Dans la série Qui suis-je ? · Leçon 231 sur 296

Découvrez les compagnons, les érudits et les notables | Qui suis-je ? | Épisode n° (231)

◉ 131 vues ⏱ 4:17 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Cet épisode de la série « Qui suis-je ? » présente un défi d'identification portant sur un Compagnon parmi les jeunes Compagnons, issu des jeunes Ansar, et évoque ses positions auprès du Prophète (ﷺ), son courage et sa science. L'épisode rappelle sa participation aux expéditions et ses voyages avec le Prophète (ﷺ), sa transmission de hadiths, puis l'histoire de la poignée de main du Prophète (ﷺ) avec lui et son enseignement sur les bonnes manières de la serrer, ainsi que le récit de l'Hégire du Prophète (ﷺ) accompagné d'Abu Bakr, tel que le rapporte Abu Bakr lui-même. L'épisode se termine par le récit de ses exploits et de ses conquêtes, la réponse étant laissée à l'épisode suivant.

Points clés

  • Découvrir les qualités des jeunes Compagnons parmi les jeunes Ansar et leur rang auprès du Prophète (ﷺ).
  • Le désir de rechercher la science et de transmettre, puisqu'il a rapporté trois cent cinq hadiths du Prophète (ﷺ).
  • Exposer le mérite de la poignée de main entre musulmans, et que les péchés des deux personnes qui se serrent la main tombent entre elles, comme le rapporte le hadith.
  • Imiter le Prophète (ﷺ) dans l'honneur accordé aux jeunes et dans leur éducation par la sagesse et une bonne orientation.
  • Se remémorer un épisode de la biographie de l'Hégire et ce qu'il contient de patience, de bonne organisation et de confiance en Allah.
  • La bravoure, la chevalerie et la fermeté dans le jihad, comme le montrent les exploits et les conquêtes de ce Compagnon.
  • Apprendre la pudeur et la délicatesse, comme lorsqu'il dit qu'il avait répugné à réveiller le Prophète (ﷺ) de son sommeil.

Questions et réponses

Qui est le Compagnon mentionné dans l'épisode 231 de « Qui suis-je ? » ?

L'épisode propose un défi à partir de ses caractéristiques : c'est un jeune Compagnon issu des jeunes Ansar. Son nom n'est pas mentionné explicitement dans le texte, et la réponse est laissée à l'épisode suivant.

Quelle est l'histoire de la poignée de main évoquée par le Compagnon dans l'épisode ?

Il raconte que le Prophète (ﷺ) l'a rencontré et lui a serré la main ; il pensait que la poignée de main était une coutume des non-Arabes, et le Prophète (ﷺ) a répondu : « Nous sommes plus dignes de la poignée de main qu'eux ». Il a ajouté qu'il n'y a pas deux musulmans qui se rencontrent et se serrent la main sans que leurs péchés ne tombent entre eux.

Que rapporte Abu Bakr concernant l'Hégire ?

Abu Bakr raconte qu'ils ont marché toute la nuit et toute la journée jusqu'à midi, puis ont trouvé un rocher offrant de l'ombre où ils se sont arrêtés ; il a préparé une place pour que le Prophète (ﷺ) dorme. Un berger est venu avec des moutons, a trait du lait pour eux, et le Prophète (ﷺ) a bu ce lait après l'avoir laissé refroidir avec de l'eau. Ils sont repartis après le zénith.

Pour quoi ce Compagnon est-il connu selon l'épisode ?

Il est connu pour sa chevalerie, sa bravoure et son absence de crainte de la mort. L'épisode indique qu'il a tué cent hommes en combat singulier, qu'il a participé à la conquête de Tustar et qu'il était le commandant de la force qui a conquis Rayy.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:01 Arrêt.
0:04 Et découvrez les Compagnons, les savants et les personnalités illustres.
0:12 Un nouveau défi : qui suis-je ?
0:16 Je suis parmi les jeunes Compagnons, de la jeunesse des Ansar.
0:22 Je suis né dix ans avant l'Hégire.
0:25 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) m'a fait comparaître le jour de Badr,
0:30 mais il me renvoya et m'accorda sa permission le jour du Khandaq.
0:34 J'ai alors pris part avec lui à quinze expéditions (ghazwa).
0:37 Et j'ai voyagé avec lui dix-huit fois.
0:40 J'étais aussi parmi les savants et les juristes des Compagnons (Sahaba),
0:45 car j'ai rapporté du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) trois cent cinq hadiths.
0:52 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) m'a rencontré un jour,
0:56 il prit ma main et me serra la main.
0:59 Je dis : « Ô Messager d'Allah ! »
1:01 Je ne pensais que la poignée de main était réservée aux non-Arabes (al-'ajam).
1:05 Il dit : « Nous sommes plus dignes de la poignée de main qu'eux. »
1:10 Il n'est pas deux musulmans qui se rencontrent et se serrent la main,
1:14 sans que leurs péchés ne tombent entre eux.
1:18 Dès lors, je tins à serrer la main (aux autres).
1:22 Et je dis : « Parmi la perfection de la salutation, c'est que tu serres la main de ton frère. »
1:28 Un jour, Abu Bakr (qu'Allah l'agrée) vint
1:31 chez mon père, dans notre demeure,
1:34 et acheta de lui une selle,
1:36 puis demanda à mon père que je porte ses affaires.
1:39 Je les portai avec lui.
1:41 Lorsque nous sortîmes,
1:43 je dis : « Ô Abu Bakr !
1:45 Raconte-moi comment vous avez agi lorsque vous avez émigré avec le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui). »
1:52 Il répondit : « Oui.
1:54 Nous avons voyagé toute notre nuit, puis le lendemain,
1:57 jusqu'à ce que le soleil fût au zénith,
2:00 et que la route fût déserte, sans que personne n'y passe.
2:03 J'aperçus alors un grand rocher qui projetait de l'ombre,
2:07 nous descendîmes auprès de lui.
2:09 J'aménageai de ma main un emplacement pour que le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dorme,
2:15 j'y étendis une couverture,
2:17 et je dis : « Dors, ô Messager d'Allah,
2:20 pendant que je veille sur ce qui t'entoure. »
2:23 Il dormit, et je sortis veiller sur ce qui l'entourait.
2:28 Voilà qu'un berger s'avançait vers le rocher avec ses brebis,
2:32 voulant s'y abriter comme nous le voulions.
2:36 Je lui dis :
2:37 « À qui appartiens-tu, jeune homme ? »
2:40 Il répondit :
2:41 « À un homme de La Mecque. »
2:44 Je dis :
2:45 « Ces brebis, y a-t-il du lait ? »
2:47 Il dit : « Oui. »
2:49 Je dis :
2:50 « Peux-tu traire ? »
2:51 Il dit : « Oui. »
2:53 Il prit une chèvre
2:54 et nous trayit du lait.
2:56 Je revins vers le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
2:59 mais je répugnai à le réveiller.
3:02 Je l'attendis jusqu'à ce qu'il s'éveille,
3:05 et je versai de l'eau sur le lait
3:07 jusqu'à ce que le fond en fût refroidi.
3:10 Je dis :
3:11 « Bois, ô Messager d'Allah ! »
3:13 Il but jusqu'à ce que je fusse satisfait.
3:16 Puis je dis :
3:18 « Le moment du départ n'est-il pas venu ? »
3:20 Il dit : « Si. »
3:22 Nous repartîmes après que le soleil eut décliné.
3:25 Je suis connu pour ma bravoure et mon courage,
3:30 et pour ne pas craindre la mort,
3:33 car j'ai tué cent hommes en combat singulier (mubarza),
3:36 sans compter ceux tués lors des batailles.
3:38 J'ai aussi participé à la conquête de Tustar,
3:41 et j'étais le commandant de la force qui conquit Ray
3:45 en l'an vingt-quatre de l'Hégire.
3:48 Qui suis-je ?
4:01 La bonne réponse sera publiée dans les commentaires
4:04 lors de la diffusion de l'épisode suivant,
4:07 si Allah le veut.