Dans la série Qui suis-je ? · Leçon 214 sur 296

Découvrez les compagnons, les érudits et les notables | Qui suis-je ? | Épisode n° (214)

◉ 205 vues ⏱ 3:57 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Cet épisode de la série « Qui suis-je ? » présente la figure d'une Compagne émigrée, l'une des Mères des croyants et fille du deuxième calife, connue pour son éloquence et sa finesse de langage. L'épisode raconte son accession à l'Islam avec son père à La Mecque, son mariage avec Khunays ibn Hudhafa as-Sahmi (qu'Allah l'agrée), leur émigration avec lui à Médine, puis le martyre de celui-ci à la bataille d'Uhud, qui la laissa veuve. Le conférencier évoque ensuite la proposition faite à Uthman et à Abu Bakr (qu'Allah les agrée), puis son mariage avec le Prophète (ﷺ), ainsi que ce qui fut rapporté de l'ordre de Jibril (qu'il soit en paix) au Prophète (ﷺ) de la reprendre après son divorce. L'épisode se conclut par l'évocation de la conservation du Mushaf qui lui revint après la mort de son père.

Points clés

  • Le spectateur découvre la biographie d'une Compagne émigrée qui réunit l'honneur de la Compagnie et le rang de Mère des croyants.
  • L'épisode met en lumière l'effet de la patience face à l'épreuve, puisqu'elle supporta le veuvage après le martyre de son époux à Uhud.
  • L'histoire montre le souci d'un père de consoler sa fille et de chercher pour elle un époux vertueux.
  • L'épisode illustre la retenue d'Abu Bakr (qu'Allah l'agrée) qui garda le secret et ne divulgua pas ce qu'il avait appris de la demande en mariage du Prophète (ﷺ).
  • L'épisode rapporte l'ordre de Jibril (qu'il soit en paix) au Prophète (ﷺ) de la reprendre, et la qualifie de jeûneuse et de priante nocturne.
  • L'épisode évoque son rôle dans la conservation du premier Mushaf qu'Abu Bakr (qu'Allah l'agrée) avait rassemblé, et la copie qui en fut faite à l'époque d'Uthman (qu'Allah l'agrée).
  • L'épisode invite les spectateurs à interagir et à répondre à l'énigme, ce qui renforce l'apprentissage collectif.

Questions et réponses

Qui est la Compagne qui détenait le Mushaf dans la série « Qui suis-je ? » ?

Elle fait partie des Compagnes émigrées et des Mères des croyants, fille du deuxième calife, connue pour son éloquence, et le Mushaf lui revint après la mort de son père.

Qui était son premier époux (qu'Allah l'agrée) ?

Son premier époux était Khunays ibn Hudhafa as-Sahmi (qu'Allah l'agrée). Elle embrassa l'Islam avec lui, émigra avec lui à Médine, puis il fut martyrisé à la bataille d'Uhud.

Pourquoi Umar (qu'Allah l'agrée) proposa-t-il sa fille à Uthman et à Abu Bakr (qu'Allah les agrée) ?

Lorsqu'elle devint veuve, cela affligea son père, qui voulut la consoler; il la proposa donc à Uthman ibn Affan puis à Abu Bakr (qu'Allah les agrée), sans que le mariage n'ait lieu avec eux selon ce qui est rapporté dans l'épisode.

Que rapporte l'épisode au sujet de l'ordre de Jibril (qu'il soit en paix) ?

L'épisode rapporte que Jibril (qu'il soit en paix) ordonna au Prophète (ﷺ) de la reprendre après son divorce, la décrivant comme jeûneuse et priante nocturne, et affirmant qu'elle serait son épouse au Paradis.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:01 Attendez.
0:04 Et découvrez les Compagnons, les savants et les personnalités illustres.
0:12 Nouveau défi : qui suis-je ?
0:16 Je fais partie des Compagnonnes émigrées (Muhajirat).
0:21 Et je suis parmi les Mères des croyants.
0:24 Et la quatrième des épouses du noble Messager.
0:27 Et la fille du second calife des musulmans.
0:30 Je suis connue pour mon éloquence et ma rhétorique.
0:33 J'ai embrassé l'Islam à La Mecque avec mon père.
0:36 Puis j'ai épousé Khunays ibn Hudhafa al-Sahmi (qu'Allah l'agrée).
0:41 Celui qui a embrassé l'Islam, et ce, anciennement,
0:44 avant que le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) n'entre dans la maison d'al-Arqam.
0:49 J'ai émigré à Médine avec mon époux Khunays.
0:54 Il fut blessé lors de la bataille d'Uhud.
0:56 Puis il mourut après cela.
0:58 Je devins ainsi veuve.
1:00 Cela pesa lourdement sur mon père.
1:03 Il voulut me réconforter
1:06 et se mit à chercher pour moi un époux pieux.
1:09 Son choix se porta sur Uthman ibn Affan (qu'Allah l'agrée).
1:14 Il alla le trouver et lui proposa de m'épouser.
1:18 Uthman dit : je n'ai pas le désir de me marier pour le moment.
1:23 Puis il me proposa à Abu Bakr (qu'Allah l'agrée).
1:27 Abu Bakr garda le silence
1:29 et ne donna aucune réponse.
1:31 Le chagrin accabla mon père,
1:33 et il éprouva du ressentiment envers Abu Bakr.
1:36 Nous restâmes ainsi quelques nuits.
1:40 Puis le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) me demanda en mariage auprès de mon père.
1:45 Nous fûmes transportés de joie.
1:47 Et il me maria à lui.
1:49 Puis Abu Bakr (qu'Allah l'agrée) vint
1:52 et présenta ses excuses à mon père en disant :
1:55 Ce qui m'a empêché d'épouser ta fille, lorsque tu me l'as proposée, c'est
2:00 que je savais que le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) avait fait mention d'elle.
2:06 Je ne voulais pas divulguer son secret.
2:09 Et s'il l'avait délaissée, je l'aurais certainement épousée.
2:16 J'étais une femme d'une jalousie extrême,
2:19 et il m'était difficile de me maîtriser.
2:22 Cela fut la cause de mon divorce,
2:25 car le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) me répudia d'une seule répudiation.
2:31 Le chagrin m'accabla et je me mis à pleurer.
2:34 Cela pesa lourdement sur mon père.
2:37 Puis Jibril (paix sur lui) vint auprès du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
2:42 et lui dit :
2:44 Allah t'ordonne de la reprendre,
2:47 car elle est très assidue au jeûne et à la prière nocturne.
2:50 Et elle sera ton épouse au Paradis.
2:53 Après la mort du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
2:58 eurent lieu les guerres de la apostasie (ridda),
3:00 et beaucoup de lecteurs du Coran périrent.
3:03 Abu Bakr (qu'Allah l'agrée) rassembla alors le Mushaf
3:06 afin que le Coran ne soit pas perdu avec la mort des mémorisateurs.
3:10 Puis le Mushaf passa à mon père.
3:13 Et à sa mort, il me confia la garde du Mushaf.
3:17 Il me revint donc.
3:19 Ce premier Mushaf resta auprès de moi
3:22 jusqu'à ce qu'Uthman (qu'Allah l'agrée) me le demande.
3:26 Il le fit recopier, puis me le rendit.
3:29 Qui suis-je ?
3:31 Partagez vos réponses dans les commentaires sous la vidéo.
3:39 Et nous confirmerons la bonne réponse dans les commentaires
3:43 lors de la diffusion du prochain épisode, si Allah le veut.