Dans la série Qui suis-je ? · Leçon 42 sur 296

Découvrez les compagnons, les érudits et les notables | Qui suis-je ? | Épisode n° (42)

◉ 473 vues ⏱ 4:00 Audio traduit — Français
0:000:00

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Arrêt.
0:03 Et apprenez à connaître les Compagnons, les savants et les notables.
0:12 Vous vous demandez peut-être qui je suis.
0:16 Je suis l'un des Compagnons du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
0:23 Et l'un des chefs des Arabes,
0:26 et le seigneur de mon peuple, à l'époque préislamique comme dans l'Islam.
0:30 Je me suis présenté auprès du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) la neuvième année de l'Hégire,
0:35 à la tête de la délégation des Banu Tamim.
0:37 Il m'honora alors et dit :
0:39 « Voici le seigneur des gens du désert. »
0:42 J'étais connu pour ma mesure, ma raison et ma générosité.
0:45 J'étais poète, cavalier et courageux,
0:49 grand conducteur de raids,
0:51 victorieux dans mes expéditions.
0:54 J'avais interdit le vin à moi-même avant l'Islam.
0:58 J'étais aussi de ceux qui enterraient leurs filles vivantes à l'époque préislamique.
1:04 La raison en était
1:06 que des gens avaient fait une incursion contre nous,
1:09 emmenant nos femmes et nos biens.
1:12 Celui qui avait fait l'incursion contre moi
1:14 avait pris ma fille pour lui-même.
1:17 Puis, lorsque nous nous sommes réconciliés,
1:19 je voulus reprendre ma fille.
1:21 Celui qui l'avait prise lui laissa le choix entre retourner auprès de moi
1:25 ou devenir son épouse.
1:28 Elle choisit de devenir son épouse.
1:31 Alors je jurai que je ne laisserais plus vivre aucune fille que j'aurais engendrée
1:35 sans l'enterrer vivante.
1:37 À cause de ce qui s'était produit,
1:40 j'enterrai ainsi huit filles avant l'Islam.
1:44 Lorsque je me convertis à l'Islam,
1:46 je fis part de cela au Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
1:50 et il me dit :
1:52 « Affranchis un esclave pour chacune d'elles. »
1:56 Je le fis.
1:59 Un jour, j'étais assis dans la cour de ma maison,
2:02 les bras enroulés autour de mon épée,
2:05 en train de converser avec mon peuple.
2:07 Pendant que j'étais ainsi,
2:10 on amena un homme les mains liées,
2:12 et un autre tué.
2:14 On me dit alors :
2:16 « C'est le fils de ton frère,
2:18 il a tué ton fils. »
2:19 Par Allah, je ne défis pas mon étreinte
2:22 et n'interrompis pas mon discours.
2:24 Lorsque j'eus terminé,
2:26 je me tournai vers le fils de mon frère
2:28 et lui dis :
2:29 « Ô fils de mon frère,
2:31 quel mal as-tu fait !
2:33 Tu as offensé tes liens de parenté,
2:35 tu t'es jeté toi-même dans la perdition
2:37 et tu as tué le fils de ton oncle. »
2:40 Puis je dis à un autre de mes fils :
2:43 « Lève-toi, mon fils,
2:45 délie les liens du fils de ton oncle,
2:47 enterre ton frère
2:49 et conduis à sa mère cent chamelles
2:52 en guise de prix du sang pour son fils.
2:54 Elle est étrangère.
2:56 Qui suis-je donc ?
3:00 Partagez vos réponses dans les commentaires sous la vidéo,
3:04 et nous publierons la bonne réponse dans les commentaires
3:08 lors de la publication de l'épisode suivant,
3:11 si Allah le veut.
3:13 Les meilleures générations en conduite et en exemple,
3:18 sont celles qui suivirent le Messager lorsqu'il marchait ou parlait.
3:23 Ils étaient ici, arrosant de leurs nuées la vie que nous menons,
3:28 et leur souvenir parmi nous s'élève.
3:33 Ils sont partis, laissant dans le cœur une question,
3:38 existe-t-il quelqu'un comme eux, une étoile ou des collines élevées ?
3:43 Ils ont empli la vie de gloires par leurs actes,
3:48 et le monde des hommes s'est paré d'eux avec grâce.