Dans la série Qui suis-je ? · Leçon 278 sur 296

Découvrez les compagnons, les érudits et les notables | Qui suis-je ? | Épisode n° (278)

◉ 125 vues ⏱ 5:17 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Cet épisode de la série « Qui suis-je ? » propose une énigme sur l'un des Compagnons émigrants (Muhajirun) les premiers, dont on raconte le courage, la patience et la fermeté dans sa religion. L'épisode présente trois situations : sa lettre à Khosrô, son attitude face à la plaisanterie avec ses compagnons lors d'une expédition (sariyya), et sa captivité chez les Byzantins ainsi que sa fermeté devant César. L'épisode se conclut en invitant les spectateurs à deviner le personnage dans les commentaires.

Points clés

  • La fermeté dans l'Islam et le refus d'y renoncer, quelles que soient les richesses et la royauté offertes, comme le montre le récit de sa captivité chez les Byzantins.
  • Le courage dans l'accomplissement de sa mission, à travers son rôle d'envoyé du Prophète ﷺ auprès de Khosrô, roi des Perses.
  • L'obéissance à l'émir dans ce qui est convenable et le refus de lui obéir dans la désobéissance, ce que le Prophète ﷺ a expliqué lors de l'épisode du feu.
  • La patience face aux épreuves et à la faim : il est resté trois jours sans manger ni boire, alors qu'il savait qu'il était permis de consommer l'interdit en cas de nécessité.
  • Le souci de libérer les captifs musulmans : il a posé à César la condition de libérer tous les prisonniers en échange de l'acceptation de sa tête.
  • L'estime que lui porte 'Umar ibn al-Khattab, qu Allah l'agrée, qui a dit qu'il était un devoir pour chaque musulman de baiser sa tête, et qui a commencé lui-même par le faire.
  • La plaisanterie permise et ses limites : il aimait plaisanter, mais il a expliqué à ses compagnons qu'il riait avec eux et qu'il ne voulait pas réellement ce qu'il disait.

Questions et réponses

Qui est le Compagnon que le Prophète ﷺ a envoyé auprès de Khosrô, roi des Perses ?

Selon l'épisode, c'est le narrateur lui-même qui est l'envoyé porteur de la lettre du Prophète ﷺ à Khosrô, l'invitant à l'Islam ; Khosrô a déchiré la lettre.

Que s'est-il passé pour le Compagnon lorsque les Byzantins l'ont capturé ?

Les Byzantins l'ont capturé et l'ont emmené à leur souverain César, qui lui a proposé d'adopter le christianisme et la moitié de sa royauté ; il a refusé, alors César a ordonné de le crucifier, puis l'a emprisonné trois jours sans nourriture ni boisson.

Pourquoi le Compagnon a-t-il baisé la tête de César ?

Il a posé comme condition la libération de tous les prisonniers musulmans en échange de l'acceptation de sa tête ; César a accepté, il a donc baisé sa tête et libéré les captifs, puis est retourné auprès de 'Umar ibn al-Khattab, qu Allah l'agrée, qui l'a informé de son histoire.

Quelle leçon tire-t-on de l'épisode de la sariyya et du feu ?

Le Prophète ﷺ a montré que l'obéissance n'est due que dans ce qui est convenable : on n'obéit à personne dans la désobéissance à Allah, comme dans le cas de l'émir qui avait ordonné à ses compagnons de se jeter dans le feu par plaisanterie.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:01 Arrêtez-vous et découvrez les Compagnons, les savants et les personnalités illustres.
0:12 Un nouveau défi : qui suis-je ?
0:16 Je fais partie des Compagnons du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
0:22 Et parmi les premiers Muhajirun à avoir embrassé l'Islam.
0:26 J'ai émigré en Abyssinie, puis à Médine.
0:30 J'étais connu pour mon courage au combat et ma patience dans les épreuves.
0:35 J'ai été l'envoyé du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) auprès de Kisra, le roi des Perses.
0:41 J'avais avec moi une lettre de sa part l'invitant à l'Islam.
0:45 Je suis entré chez Kisra dans son palais.
0:48 Et j'ai remis la lettre du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
0:53 Lorsqu'il l'eut lue, il se mit en colère et déchira la lettre.
0:57 Alors le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dit :
1:01 « Qu'Allah déchire son royaume. »
1:03 Un jour, le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) envoya une expédition.
1:09 Et il me confia le commandement sur eux.
1:11 Nous nous arrêtâmes en chemin.
1:13 Nous allumâmes un feu pour nous réchauffer
1:16 et pour y préparer notre repas.
1:19 J'étais un homme qui aimait plaisanter.
1:22 Je dis à mes compagnons :
1:24 « Ne me devez-vous pas écoute et obéissance ? »
1:27 Ils répondirent : « Si, bien sûr. »
1:29 Je dis : « Alors je vous ordonne
1:32 de vous jeter dans ce feu. »
1:35 Certains se levèrent et se préparèrent à le faire.
1:38 Quand je vis qu'ils étaient sur le point de s'y précipiter,
1:41 je leur dis : « Arrêtez ! »
1:44 « Je plaisantais simplement avec vous. »
1:47 Lorsqu'ils arrivèrent auprès du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
1:51 ils lui rapportèrent cela.
1:54 Il dit : « Celui qui vous a ordonné une désobéissance,
1:57 ne lui obéissez pas.
1:59 L'obéissance n'est due que dans ce qui est convenable. »
2:03 Je sortis dans une armée
2:05 envoyée par le Commandeur des croyants Omar ibn al-Khattab (qu'Allah l'agrée),
2:09 pour combattre les Byzantins.
2:11 Les Romains me capturèrent et me conduisirent auprès de leur roi.
2:15 Ils dirent : « Celui-ci fait partie des Compagnons de Muhammad. »
2:19 Leur roi César me dit :
2:22 « Veux-tu te faire chrétien ?
2:24 Je te donnerai la moitié de mon royaume. »
2:27 « Quand bien même tu me donnerais tout ce que tu possèdes et toute la royauté des Arabes,
2:31 je ne renoncerai pas à ma religion, ne serait-ce qu'un clin d'œil. »
2:35 Il dit : « Alors je vais te tuer. »
2:38 Je répondis : « Fais ce que tu veux. »
2:41 Il ordonna de me crucifier.
2:44 Et il dit aux Romains : « Lancez-lui des flèches près de son corps. »
2:48 Il me proposait sans cesse de revenir sur ma religion,
2:51 et je refusais.
2:53 On me descendit de la croix.
2:55 Puis on me plaça dans une pièce sans nourriture,
2:58 sans vin ni chair de porc.
3:01 Je restai trois jours sans manger ni boire,
3:06 au point que mon cou s'affaiblit.
3:08 Ils me firent sortir.
3:10 César me dit :
3:12 « Qu'est-ce qui t'a empêché de manger et de boire ? »
3:14 Je répondis :
3:16 « Je sais que, en cas de nécessité, il m'est permis de manger de ces choses illicites.
3:22 Mais je n'ai pas voulu te réjouir au détriment de l'Islam. »
3:26 Alors César fit apporter une immense marmite,
3:29 y versa de l'huile jusqu'à ce qu'elle se mette à bouillir,
3:33 puis fit appeler un homme de la prison,
3:36 ordonna son exécution,
3:37 et on le jeta dans l'huile bouillante.
3:39 Il mourut, et ses os apparurent.
3:42 Il me proposait alors le christianisme,
3:45 et je refusais.
3:47 César dit à ses hommes :
3:49 « Jetez-le dans la marmite. »
3:51 Je me mis à pleurer.
3:53 On dit au roi : « Il pleure à cause de toi. »
3:56 Il crut que j'avais perdu courage.
3:59 Il dit :
4:00 « Ramenez-le-moi. »
4:02 Il me demanda :
4:03 « Qu'est-ce qui te fait pleurer ? »
4:05 Je répondis :
4:06 « C'est une seule âme
4:08 que l'on va maintenant jeter dans cette marmite et qui disparaîtra.
4:12 J'aurais voulu avoir autant d'âmes qu'il y a de cheveux sur mon corps
4:16 pour qu'elles soient jetées au feu dans le sentier d'Allah. »
4:20 César me dit :
4:22 « Acceptes-tu que je t'embrasse la tête, et je te libérerai ? »
4:25 Je lui dis :
4:27 « Et libères-tu aussi tous les prisonniers musulmans ? »
4:30 Il dit : « Oui. »
4:31 Je lui embrassai la tête.
4:33 Il me libéra, ainsi que tous les prisonniers.
4:36 Je rejoignis Omar (qu'Allah l'agrée)
4:39 et lui racontai mon aventure.
4:41 Omar dit :
4:43 « Il est un droit pour tout musulman d'embrasser ta tête. »
4:47 Et je commence.
4:49 Il embrassa ma tête.
4:51 Qui suis-je ?
4:57 Partagez vos réponses dans les commentaires sous la vidéo,
5:01 et nous indiquerons la bonne réponse dans les commentaires
5:05 lors de la publication du prochain épisode, si Allah le veut.