Dans la série Qui suis-je ? · Leçon 184 sur 296

Découvrez les compagnons, les érudits et les notables | Qui suis-je ? | Épisode n° (184)

◉ 209 vues ⏱ 4:58 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Cet épisode de la série « Qui suis-je ? » présente une énigme sur un Compagnon de la tribu de Juhayna, allié des Ansar, qui embrassa l'Islam tôt et assista au second serment d'allégeance d'al-Aqaba. Le Prophète (ﷺ) l'envoyait accomplir des missions particulières. Le passage mentionne sa participation à l'expédition d'Abdallah ibn Atik, qu'Allah l'agrée, pour tuer Ibn Abi al-Huqayq à Khaybar, puis le fait qu'il tua seul Khalid ibn Sufyan al-Hudhali après que le Prophète (ﷺ) lui eut décrit le signe qui le distinguerait. L'épisode se termine par l'histoire du bâton que le Prophète (ﷺ) lui donna et qu'il garda jusqu'à ce qu'il soit enterré avec lui, puis il invite les spectateurs à deviner l'énigme dans les commentaires.

Points clés

  • Découvrir la biographie d'un Compagnon de la tribu de Juhayna, allié des Ansar, qui embrassa l'Islam tôt.
  • Son témoignage du second serment d'allégeance d'al-Aqaba et ce que cela indique de son rang dans l'Islam.
  • Le fait que le Prophète (ﷺ) le chargeait de missions particulières qu'il accomplissait avec loyauté.
  • Tirer profit de la description faite par le Prophète (ﷺ) de Khalid ibn Sufyan par un signe qui permettait de le reconnaître avant la rencontre.
  • Le soin qu'il apportait à la prière à son heure, même en se préparant au combat : il priait en marchant vers Khalid en faisant des signes de la tête.
  • La grande valeur de ce que le Prophète (ﷺ) lui recommanda, au point qu'il en fit ce qu'il avait de plus précieux et le conserva jusqu'à sa mort.
  • L'indication que peu de gens s'appuieront le Jour de la Résurrection sur leurs bonnes œuvres comme on s'appuie sur son bâton.

Questions et réponses

Quel est le Compagnon qui tua Khalid ibn Sufyan al-Hudhali ?

Selon l'épisode, le personnage visé par l'énigme est celui qui rapporte avoir tué Khalid ibn Sufyan al-Hudhali après que le Prophète (ﷺ) l'eut envoyé pour cela ; l'épisode pose le nom comme une énigme que les spectateurs doivent deviner.

Quel signe le Prophète (ﷺ) avait-il décrit pour Khalid ibn Sufyan ?

Le Prophète (ﷺ) dit que le signe qui les séparait était que, lorsqu'il le verrait, il éprouverait un frisson dans son corps ; lorsqu'il le vit, il ressentit ce qui avait été décrit.

Pourquoi le Compagnon garda-t-il le bâton jusqu'à être enterré avec lui ?

Parce que le Prophète (ﷺ) le lui donna en disant qu'il le reconnaîtrait ainsi le Jour de la Résurrection, et qu'il s'agit de dire que peu de gens s'appuieront sur leurs bonnes œuvres comme on s'appuie sur son bâton ; il en fit donc ce qu'il avait de plus cher.

Quelle expédition mentionne le Compagnon ?

Il mentionne sa participation à l'expédition d'Abdallah ibn Atik, qu'Allah l'agrée, pour tuer Ibn Abi al-Huqayq à Khaybar, expédition qui fait partie des missions qu'il accomplissait.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:01 Arrête-toi et découvre les Compagnons, les savants et les personnalités illustres
0:12 Un nouveau défi : qui suis-je ?
0:16 Je suis l'un des Compagnons, de la tribu de Juhayna.
0:22 J'étais allié des Ansar.
0:25 J'ai embrassé l'Islam tôt.
0:27 Et j'ai assisté au second serment d'al-'Aqaba.
0:30 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) me confiait des missions particulières,
0:37 et je les accomplissais.
0:39 Je suis le héros rebelle,
0:41 et l'homme des missions difficiles.
0:45 J'ai participé à l'expédition d'Abdullah ibn 'Atik (qu'Allah l'agrée)
0:49 pour tuer Ibn Abi al-Huqayq à Khaybar,
0:52 et j'ai tué seul l'homme le plus dangereux pour les musulmans dans la péninsule.
0:57 Un jour, le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) m'appela et dit :
1:04 « Il m'est parvenu que Khalid ibn Sufyan al-Hudhali rassemble des gens pour attaquer.
1:11 Il se trouve à Nakhla, près de Médine.
1:15 Va le trouver et tue-le. »
1:17 Je dis : « Ô Messager d'Allah,
1:20 décris-le-moi, afin que je le reconnaisse. »
1:23 Il dit :
1:24 « Le signe qui est entre toi et lui :
1:27 quand tu le verras, tu éprouveras un frisson dans ton corps. »
1:32 Je dis :
1:33 « Ô Messager d'Allah,
1:35 je ne crains personne. »
1:38 Il dit :
1:39 « Si fait !
1:40 Tu éprouveras un frisson quand tu le rencontreras,
1:44 et souviens-toi du Diable. »
1:46 Je partis en direction de Khalid al-Hudhali,
1:49 l'épée en bandoulière,
1:51 jusqu'à l'atteindre à l'heure de la prière de 'asr.
1:54 Quand je le vis,
1:56 j'éprouvai le frisson que le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) m'avait décrit.
2:03 Je me dis :
2:04 « Le Messager d'Allah a dit vrai. »
2:06 Je m'avançai vers lui,
2:09 craignant qu'un combat n'éclate entre nous
2:13 et ne me détourne de la prière.
2:15 Je priai en marchant vers lui,
2:18 en m'inclinant de la tête par signes.
2:21 Quand je fus près de lui,
2:23 il dit :
2:24 « Qui es-tu, homme ? »
2:26 Je dis :
2:27 « Un homme des Arabes.
2:29 Il a entendu parler de toi et de ton rassemblement contre cet homme à Yathrib,
2:33 et il est venu pour se joindre à toi. »
2:36 Il dit :
2:37 « Oui, nous sommes en train de préparer cela. »
2:40 Je marchai avec lui
2:42 jusqu'à ce que je me trouve en position de le frapper ;
2:44 je l'attaquai alors à l'épée et le tuai,
2:48 et je laissai ses femmes penchées sur lui en pleurant,
2:52 puis je me hâtai de revenir à Médine.
2:55 Quand ses compagnons virent sa mort,
2:58 ils se dispersèrent après lui.
3:00 Quand je me présentai devant le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
3:06 il dit :
3:07 « Que ton visage soit radieux ! »
3:09 Je dis :
3:10 « Je l'ai tué, ô Messager d'Allah. »
3:13 Il dit :
3:14 « Tu as dit vrai. »
3:15 Puis il se leva avec moi et entra dans sa demeure,
3:18 et il me donna un bâton
3:20 en disant :
3:22 « Garde ce bâton auprès de toi. »
3:24 Je sortis avec lui parmi les gens,
3:26 et ils dirent :
3:28 « Qu'est-ce que ce bâton ? »
3:30 Je dis :
3:31 « Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) me l'a donné
3:35 et m'a ordonné de le garder auprès de moi. »
3:39 Ils dirent :
3:40 « Ne vas-tu pas retourner l'interroger ? »
3:43 Je retournai l'interroger
3:45 et dis :
3:46 « Ô Messager d'Allah, pourquoi m'as-tu donné ce bâton ? »
3:50 Il dit :
3:51 Il dit :
3:52 « Un signe entre moi et toi,
3:55 par lequel je te reconnaîtrai le Jour de la Résurrection.
3:58 Car les gens qui s'appuieront le plus ce jour-là
4:02 seront, dit-il,
4:04 peu nombreux parmi les hommes à avoir de bonnes œuvres
4:08 sur lesquelles ils s'appuieront le Jour de la Résurrection,
4:11 comme l'homme s'appuie sur son bâton. »
4:14 Ce bâton devint la chose la plus précieuse à mes yeux,
4:19 et je l'associai à mon épée ;
4:21 il ne cessa de demeurer avec moi.
4:23 Quand la mort s'approcha de moi,
4:25 j'ordonnai qu'on le place
4:27 et on le mit dans mon linceul,
4:29 et il fut enterré avec moi.
4:31 Qui suis-je ?
4:33 Partagez vos réponses dans les commentaires sous la vidéo,
4:41 et nous confirmerons la bonne réponse dans les commentaires
4:45 lors de la parution du prochain épisode, si Allah le veut.