Dans la série Qui suis-je ? · Leçon 208 sur 296

Découvrez les compagnons, les érudits et les notables | Qui suis-je ? | Épisode n° (208)

◉ 185 vues ⏱ 4:01 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Cet épisode de la série « Qui suis-je ? » retrace la biographie d'un Compagnon parmi les Muhajirun, connu pour sa science, son adoration et la mise par écrit des hadiths, et fils d'un Compagnon généreux. Il y raconte comment le Prophète ﷺ l'autorisa à consigner ce qu'il entendait de lui, puis son dialogue avec le Prophète au sujet du jeûne et de la récitation du Coran, où celui-ci lui recommanda la modération par égard pour les droits, notamment ceux de l'épouse, de l'hôte et du corps. Le cheikh précise que, devenu âgé, il regretta de ne pas avoir accepté la dispense du Prophète ﷺ, avant de défier les spectateurs de deviner l'identité du personnage.

Points clés

  • Licéité de la mise par écrit du hadith, après que le Prophète ﷺ eut autorisé le protagoniste à le consigner, alors que l'interdiction avait d'abord été posée.
  • Le Prophète ﷺ l'a approuvé à consigner tout ce qu'il entendait de sa part, dans la satisfaction comme dans la colère, car il ne dit que la vérité.
  • L'adoration doit tenir compte des droits de soi-même, de la famille et de l'hôte, et ne doit pas imposer à l'homme plus que ses forces.
  • Démonstration du souci du Prophète ﷺ de faciliter les choses à sa communauté et de guider ses Compagnons vers la modération dans l'adoration.
  • Refuser la dispense tout en persistant dans la rigueur peut engendrer de la peine avec l'avancée en âge, comme l'a expliqué le cheikh.
  • Le protagoniste recherchait le bien et ne visait dans son adoration que la face d'Allah, ce qui atteste la sincérité de son intention.
  • Importance de tenir l'engagement pris envers le Prophète ﷺ et de ne pas s'en écarter pour autre chose, ce qu'exprime le protagoniste en disant qu'il répugne à s'en détourner vers autrui.

Questions et réponses

Qui est le protagoniste de cet épisode ?

C'est un Compagnon parmi les Muhajirun, fils d'un Compagnon généreux, connu pour sa science, son adoration et la consignation des hadiths ; il embrassa l'Islam et émigra avant son père, selon ce qui est rapporté dans l'épisode.

Pourquoi le Prophète ﷺ a-t-il autorisé l'un de ses Compagnons à consigner ses hadiths ?

Selon l'épisode, le Prophète ﷺ avait d'abord interdit de consigner ses paroles ; il autorisa ensuite le protagoniste, qui le lui demandait, à écrire tout ce qu'il entendait de lui, car il ne dit que la vérité.

Quels conseils le Prophète ﷺ donna-t-il au protagoniste concernant le jeûne et la récitation du Coran ?

Il lui conseilla de se limiter à jeûner trois jours par mois, lui proposa le jeûne de Dawud (paix sur lui), et l'invita à réciter le Coran en trois nuits, par égard pour les droits de l'épouse, de l'hôte et du corps.

Quelle leçon le protagoniste tira-t-il à la fin de sa vie ?

Il dit que, devenu âgé, il aurait souhaité avoir accepté la dispense du Prophète ﷺ, car la rigueur dans l'adoration lui pesa avec l'avancée en âge, ce qui exprime son attachement à suivre le Prophète ﷺ.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:01 Arrêtez-vous et apprenez à connaître les Compagnons, les savants et les personnalités illustres.
0:12 Un nouveau défi : qui suis-je ?
0:16 Je suis parmi les Compagnons du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui), l'un des Muhajirun, et le fils d'un noble Compagnon.
0:26 J'ai embrassé l'Islam et émigré avant mon père ; je me suis distingué par la science, l'adoration et la transmission écrite du hadith.
0:33 En effet, le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) interdisait à ses Compagnons de mettre par écrit ses paroles.
0:39 Puis il me l'a permis.
0:41 J'ai dit : « Ô Messager d'Allah, puis-je écrire ce que j'entends de toi ? »
0:45 Il dit : « Oui. »
0:47 J'ai dit : « Dans la satisfaction comme dans la colère ? »
0:49 Il dit : « Oui, car je ne dis que la vérité. »
0:54 J'étais assidu au jeûne et à la récitation du Coran.
0:58 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) me recommanda alors la modération.
1:03 Il me dit : « Ne m'a-t-on pas informé que tu jeûnes toute l'année et que tu récites le Coran chaque nuit ? »
1:10 Je répondis : « Si, ô Prophète d'Allah. »
1:13 Je n'ai voulu par là que le bien.
1:16 Il dit : « Il te suffit de jeûner trois jours par mois. »
1:22 J'ai dit : « Ô Prophète d'Allah... »
1:24 « ...je suis capable de plus que cela. »
1:27 Il dit : « Ton épouse a un droit sur toi,
1:30 ton visiteur a un droit sur toi,
1:33 et ton corps a un droit sur toi.
1:36 Jeûne donc le jeûne de Dawud, prophète d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
1:41 car il était le plus adorateur des hommes. »
1:44 J'ai dit : « Ô Prophète d'Allah, et quel est le jeûne de Dawud ? »
1:48 Il dit : « Il jeûnait un jour et rompait le jeûne un jour. »
1:53 Puis il dit :
1:56 « Et il récitait le Coran en un mois. »
1:59 J'ai dit : « Ô Prophète d'Allah... »
2:01 « ...je suis capable de plus que cela. »
2:04 Il dit : « Récite-le alors en vingt jours. »
2:08 J'ai dit : « Ô Prophète d'Allah... »
2:10 « ...je suis capable de plus que cela. »
2:13 Il dit : « Récite-le alors en dix jours. »
2:17 J'ai dit : « Ô Prophète d'Allah... »
2:19 « ...je suis capable de plus que cela. »
2:22 Il dit : « Récite-le alors en sept jours. »
2:25 « Et récite-le en trois jours, sans dépasser cela, car ton épouse a un droit sur toi, ton visiteur a un droit sur toi et ton corps a un droit sur toi. »
2:38 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) me dit aussi :
2:42 « Tu ne sais pas, peut-être vivras-tu longtemps. »
2:46 C'est-à-dire que cela te deviendra pénible.
2:49 Je me suis conformé à ce que le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) m'avait dit.
2:53 Quand je devins vieux, j'aurais voulu avoir accepté la dispense du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
2:59 Je jeûnais alors des jours consécutifs, en enchaînant certains aux autres,
3:04 puis je rompais le jeûne pendant autant de jours.
3:08 Je récitais aussi le Coran par sections (ahzab), de la même manière,
3:12 parfois en augmentant, parfois en diminuant,
3:15 mais je veillais à l'achever soit en sept jours, soit en trois.
3:20 Je disais : « Je me suis séparé du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) sur une ligne de conduite,
3:27 et je répugne à m'en écarter pour une autre. »
3:31 Qui suis-je donc ?