Dans la série Qui suis-je ? · Leçon 239 sur 296

Découvrez les compagnons, les érudits et les notables | Qui suis-je ? | Épisode n° (239)

◉ 137 vues ⏱ 5:11 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Cet épisode de la série « Qui suis-je ? » présente une énigme sur un grand Compagnon du Prophète ﷺ, qui embrassa l'Islam à La Mecque, émigra en Abyssinie puis rejoignit le Prophète ﷺ à Médine. Il savait lire et écrire, figurait parmi les scribes de la Révélation, et le Prophète ﷺ l'envoya accomplir plusieurs missions, notamment chercher Umm Habiba radhiyallahu 'anha depuis l'Abyssinie et porter un message au roi d'Égypte. L'épisode raconte son rôle dans la conquête de la Syrie, un dialogue avec Abu Bakr et 'Umar radhiyallahu 'anhuma, sa position face à la peste, et sa mort lors de la peste d'Amwas.

Points clés

  • La leçon met en lumière le rang des Compagnons et leur antériorité dans l'Islam : ce Compagnon embrassa l'Islam tôt à La Mecque.
  • Elle souligne l'importance de l'émigration et de la constance, puisqu'il émigra en Abyssinie puis à Médine.
  • Elle illustre l'amour des Compagnons pour le Prophète ﷺ et la préférence qu'ils lui donnaient sur eux-mêmes, comme le montre l'épisode du manteau, qui relève du sacrifice dans son service.
  • Elle montre la valeur du savoir et de l'écriture, puisqu'il fut scribe de la Révélation et qu'on lui confia des missions avec l'autorisation du Prophète ﷺ.
  • Elle expose les bonnes manières des Compagnons envers les califes, comme la question d'Abu Bakr radhiyallahu 'anhu sur la raison de sa demande de partir au combat, et la réponse apaisante de 'Umar radhiyallahu 'anhu.
  • Elle évoque la soumission au décret divin et l'acceptation du destin, à travers l'interprétation de la peste comme une miséricorde, une invocation du Prophète et le départ des gens vertueux qui l'ont précédé.

Questions et réponses

Qui est le Compagnon de l'épisode « Qui suis-je ? » de la série « Qui suis-je ? » ?

L'épisode présente une énigme sur un Compagnon de grand rang, qui embrassa l'Islam à La Mecque, émigra en Abyssinie puis à Médine, fut scribe de la Révélation et mourut lors de la peste d'Amwas.

Quelles missions le Prophète ﷺ lui confia-t-il selon l'épisode ?

Le Prophète ﷺ le chargea de ramener Umm Habiba radhiyallahu 'anha depuis l'Abyssinie, et l'envoya plus tard porter un message au roi d'Égypte.

Que répondit-il à 'Umar radhiyallahu 'anhu lorsque celui-ci le destitua du commandement ?

'Umar lui demanda : "Es-tu incapable ou t'es-tu trahi ?" Il répondit qu'il n'était ni incapable ni traître, mais que 'Umar craignait de le nommer alors qu'il trouvait plus compétent que lui ; 'Umar le loua devant les gens et le nomma gouverneur de plusieurs régions de Syrie.

Quelle était sa position sur la peste selon l'épisode ?

Lorsque 'Amr ibn al-'As radhiyallahu 'anhu affirma que la peste était un châtiment (rijs), il répondit qu'elle était une miséricorde d'Allah, une invocation de leur Prophète ﷺ et le départ des vertueux qui l'avaient précédé ; 'Amr l'approuva en disant : "Il a dit vrai."

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:01 Arrêtez-vous et apprenez à connaître les Compagnons, les savants et les personnalités illustres.
0:12 Un nouveau défi : qui suis-je ?
0:16 Je fais partie des grands Compagnons du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
0:23 J'ai embrassé l'Islam tôt à La Mecque.
0:26 Puis j'ai émigré vers l'Abyssinie lors de la seconde Hégire.
0:30 Ensuite j'ai rejoint le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) à Médine.
0:35 Et j'ai participé avec lui aux expéditions.
0:37 Je savais bien lire et écrire.
0:40 Et je faisais partie des scribes de la Révélation.
0:43 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) m'a chargé
0:46 d'aller chercher son épouse Umm Habiba (qu'Allah l'agrée) depuis la terre d'Abyssinie.
0:52 Puis, à la fin de sa vie, il m'a envoyé porter un message au roi d'Égypte.
0:57 Le Prophète (paix sur lui) est décédé alors que je me trouvais en Égypte.
1:03 J'aimais le Prophète (paix sur lui)
1:06 et je le plaçais avant moi-même.
1:09 Un jour, Ash-Shifa' bint Abdallah est entrée chez nous.
1:14 Elle était la mère de mon épouse.
1:16 Le moment de la prière était venu.
1:18 Elle me trouva à la maison
1:21 et se mit à me blâmer en disant :
1:24 « L'heure de la prière est arrivée, et tu es encore ici ! »
1:27 Je lui dis : « Ô tante, ne me blâme pas.
1:31 J'avais deux vêtements :
1:33 je me ceignais de l'un et me couvrais de l'autre.
1:36 Le Prophète (paix sur lui) emprunta l'un d'eux pour sortir à la prière.
1:43 Je lui donnai mon manteau
1:45 et je suis resté ici. »
1:47 J'ai pris part avec le Prophète (paix sur lui) à ses expéditions.
1:53 Puis j'ai participé au combat contre les apostats.
1:56 Et j'ai conquis des contrées sous le califat d'Abu Bakr et d'Umar (qu'Allah les agrée tous deux).
2:02 Lorsque Abu Bakr (qu'Allah l'agrée) voulut mener une expédition contre les Byzantins,
2:07 je suis allé le trouver et l'ai interrogé à ce sujet.
2:10 Abu Bakr dit :
2:12 « Oui, cela m'a traversé l'esprit.
2:15 Je n'en ai parlé à personne.
2:18 Comment l'as-tu su ?
2:21 Tu n'as certainement pas posé cette question sans raison. »
2:25 Je dis : « Oui, ô successeur du Messager d'Allah. »
2:29 Je lui racontai alors un songe que j'avais fait pendant mon sommeil.
2:34 Son interprétation était une bonne nouvelle : la conquête des terres du Levant (ash-Sham).
2:39 Il annonçait aussi la mort prochaine d'Abu Bakr (qu'Allah l'agrée),
2:43 dont le terme approchait.
2:45 Je lui demandai alors de me permettre de prendre part à l'expédition contre les Byzantins.
2:49 Il me le permit
2:51 et me nomma l'un des commandants des troupes lors de la conquête du Levant.
2:55 J'ai conquis toute la Jordanie par la force, à l'exception de Tibériade,
3:00 dont les habitants ont conclu un accord de paix avec moi.
3:03 Cela s'est fait sur ordre d'Abu Ubayda ibn al-Jarrah (qu'Allah l'agrée).
3:08 Puis, lorsque Umar ibn al-Khattab (qu'Allah l'agrée) accéda au califat,
3:14 il me destitua du commandement de l'armée.
3:17 Je lui dis : « Ô Commandeur des croyants, serait-ce incapacité ou trahison ? »
3:23 Il répondit : « Tu n'as été ni incapable, ni traître. »
3:27 Je dis : « Pourquoi donc m'avoir destitué ? »
3:30 Il dit : « Je craignais de te confier un commandement alors que je trouve plus capable que toi. »
3:36 Je dis : « Excuse-moi alors auprès des gens, ô Commandeur des croyants. »
3:41 Il dit : « Oui, je le ferai. »
3:44 Umar (qu'Allah l'agrée) se leva
3:46 et m'excusa devant les gens,
3:48 puis il me confia le gouvernement de régions du Levant.
3:53 Umar ibn al-As (qu'Allah l'agrée) prononça un discours
3:56 lorsque la peste s'étendit au Levant.
3:59 Il dit : « Cette peste est un fléau (rijs).
4:03 Dispersez-vous dans ces défilés et ces vallées. »
4:08 Lorsque cela me parvint,
4:10 je dis : « Au contraire, c'est une miséricorde de votre Seigneur,
4:14 une invocation de votre Prophète,
4:16 et la mort des justes qui vous ont précédés.
4:19 Restez réunis et ne vous dispersez pas. »
4:22 Ces propos parvinrent à Umar ibn al-As (qu'Allah l'agrée),
4:26 qui dit : « Il a dit vrai. »
4:29 Puis ma mort survint lors de la peste d'Amwas,
4:33 où Abu Ubayda ibn al-Jarrah et moi fûmes atteints de la peste le même jour,
4:40 et nous avons quitté la vie le même jour.
4:44 Qui suis-je ?
4:46 Partagez vos réponses dans les commentaires sous la vidéo.
4:54 Et nous confirmerons la bonne réponse dans les commentaires
4:59 à la sortie du prochain épisode, si Allah le veut.