Dans la série Qui suis-je ? · Leçon 293 sur 296

Découvrez les compagnons, les érudits et les notables | Qui suis-je ? | Épisode n° (293)

◉ 288 vues ⏱ 5:07 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Cet épisode de la série « Qui suis-je ? » propose un défi d'identification au sujet d'un compagnon des Ansar, né dans une famille connue pour son sacrifice et sa générosité dans la voie d'Allah. Il rapporte que son père fut parmi les premiers habitants de Médine à embrasser l'islam et à prêter serment d'allégeance au Prophète (ﷺ) lors de la nuit de 'Aqaba, et que sa mère, Umm 'Umara, fut la première femme à porter les armes pour défendre la religion. L'épisode raconte ensuite l'histoire de Musaylima le menteur et l'envoi par le Prophète (ﷺ) d'un message à ce dernier, ainsi que les épreuves et le sacrifice qu'endura l'émissaire envoyé, jusqu'à son martyre, puis il se termine sur la réaction de sa mère lorsque la nouvelle lui parvint, et sur sa participation à la bataille de Yamama sous le califat d'Abu Bakr (qu'Allah l'agrée). L'épisode invite les téléspectateurs à deviner et à participer en envoyant leurs réponses.

Points clés

  • La vertu de la patience et du sacrifice dans la voie d'Allah, et le fait qu'une maison connue pour le don de soi forme des générations de combattants.
  • La fermeté du musulman dans la vérité face à la menace, à l'image de la fermeté de le compagnon envoyé face à Musaylima.
  • La mise en lumière du rang d'Umm 'Umara en tant que première femme à porter les armes pour défendre la religion et le Messager d'Allah (ﷺ).
  • La grandeur de l'allégeance prêtée au Prophète (ﷺ) et de son effet sur la fidélité au serment : il a prêté serment enfant et a tenu parole adulte.
  • La mise en garde contre l'apostasie et la prétention à la prophétie, et comment certaines personnes ont été trompées par Musaylima par fanatisme et esprit tribal.
  • La récompense espérée auprès d'Allah pour le martyre, et la sérénité de l'âme du croyant face à ce qu'il a offert dans la voie d'Allah.
  • La leçon selon laquelle le fanatisme tribal ne remplace pas la vérité, et que la bonne direction se suit avec clairvoyance.

Questions et réponses

Qui est le compagnon dont parle l'épisode ?

L'épisode le présente comme un défi d'identification : il le décrit comme un compagnon des Ansar qui a assisté à l'allégeance de 'Aqaba avec son père alors qu'il était un jeune garçon, et qui a été martyrisé après avoir été envoyé comme messager auprès de Musaylima le menteur. Les téléspectateurs sont invités à écrire leurs réponses dans les commentaires.

Qui était Umm 'Umara selon l'épisode ?

L'épisode indique qu'elle fut la première femme à porter les armes pour défendre la religion et se dresser en protection du Prophète (ﷺ), et que son fils 'Abdullah repoussa les flèches des polythéistes loin du Prophète (ﷺ) le jour d'Uhud.

Que s'est-il passé entre le messager envoyé par le Prophète (ﷺ) et Musaylima le menteur ?

Le Prophète (ﷺ) envoya une lettre à Musaylima ; lorsque celui-ci la lut, il se mit en colère et ordonna qu'on enchaîne le messager, puis lui demanda de témoigner de sa prophétie. Le messager refusa, et son bourreau reçut l'ordre de le couper en morceaux jusqu'à ce qu'il meure en martyr. L'épisode détaille ces faits.

Comment la mère du martyr a-t-elle réagi à la nouvelle ?

L'épisode rapporte qu'elle dit « Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un » et affirma qu'elle l'avait préparé à cette situation et l'avait offert à Allah, rappelant qu'il avait prêté serment au Prophète (ﷺ) enfant et qu'il lui avait été fidèle adulte.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:01 Arrêt.
0:04 Et découvrez les Compagnons, les savants et les personnalités illustres.
0:12 Un nouveau défi : qui suis-je ?
0:16 Je suis l'un des Compagnons du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
0:23 Parmi les Ansar.
0:25 J'ai assisté au serment d'allégeance d'al-Aqaba aux côtés de mon père,
0:28 alors que j'étais un jeune enfant.
0:30 J'ai grandi dans une maison connue pour son sacrifice et sa générosité dans la voie d'Allah, Puissant et Majestueux.
0:36 Mon père fut l'un des premiers habitants de Médine à embrasser l'Islam,
0:40 et il prêta serment au Prophète (ﷺ) la nuit d'al-Aqaba.
0:45 Quant à ma mère, c'est Umm 'Umara,
0:47 la première femme à porter les armes pour défendre la religion,
0:51 et à protéger le Messager digne de confiance (ﷺ).
0:56 Mon frère 'Abd Allah, de son corps frêle, a fait barrage aux flèches des polythéistes pour protéger le Prophète (ﷺ) le jour d'Uhud,
1:05 et il a participé à la mort de Musaylima le menteur,
1:08 avant de tomber martyr dans le Jardin de la mort.
1:12 Quant à moi,
1:13 j'ai eu un rôle dans le sacrifice que nul n'aurait imaginé.
1:17 Il m'est arrivé une histoire avec Musaylima,
1:20 qui fut consignée parmi les merveilles,
1:24 la dixième année de l'Hégire.
1:26 La délégation des Banu Hanifa retourna au Najd
1:29 après avoir prêté serment au Prophète (ﷺ),
1:33 et ils reçurent leurs présents de sa part.
1:35 Mais à peine eurent-ils posé leurs bagages dans leurs demeures
1:38 que Musaylima se dressa parmi eux en prétendant à la prophétie.
1:42 Certains des Banu Hanifa apostasièrent
1:45 et suivirent leur compagnon Musaylima par fanatisme et esprit de clan,
1:49 au point qu'ils devinrent nombreux autour de lui.
1:52 Il envoya alors une lettre au Prophète (ﷺ),
1:56 dans laquelle il lui annonçait qu'il partageait avec lui la mission prophétique
2:00 et qu'il était un messager envoyé aux gens du Yamama.
2:04 Le Messager d'Allah (ﷺ) lui répondit
2:07 par une lettre dans laquelle il disait :
2:10 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
2:13 De Muhammad, Messager d'Allah, à Musaylima le menteur.
2:18 Que la paix soit sur celui qui suit la guidée.
2:21 Ensuite,
2:23 « Car la terre appartient à Allah ; Il la fait hériter à qui Il veut parmi Ses serviteurs. »
2:28 et la fin heureuse est pour les pieux.
2:32 Le Prophète (ﷺ) me choisit
2:35 pour porter cette lettre à Musaylima.
2:38 Je me rendis auprès de l'ennemi d'Allah.
2:41 Lorsque j'entrai chez lui, je lui remis la lettre.
2:45 Quand il la lut, il s'emporta de colère
2:48 et ordonna à ses gardes de m'enchaîner.
2:51 Puis il me dit :
2:53 Témoignes-tu que Muhammad est le Messager d'Allah ?
2:56 Je dis : Oui.
2:58 Il dit alors :
2:59 Témoignes-tu que je suis le Messager d'Allah ?
3:02 Je dis :
3:03 Je suis sourd, je n'entends pas.
3:06 Il ordonna à son bourreau de couper un morceau de mon corps.
3:10 Ce fut fait.
3:11 Puis il me dit à nouveau :
3:14 Témoignes-tu que Muhammad est le Messager d'Allah ?
3:17 Je dis : Oui.
3:19 Il dit :
3:20 Témoignes-tu que je suis le Messager d'Allah ?
3:23 Je dis :
3:24 Je suis sourd, je n'entends pas.
3:27 Il ordonna à son bourreau de couper un second morceau de mon corps.
3:32 Cela fut fait à plusieurs reprises,
3:34 jusqu'à ce que je ne sois plus qu'un souffle dans la moitié d'un corps.
3:38 Puis mon âme me quitta
3:40 et je tombai martyr.
3:43 Lorsque la nouvelle de ma mort parvint à ma mère,
3:46 elle prononça la formule de retour à Allah et dit :
3:49 C'est pour cette position que je l'ai préparé,
3:52 et c'est auprès d'Allah que je le compte.
3:54 Il a prêté serment au Messager la nuit d'al-Aqaba, enfant,
3:57 et il a tenu sa parole aujourd'hui, adulte.
4:00 Si Allah me permet de vaincre Musaylima,
4:03 je ferai en sorte que ses filles se frappent les joues à cause de lui.
4:07 Puis, sous le califat d'Abu Bakr as-Siddiq (qu'Allah l'agrée),
4:11 je sortis, accompagnée de mon frère 'Abd Allah,
4:14 pour combattre les apostats lors de la bataille du Yamama.
4:18 Je me jetai moi-même dans la mêlée
4:20 et je fus gravement blessée
4:23 alors que je cherchais l'ennemi d'Allah, Musaylima.
4:26 Lorsque je l'atteignis,
4:28 je le trouvai étendu sur la poussière,
4:31 tué par mon frère
4:33 en collaboration avec Wahshi (qu'Allah l'agrée).
4:37 Mon âme s'apaisa alors.
4:40 Qui suis-je ?
4:42 Partagez vos réponses dans les commentaires sous la vidéo.
4:50 Nous confirmerons la bonne réponse dans les commentaires
4:55 à la sortie du prochain épisode, si Allah le veut.