Dans la série Qui suis-je ? · Leçon 125 sur 296

Découvrez les compagnons, les érudits et les notables | Qui suis-je ? | Épisode n° (125)

◉ 200 vues ⏱ 4:38 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Cet épisode de la série « Qui suis-je ? » présente un Compagnon de la tribu des Ansar, dont plusieurs positions aux côtés du Prophète (ﷺ) sont évoquées : sa fermeté le jour d'Uhud et sa défense du Prophète (ﷺ) par le tir à l'arc, ainsi que la parole du Prophète (ﷺ) selon laquelle sa voix dans l'armée vaut mille cavaliers. L'épisode traite aussi de son aumône de ses biens les plus chers, de son ardeur pour le jihad malgré son grand âge, puis de sa mort en mer et de la conservation de son corps jusqu'à son inhumation. L'épisode se conclut par une question invitant le spectateur à deviner le personnage de l'épisode suivant.

Points clés

  • Le cours met en lumière la place d'un Compagnon qui a assisté à toutes les expéditions aux côtés du Prophète (ﷺ), et la parole du Prophète (ﷺ) qui lui dit que sa voix dans l'armée vaut mille cavaliers.
  • Il montre sa fermeté le jour d'Uhud, lorsque les gens ont fui, et sa défense du Prophète (ﷺ) par le tir à l'arc, au point de briser plusieurs arcs.
  • Il met en évidence le soin du Prophète (ﷺ) à le protéger et sa récompense par les dépouilles le jour de Hunayn.
  • Il rapporte qu'il a dépensé ses biens les plus chers dans la voie d'Allah, en application de Sa parole : ﴿Vous n'atteindrez la piété que lorsque vous dépenserez de ce que vous aimez﴾.
  • Il montre son désir de combattre sous le califat d'Uthman, qu'Allah l'agrée, malgré son âge avancé, en s'appuyant sur Sa parole : ﴿Partez, légers ou lourds﴾.
  • Il relate l'histoire de sa mort en mer et de la conservation de son corps pendant sept jours jusqu'à son inhumation.

Questions et réponses

Qui est le Compagnon de l'épisode 125 de « Qui suis-je ? » ?

L'épisode présente un Compagnon des Ansar sans nommer explicitement le personnage dans le texte ; il laisse au spectateur le soin de l'identifier à partir des descriptions et des situations évoquées.

Que lui a dit le Prophète (ﷺ) ?

Il lui a dit : « Ta voix dans l'armée vaut mieux que mille cavaliers ».

Comment ce Compagnon s'est-il comporté le jour d'Uhud ?

Il est resté ferme le jour d'Uhud, lorsque les gens ont fui ; il tirait à l'arc devant le Prophète (ﷺ) et le défendait, jusqu'à briser plusieurs arcs.

Pourquoi ce Compagnon a-t-il voulu partir en expédition en mer ?

Il voulait sortir avec les musulmans sous le califat d'Uthman, qu'Allah l'agrée, en se fondant sur Sa parole : « Partez, légers ou lourds », malgré les conseils de ses fils de rester à cause de son grand âge.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:01 Arrêt.
0:04 Et découvre les Compagnons, les savants et les personnalités illustres.
0:12 Un nouveau défi : qui suis-je ?
0:16 Je suis l'un des Compagnons, parmi les Ansar.
0:22 Et je suis l'un des archers renommés et des braves les plus éminents.
0:27 J'ai pris part à toutes les expéditions aux côtés du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
0:34 Et un jour, il (paix sur lui) me dit :
0:37 « Ta voix dans l'armée vaut mieux que mille cavaliers. »
0:42 Je suis resté ferme le jour d'Uhud, le jour où les gens se sont enfuis.
0:47 Je lançais mes flèches devant le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) et je le protégeais.
0:53 J'étais un homme robuste, à la tension d'arc redoutable.
0:57 Ce jour-là, j'ai brisé deux ou trois arcs.
1:01 Un homme passait alors près de lui avec un carquois rempli de flèches,
1:05 et le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) lui ordonnait de les répandre devant moi.
1:10 Je protégeais le dos du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
1:15 Et je repoussais l'ennemi avec mes flèches.
1:18 Lorsque je tirais une flèche, le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) relevait la tête
1:24 pour voir où tombait ma flèche.
1:27 Je disais alors : « Ô Prophète d'Allah,
1:30 que mon père et ma mère soient sacrifiés pour toi ! Ne lève pas la tête,
1:34 de peur qu'une flèche de l'ennemi ne t'atteigne.
1:37 Que ma poitrine soit exposée à leur place, plutôt que la tienne.
1:39 Que mon âme soit le rachat de la tienne,
1:42 et que mon visage protège ton visage. »
1:47 Le jour de Hunayn, le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dit :
1:52 « Celui qui tue un ennemi aura ses dépouilles. »
1:56 Ce jour-là, j'ai tué vingt hommes
1:59 et pris leurs dépouilles.
2:03 Lorsque fut révélée la parole du Très-Haut :
2:06 « Vous n'atteindrez la piété que lorsque vous dépenserez de ce que vous aimez »,
2:11 j'ai dit : « Ô Messager d'Allah !
2:14 Je suis le plus riche des Ansar à Médine en palmiers.
2:18 Et mon bien le plus cher à mes yeux est Bayruha (Bi'r Hâ).
2:22 Il est une aumône pour Allah.
2:26 Place-le, ô Messager d'Allah, là où Allah te le montrera. »
2:31 Il (paix sur lui) dit alors :
2:34 « Bravo ! Quel bien profitable que cela !
2:38 Quel bien profitable que cela !
2:41 Je pense que tu devrais le destiner à tes proches. »
2:45 Lors du pèlerinage d'adieu, le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) se rasa la tête,
2:51 et il distribua les cheveux de son côté droit à ses Compagnons.
2:55 Il en donnait un ou deux cheveux à chacun.
2:58 Et il me donna tous les cheveux du côté gauche.
3:02 Lorsque les musulmans décidèrent de mener une expédition par mer,
3:08 sous le califat d'Uthman ibn Affan (qu'Allah l'agrée),
3:12 je me suis mis à me préparer pour partir avec eux.
3:15 Mes fils me dirent alors :
3:17 « Qu'Allah te fasse miséricorde !
3:19 Tu es devenu un vieillard.
3:22 Tu as combattu aux côtés du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
3:26 et aux côtés d'Abu Bakr et d'Umar (qu'Allah les agrée tous deux).
3:30 Ne resterais-tu pas plutôt, et ne nous laisserais-tu pas combattre à ta place ? »
3:34 Je répondis : « Allah, le Très-Haut, dit :
3:38 "Partez, légers ou lourds."
3:42 Il nous a appelés tous ensemble, vieillards et jeunes.
3:47 J'ai donc refusé de rester et j'ai insisté pour sortir au jihad. »
3:51 Pendant notre traversée en mer,
3:54 la mort m'a surpris alors que j'étais sur le navire.
3:57 Ils ne trouvèrent aucune île où m'enterrer,
4:00 avant sept jours.
4:03 Durant cette période,
4:06 je suis resté tel quel, sans aucun changement.
4:10 Qui suis-je donc ?
4:26 À la diffusion de l'épisode suivant, si Allah le veut.