Dans la série Qui suis-je ? · Leçon 253 sur 296

Découvrez les compagnons, les érudits et les notables | Qui suis-je ? | Épisode n° (253)

◉ 121 vues ⏱ 6:30 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Cet épisode de la série « Qui suis-je ? » présente la biographie d'un compagnon, l'un des grands Ansar, qui embrassa l'Islam après avoir écouté le Coran de la bouche de Mus'ab ibn 'Umayr (qu'Allah l'agrée) lors de son arrivée à Médine. Le compagnon raconte ses positions auprès du Prophète (ﷺ) lors des expéditions, notamment sa garde nocturne lors de l'expédition de Dhat ar-Riqa' et ce qui le toucha pendant sa prière, puis sa participation aux guerres d'apostasie et son martyre lors de la bataille d'al-Yamama. L'épisode est un défi qui demande au spectateur d'identifier le personnage ; la bonne réponse sera publiée dans les commentaires.

Points clés

  • Il met en lumière l'amour du Coran et sa récitation assidue, au point que le Prophète (ﷺ) reconnut sa voix et invoqua pour lui le pardon.
  • Il évoque la patience et la constance dans la garde et la prière malgré la blessure : il poursuivit sa prière sans l'interrompre jusqu'à protéger le poste qu'il avait reçu l'ordre de garder.
  • Il montre son souci de l'intégrité de la garde et sa crainte que l'ennemi ne vienne de son côté.
  • Il précise sa place auprès du Prophète (ﷺ) à travers la répartition du butin et le commandement de sa garde lors de l'expédition de Tabuk.
  • Il rapporte le prodige qu'Allah lui accorda, à lui et à son compagnon, lorsque leurs bâtons s'illuminèrent dans l'obscurité.
  • Il expose la fermeté des compagnons lors de la bataille d'al-Yamama et son appel aux Ansar à se distinguer et à tenir ferme face à l'armée de Musaylima.
  • Il reflète le discours sur le martyre et l'engagement à le rechercher sans reculer, valeur dont le croyant doit se parer.

Questions et réponses

Qui est le compagnon de l'épisode 253 de « Qui suis-je ? » ?

L'épisode présente le compagnon sous forme de défi : le spectateur est invité à identifier le personnage, et la bonne réponse sera publiée dans les commentaires lors de la sortie de l'épisode suivant.

Comment ce compagnon embrassa-t-il l'Islam ?

Il embrassa l'Islam après avoir rencontré Mus'ab ibn 'Umayr (qu'Allah l'agrée) dès son arrivée à Médine et avoir écouté le Coran de sa bouche ; l'amour de l'Islam pénétra alors son cœur et il se convertit aussitôt.

Quelle est l'histoire de sa garde lors de l'expédition de Dhat ar-Riqa' ?

Il s'offrit volontairement pour la garde avec 'Ammar ibn Yasir (qu'Allah l'agrée). Un des polythéistes le visa de trois flèches alors qu'il priait ; il poursuivit sa prière sans l'interrompre jusqu'à achever la sourate al-Kahf, puis il réveilla 'Ammar.

Que se passa-t-il lors de la bataille d'al-Yamama ?

Il participa aux guerres contre les apostats et appela les Ansar à tenir ferme et à se distinguer face à l'armée de Musaylima l'imposteur, jusqu'à ce qu'ils avancent contre lui ; les blessures le touchèrent et il tomba martyr, face à l'ennemi, sans jamais tourner le dos.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:01 Arrêt.
0:03 Et apprenez à connaître les Compagnons, les savants et les figures marquantes.
0:12 Un nouveau défi : qui suis-je ?
0:16 Je suis l'un des Compagnons.
0:20 Parmi les nobles des Ansar.
0:22 J'ai rencontré Mus'ab ibn 'Umayr (qu'Allah l'agrée).
0:26 Dès sa première arrivée à Médine,
0:28 j'ai entendu de lui le Coran,
0:30 et l'amour de l'Islam est entré dans mon cœur.
0:34 Je me suis converti sur-le-champ.
0:36 Cela avait eu lieu avant la conversion d'Usayd ibn Hudayr
0:39 et de Sa'd ibn Mu'adh (qu'Allah les agrée tous deux).
0:43 Je ne cessais de réciter le Coran à tout moment,
0:47 au point que le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
0:50 entendit un jour ma récitation alors que j'étais à la mosquée.
0:54 Il reconnut ma voix
0:56 et invoqua en ma faveur en disant :
0:58 « Ô Allah, pardonne-lui. »
1:00 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) me chargea
1:03 de répartir le butin de la bataille de Hunayn,
1:06 et me désigna comme chef de sa garde
1:09 lors de l'expédition de Tabuk.
1:11 Une fois, je rendis visite au Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
1:15 par une nuit obscure,
1:18 accompagné d'Usayd ibn Hudayr (qu'Allah l'agrée).
1:22 Lorsque nous nous levâmes pour repartir,
1:25 mon bâton s'illumina d'une lumière semblable à celle d'une lampe,
1:28 comme une grâce d'Allah à notre égard,
1:30 et nous éclaira le chemin.
1:33 Puis, lorsque nous nous séparâmes,
1:35 le bâton de chacun de nous s'illumina,
1:38 et chacun put voir son chemin jusqu'à sa demeure.
1:42 J'ai pris part à toutes les batailles aux côtés du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
1:48 Malgré mon immense amour pour le Coran,
1:51 j'étais parmi les braves reconnus.
1:54 Lors de l'expédition de Dhat ar-Riqa',
1:56 nous infligeâmes des pertes à l'ennemi,
1:59 et la femme de l'un d'entre eux tomba entre nos mains comme captive.
2:02 Son mari fit le vœu de nous rejoindre
2:05 et de ne pas revenir avant d'avoir versé le sang de musulmans
2:09 ou d'avoir libéré sa femme.
2:11 Il nous rejoignit.
2:13 Lorsque la nuit tomba,
2:15 nous descendîmes pour passer la nuit dans un défilé montagneux.
2:19 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dit :
2:22 « Qui nous gardera cette nuit ? »
2:24 Moi-même et 'Ammar ibn Yasir
2:27 (qu'Allah l'agrée),
2:29 nous dîmes : « Nous, ô Messager d'Allah ! »
2:32 Il dit alors (paix et bénédictions d'Allah sur lui) :
2:35 « Oui. »
2:36 Je dis à mon frère 'Ammar,
2:38 alors que nous étions à l'entrée du défilé :
2:40 « Laquelle des deux parties de la nuit préfères-tu dormir :
2:44 le début ou la fin ? »
2:46 Il répondit : « Je dormirai au début. »
2:49 Il s'éloigna peu de moi et s'endormit,
2:53 et je partis assurer la garde.
2:55 Alors que je me trouvais dans le calme de la nuit,
2:58 au milieu d'une obscurité profonde,
3:01 mon âme désira la prière et la récitation du Coran.
3:05 Je me levai, dis le takbir
3:07 et commençai à réciter la sourate al-Kahf.
3:10 L'homme vint alors et se tint au bas de la vallée.
3:15 Il me vit de loin debout à ma place,
3:19 me tira une flèche qui me toucha.
3:22 J'arrachai la flèche et la jetai,
3:25 et je poursuivis ma récitation.
3:28 Il me tira une deuxième flèche,
3:30 je l'arrachai et continuai ma prière.
3:34 Il me tira une troisième flèche,
3:36 je l'arrachai.
3:37 Mais je me rappelai ma mission de garde des musulmans,
3:41 et je craignis que l'ennemi ne vienne de mon côté.
3:44 Je dis le takbir, m'inclinai et me prosternai.
3:47 Puis je rejoignis 'Ammar et le réveillai.
3:51 Lorsque l'associateur nous vit,
3:53 il s'enfuit, après avoir accompli son vœu.
3:56 Quand 'Ammar me vit,
3:59 le sang ruisselant de mon corps,
4:01 il me dit : « Pourquoi ne m'as-tu pas réveillé dès la première flèche ? »
4:06 Je répondis : « J'étais en train de réciter une sourate
4:10 et je n'ai pas voulu l'interrompre
4:13 avant de l'achever.
4:15 Par Allah, si ce n'était la crainte de laisser sans surveillance un poste
4:18 que le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) m'avait ordonné de garder,
4:21 j'aurais préféré perdre la vie plutôt que d'interrompre ma récitation. »
4:27 J'ai participé aux guerres contre les apostats après la mort du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
4:34 Lors de la bataille de Yamama, je me suis distingué par une belle bravoure.
4:38 La nuit de la bataille, j'ai vu en songe que le ciel s'ouvrait pour moi,
4:44 j'y suis entré, puis il s'est refermé sur moi.
4:48 J'ai dit à Abu Sa'id al-Khudri (qu'Allah l'agrée) : « Par Allah, c'est le martyre ! »
4:55 Au lever du jour, lorsque le combat commença,
4:58 j'ai vu les rangs musulmans vaciller face à l'armée de Musaylima le menteur.
5:04 Je me suis placé sur une hauteur et me suis mis à crier :
5:09 « Ô gens des Ansar, distinguez-vous des autres et brisez les fourreaux des épées !
5:16 Ne laissez pas l'Islam être attaqué devant vous ! »
5:20 Je n'ai cessé de répéter cet appel jusqu'à ce que se rassemblent autour de moi environ quatre hommes,
5:27 à leur tête Thabit ibn Qays, al-Bara' ibn Malik et Abu Dujana,
5:33 le porteur de l'épée du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
5:38 Nous avons alors avancé avec toute notre force vers Musaylima et ceux qui étaient avec lui,
5:43 jusqu'à les acculer au jardin de la mort,
5:47 où leur affaire prit fin.
5:50 Quant à moi, les blessures m'atteignirent au visage et sur le devant de mon corps,
5:57 jusqu'à ce que je tombe martyr, faisant face à l'ennemi sans jamais tourner le dos.
6:02 Qui suis-je donc ?
6:13 Nous donnerons la bonne réponse dans les commentaires,
6:17 à la sortie de l'épisode suivant, si Allah le veut.