Dans la série Qui suis-je ? · Leçon 137 sur 296

Découvrez les compagnons, les érudits et les notables | Qui suis-je ? | Épisode n° (137)

◉ 194 vues ⏱ 2:49 Audio traduit — Français
0:000:00

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:01 Arrêt.
0:03 Et découvrez les Compagnons, les savants et les personnalités illustres.
0:12 Un nouveau défi : qui suis-je ?
0:16 Je fais partie des Compagnons.
0:20 Et l'affranchi (mawla) du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
0:24 J'étais esclave d'Umm Salama (qu'Allah l'agrée).
0:28 Elle me dit alors :
0:30 « Je t'affranchis. »
0:32 Je répondis :
0:34 « Même si tu ne me l'avais pas demandé,
0:36 je ne quitterais jamais le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
0:40 tant que je vivrai. »
0:42 Elle m'affranchit.
0:44 Un jour, je sortis avec le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
0:48 et avec ses Compagnons.
0:51 Leurs bagages leur pesèrent,
0:53 et il me dit (paix et bénédictions d'Allah sur lui) :
0:57 « Attends-moi là. »
0:59 Puis il me dit (paix et bénédictions d'Allah sur lui) :
1:02 « Étends ta couverture. »
1:04 Je l'étendis.
1:06 Ils y placèrent tous leurs bagages,
1:09 puis il me les chargea sur le dos
1:11 et dit : « Porte-les.
1:13 Tu n'es rien d'autre que cela. »
1:16 Il me donna un surnom que j'ai continué à porter,
1:20 jusqu'à ce qu'il prévale sur mon nom
1:22 et devienne le plus aimé des noms à mes yeux.
1:25 Je portai donc les bagages.
1:27 Et même s'ils m'avaient chargé ce jour-là
1:29 d'un ou deux chameaux,
1:31 ou de cinq ou six,
1:34 cela ne m'aurait pas pesé.
1:40 Une autre fois, je pris la mer à bord d'un navire,
1:44 qui se brisa sous nous.
1:46 Je m'agrippai à une planche de l'épave,
1:48 et les flots me jetèrent sur le rivage.
1:51 Quand je repris conscience,
1:53 un lion se tenait près de ma tête.
1:57 Je dis :
1:58 « Ô lion,
1:59 je suis l'affranchi du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) ! »
2:04 Le lion baissa la tête,
2:06 me poussa de sa patte
2:08 et marcha à mes côtés pour me guider sur le chemin,
2:12 jusqu'à me conduire à l'armée.
2:15 Puis il poussa un grognement et s'éloigna.
2:18 Je compris alors qu'il me faisait ses adieux.
2:22 Qui suis-je ?
2:33 Et veuillez mettre un commentaire,
2:35 lors de la mise en ligne de l'épisode suivant,
2:38 si Allah le veut.