0:33 Lorsque les Quraysh virent que le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
0:38 avait acquis un parti et des compagnons issus d'autres que leur peuple, en dehors de leur cité,
0:43 et qu'ils virent les compagnons émigrés (Muhajirun) sortir vers lui,
0:47 ils surent qu'ils s'étaient installés dans une demeure
0:50 et qu'ils avaient un refuge auprès de lui.
0:52 Ils redoutèrent alors la sortie du Messager d'Allah (paix sur lui) vers eux.
0:58 Ils surent qu'il s'était décidé à les combattre,
1:01 et ils se réunirent à la Maison de la Concertation,
1:04 pour délibérer sur ce qu'ils devaient faire au sujet du Messager d'Allah (paix sur lui), car ils le craignaient.
1:12 Ils se rendirent le jour qu'ils avaient fixé,
1:15 et ce jour-là était appelé le jour de la cohue.
1:19 Certains dirent aux autres :
1:21 Cet homme a eu ce que vous avez vu de son affaire.
1:26 Par Allah, nous ne sommes pas à l'abri qu'il se jette sur nous avec ceux qui l'ont suivi parmi les autres.
1:33 Un parmi eux dit :
1:35 Enchaînez-le.
1:37 Et verrouillez la porte sur lui,
1:40 puis attendez qu'il subisse ce qu'ont subi ses semblables parmi les poètes qui l'ont précédé,
1:46 Zuhayr, an-Nabigha et ceux de leur espèce qui sont morts de cette mort,
1:51 jusqu'à ce qu'il soit atteint par ce qui les a atteints.
1:54 Ils rejetèrent cet avis.
1:56 Puis un autre parmi eux dit :
1:59 Expulsons-le d'entre nous,
2:01 et bannissons-le de nos contrées.
2:04 Une fois qu'il sera parti loin de nous, par Allah, nous ne nous soucierons pas de l'endroit où il ira ni de l'endroit où il s'installera ;
2:10 nous aurons ainsi rétabli notre affaire et notre unité comme elles étaient.
2:14 Ils rejetèrent aussi cet avis.
2:16 Abu Jahl, qu'Allah le maudisse, dit alors :
2:19 Par Allah, j'ai une opinion à son sujet que je ne vous vois pas avoir encore envisagée.
2:25 Ils dirent : Et quelle est-elle, ô Abu al-Hakam ?
2:27 Il dit :
2:29 Je pense qu'il faut prendre de chaque tribu un jeune homme vigoureux,
2:34 de noble lignée et de bonne position parmi nous,
2:36 puis donner à chacun d'eux un sabre tranchant.
2:40 Ils se porteront alors tous ensemble sur lui
2:42 et le frapperont d'un seul coup, comme un seul homme.
2:46 Ainsi ils le tueront, et nous serons débarrassés de lui.
2:49 Car s'ils agissent ainsi,
2:51 son sang se répartira entre toutes les tribus,
2:55 et les Banu Abd Manaf ne pourront pas combattre tout leur peuple à la fois.
2:59 Ils accepteront alors de nous la compensation (al-'aql), nous la leur paierons,
3:03 et nous la leur verserons.
3:05 Ils s'accordèrent sur cela,
3:07 et les gens se dispersèrent sur cette décision, décidés à agir.
3:14 Information qu'Allah, qu'Il soit glorifié, donna à Son Messager (paix sur lui)
3:19 concernant la ruse des mécréants de Quraysh.
3:22 Allah, qu'Il soit glorifié et exalté, informa Son Messager (paix sur lui)
3:27 de la ruse des associateurs à son encontre.
3:30 Il fit alors descendre sur lui Sa parole, Très-Haut :
3:33 Et (rappelle-toi) quand ceux qui ont mécru complotaient contre toi pour te retenir, te tuer ou t'expulser
3:41 « ils ourdissaient, et Allah ourdissait »,
3:45 « et Allah est le meilleur des ourdisseurs ».
3:50 L'imam Ibn Jarir at-Tabari a dit dans son tafsir de ce verset :
3:55 Le sens de la parole est donc :
3:57 Rappelle-toi, ô Muhammad, Mon bienfait envers toi,
4:00 par Mon stratagème, contre quiconque tramait contre toi parmi les associateurs de ton peuple
4:04 en te retenant ou en te tuant,
4:06 ou en t'expulsant de ta patrie,
4:08 jusqu'à ce que Je te sauve d'eux et les anéantisse.
4:12 Poursuis donc Mon ordre dans le combat contre ceux des associateurs qui te combattent,
4:16 et ne te détourne pas de répondre à ce que Je t'ai envoyé comme religion droite,
4:21 que la multitude de leur nombre ne t'effraie pas,
4:24 car ton Seigneur est le meilleur des ourdisseurs contre ceux qui Lui sont infidèles, qui adorent un autre que Lui,
4:29 et qui désobéissent à Son ordre et à Son interdiction.
4:32 Durée du séjour du Prophète (paix sur lui) à La Mecque avant l'Hégire.
4:41 L'imam al-Bukhari a rapporté dans son Sahih, d'après Ibn Abbas (qu'Allah l'agrée), qu'il a dit :
4:48 Le Messager d'Allah (paix sur lui) fut envoyé à l'âge de quarante ans,
4:53 puis il demeura à La Mecque treize ans, recevant la révélation,
4:57 puis il reçut l'ordre d'émigrer,
4:59 et il émigra pendant dix ans,
5:02 et il mourut à l'âge de soixante-trois ans.
5:05 L'imam an-Nawawi a dit :
5:07 Les savants s'accordent sur le fait qu'il (paix sur lui) résida à Médine après l'Hégire pendant dix ans,
5:15 et qu'à La Mecque, avant la prophétie, il vécut quarante ans.
5:18 Le désaccord ne porte que sur la durée de son séjour à La Mecque après la prophétie,
5:23 et l'avis correct est qu'elle fut de treize ans,
5:26 ce qui fait qu'il eut soixante-trois ans.
5:30 Ce que nous avons mentionné, à savoir qu'il fut envoyé à l'âge de quarante ans,
5:35 est la position juste et connue, sur laquelle les savants se sont accordés.
5:39 Abrégé de la Sira prophétique.
5:44 Si longue soit l'aspiration des mondes les uns vers les autres,
5:51 l'aspiration vers toi n'a pas de limite qui la contienne.
5:58 Qu'Allah prie sur toi tant que l'appel s'élève,
6:05 et tant que les lèvres remuent encore.