Dans la série Qui suis-je ? · Leçon 40 sur 296

Découvrez les compagnons, les érudits et les notables | Qui suis-je ? | Épisode n° (40)

◉ 436 vues ⏱ 5:03 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Cet épisode de la série « Qui suis-je ? » présente une énigme sur un Compagnon des Ansar, parmi les gens du Coran, qui occupa la charge de juge de Damas et fut qualifié de sage de cette Oumma. La leçon raconte son islam tardif le jour de Badr, après que son idole fut brisée, puis son engagement dans l'adoration et l'enseignement du Coran. Elle évoque aussi le conseil de Salman (qu'Allah l'agrée) de trouver l'équilibre entre les droits du corps, du Seigneur et de la famille, ainsi que ce qu'il rapporta sur les anges qui prient pour celui qui invoque en faveur de son frère en son absence.

Points clés

  • Son islam tardif le jour de Badr, après que 'Abd Allah ibn Rawaha et Muhammad ibn Maslama (qu'Allah les agrée) eurent brisé son idole dans sa maison.
  • L'équilibre entre les droits du corps, les droits du Seigneur et les droits de la famille, tel que le lui conseilla Salman (qu'Allah l'agrée).
  • Le fait que le Compagnon était commerçant avant l'islam, puis abandonna le commerce pour se consacrer à l'adoration et à la récitation du Coran, la combinaison des deux n'ayant pas été possible.
  • L'importance de l'enseignement du Coran, puisqu'il fut envoyé par 'Umar ibn al-Khattab (qu'Allah l'agrée) en Syrie pour enseigner le Coran aux gens.
  • Le fait qu'il fut le premier à instituer les cercles de mémorisation dans l'islam, en désignant un répétiteur pour chaque groupe de dix, et qu'il surveillait ces cercles.
  • Le mérite de l'invocation en faveur de son frère en son absence, car Allah désigne pour celui qui invoque deux anges qui disent : « Et pour toi, la même chose. »
  • La leçon tirée des conquêtes et ses pleurs lors de la captivité à Chypre, en rappel que Dieu humilie les serviteurs lorsqu'ils Lui désobéissent.

Questions et réponses

Qui est le Compagnon qui fut juge de Damas et sage de cette Oumma dans cet épisode ?

Le cours le décrit comme un des Compagnons du Messager d'Allah ﷺ parmi les Ansar, et parmi les gens du Coran ; il occupa la charge de juge de Damas et fut qualifié de sage de cette Oumma, tout en étant reconnu comme un ascète et un adorateur assidu.

Comment ce Compagnon embrassa-t-il l'islam ?

Il avait une idole qu'il adorait dans sa maison ; 'Abd Allah ibn Rawaha et Muhammad ibn Maslama (qu'Allah les agrée) vinrent la briser. Il examina alors l'impuissance de ses divinités, et son épouse lui dit que si son dieu pouvait se défendre, il l'aurait fait ; il se purifia, revêtit une parure et se rendit auprès du Prophète ﷺ, puis embrassa l'islam.

Quel conseil Salman (qu'Allah l'agrée) donna-t-il à ce Compagnon ?

Il lui dit que son corps a un droit sur lui, que son Seigneur a un droit sur lui, et que sa famille a un droit sur lui ; qu'il jeûne et qu'il rompe le jeûne, qu'il prie et qu'il rejoigne son épouse, et qu'il donne à chaque détenteur de droit ce qui lui est dû. Le Prophète ﷺ confirma ce propos de Salman.

Quel est le mérite de l'invocation en faveur d'un frère en son absence selon cette leçon ?

Le Compagnon rapporta qu'il n'est aucun homme qui invoque pour son frère en son absence sans qu'Allah ne lui désigne deux anges qui disent : « Et pour toi, la même chose. »

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Arrêt.
0:03 Et découvre les Compagnons, les savants et le plus élevé.
0:12 Un nouveau défi : qui suis-je ?
0:16 Je fais partie des Compagnons du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui), parmi les Ansar.
0:26 Et parmi les compagnons du Coran.
0:29 Je suis le juge de Damas.
0:31 Et le sage de cette Oumma.
0:33 Je suis parmi les ascètes et les dévots.
0:36 Je me suis converti tardivement, le jour de Badr,
0:40 alors que j'avais chez moi une idole que j'adorais.
0:44 Abdullah ibn Rawaha et Muhammad ibn Maslama (qu'Allah les agrée) vinrent chez moi.
0:51 Ils brisèrent mon idole et s'en allèrent.
0:54 Je revins et vis ce qui était arrivé à mes divinités.
0:58 Je me mis à rassembler les morceaux de l'idole
1:01 en disant : malheur à toi !
1:03 Ne peux-tu pas te défendre toi-même ?
1:07 Alors mon épouse me dit :
1:09 Si ton dieu pouvait profiter à quelqu'un ou le protéger,
1:13 il se serait défendu lui-même et se serait rendu utile.
1:16 Je lui dis : tu as dit vrai.
1:19 Prépare-moi de l'eau pour me laver.
1:22 Je me lavai,
1:24 revêtis un habit de pureté,
1:26 puis je me rendis auprès du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) et embrassai l'Islam.
1:32 J'étais commerçant avant l'Islam.
1:35 Lorsque je me convertis, je voulus allier le commerce et l'adoration,
1:40 mais les deux ne se rejoignaient pas.
1:42 Je délaissai donc le commerce et m'attachai à l'adoration.
1:46 Je récitai le Coran
1:48 et jeûnais le jour et veillais la nuit.
1:51 Jusqu'à ce que Salman (qu'Allah l'agrée) me dise,
1:55 voyant mon état dans ma maison
1:58 et entendant les plaintes de mon épouse :
2:00 Ton corps a sur toi un droit,
2:03 ton Seigneur a sur toi un droit,
2:06 et ta famille a sur toi un droit.
2:09 Jeûne et romps le jeûne, prie et va vers ta famille.
2:13 Et donne à chacun ce qui lui est dû.
2:16 Lorsque je rapportai cela au Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
2:21 il dit :
2:22 Salman a dit vrai.
2:25 Le Commandeur des croyants, Umar ibn al-Khattab (qu'Allah l'agrée), m'envoya en Syrie
2:30 pour enseigner le Coran aux gens
2:33 et les instruire dans la religion.
2:35 Je commençai par enseigner le Coran,
2:38 et je fus le premier à instituer les cercles de mémorisation dans l'Islam,
2:43 où se réunissaient auprès de moi plus de mille hommes.
2:47 Je désignai pour chaque groupe de dix un répétiteur,
2:51 et je passais parmi eux debout.
2:54 Lorsque l'un d'eux maîtrisait sa récitation,
2:57 il se tournait vers moi pour me présenter sa lecture.
3:01 Je participai aussi aux conquêtes islamiques.
3:06 Lorsque nous conquîmes Chypre,
3:09 je passai près des captifs et je pleurai.
3:12 On me dit :
3:14 Tu pleures en un jour pareil,
3:17 jour où Allah a honoré l'Islam et ses gens ?
3:21 Je répondis :
3:22 Alors que cette Oumma était dominante et victorieuse,
3:26 ils ont désobéi à Allah
3:28 et ont subi ce que tu vois.
3:30 Combien les serviteurs sont méprisables aux yeux d'Allah lorsqu'ils Lui désobéissent !
3:35 J'avais trois cent soixante amis sincères en Allah,
3:40 pour qui je priais dans ma prière.
3:43 On m'interrogea à ce sujet,
3:45 et je dis :
3:47 Il n'est aucun homme qui invoque pour son frère dans son absence
3:51 sans qu'Allah ne lui adjoigne deux anges qui disent :
3:55 Et pour toi pareil.
3:57 Ne souhaiterais-je pas que les anges prient pour moi ?
4:01 Qui suis-je ?
4:03 Partagez vos réponses dans les commentaires sous la vidéo.
4:09 Nous publierons la bonne réponse dans les commentaires
4:13 à la sortie du prochain épisode, si Allah le veut.
4:23 Ils suivirent le Messager lorsqu'il marcha ou dit :
4:28 « Ils étaient ici, arrosant de nuages notre vie ;
4:33 ils sont partis, et leur souvenir s'élève parmi nous ;
4:38 ils sont partis en laissant dans le cœur une question :
4:43 quelqu'un comme eux a-t-il jamais brillé comme une étoile ou une colline ?
4:48 Ils ont rempli la vie de gloire par leurs actes,
4:53 et le monde des hommes s'est paré de leur présence. »