Dans la série Qui suis-je ? · Leçon 211 sur 296

Découvrez les compagnons, les érudits et les notables | Qui suis-je ? | Épisode n° (211)

◉ 147 vues ⏱ 6:10 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Cette leçon propose une énigme sur un noble compagnon, seigneur de son peuple, les Banu al-Mustaliq, et père de Juwayriya, mère des croyants (qu'Allah les agrée). La leçon raconte sa capture de sa fille Juwayriya lors de l'expédition des Banu al-Mustaliq, puis sa conversion à l'Islam après avoir constaté la véracité du Prophète (ﷺ), puis l'histoire de la zakat et la venue d'al-Walid ibn 'Uqba (qu'Allah l'agrée), et la révélation du verset : « Ô vous qui croyez ! Si un pervers vous apporte une nouvelle, vérifiez-la... ». La leçon se présente sous forme de jeu-concours auquel les suiveurs participent par leurs réponses.

Points clés

  • Découvrir la biographie de al-Harith ibn Abi Dirar, seigneur des Banu al-Mustaliq, et sa position parmi son peuple.
  • Comprendre la cause de l'expédition des Banu al-Mustaliq et ce qui s'y est déroulé en matière de captivité et de captifs.
  • Noter que le Prophète (ﷺ) a offert à Juwayriya (qu'Allah l'agrée) le choix, et qu'elle a choisi de rester auprès de lui, comme le rapporte le récit.
  • Constater l'effet de la sincérité des propos : l'homme s'est converti après que ce qu'il avait caché de la rançon s'est révélé à lui.
  • Mesurer l'importance de la zakat et le fait que l'Islam repose sur son acquittement, comme l'a appelé à cela le Prophète (ﷺ) son peuple.
  • Retenir la nécessité de vérifier les nouvelles avant de juger, comme l'indique le contexte de révélation du verset.
  • Tirer profit du format de jeu-concours pour ancrer les informations chez les suiveurs.

Questions et réponses

Qui est le compagnon qui était seigneur de son peuple, les Banu al-Mustaliq, dans cette leçon ?

Selon la leçon, c'est Abu Juwayriya, père de Juwayriya, mère des croyants (qu'Allah l'agrée), qui était seigneur de son peuple, les Banu al-Mustaliq. Il s'est converti à l'Islam après l'expédition des Banu al-Mustaliq, la cinquième année de l'Hégire.

Quelle était la cause de l'expédition des Banu al-Mustaliq telle que rapportée dans la leçon ?

L'homme rassemblait son peuple et les Arabes capables de combattre les musulmans à Médine. Lorsque le Prophète (ﷺ) en a eu connaissance, il a préparé son armée et s'est dirigé vers eux, et l'expédition a eu lieu.

Pourquoi al-Walid ibn 'Uqba (qu'Allah l'agrée) a-t-il eu peur en s'approchant du peuple ?

Il a cru qu'ils allaient le tuer en raison de vengeances qui existaient entre eux à l'époque préislamique. Il est donc revenu auprès du Prophète (ﷺ) et l'a informé qu'ils avaient refusé de s'acquitter de la zakat et voulaient le tuer.

Quel verset a été révélé à propos de cet événement selon la leçon ?

Le verset : « Ô vous qui croyez ! Si un pervers vous apporte une nouvelle, vérifiez-la, de peur de porter atteinte à un peuple par ignorance, puis de vous repentir de ce que vous aurez fait. »

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:01 Arrêtez-vous et apprenez à connaître les Compagnons, les savants et les personnalités illustres.
0:12 Un nouveau défi : qui suis-je ?
0:16 Je suis du nombre des Compagnons honorables, et je suis le chef de mon peuple, les Banu Mustaliq.
0:23 Ma fille est la Mère des croyants, l'épouse du Prophète digne de confiance (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
0:31 J'ai embrassé l'Islam la cinquième année de l'Hégire, après l'expédition contre les Banu Mustaliq.
0:36 Et la cause de cette expédition est que je préparais mon peuple et ceux des Arabes que je pouvais réunir pour attaquer les musulmans à Médine.
0:44 Lorsque le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) en eut connaissance, il prépara son armée et marcha contre nous.
0:52 Les cavaliers musulmans fondirent sur nous, et nous nous enfuîmes dans toutes les directions.
0:58 Ils s'emparèrent des troupeaux et des enfants, et ils emmenèrent avec eux ma fille Juwayriya parmi les captifs.
1:06 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) la choisit pour lui-même et l'épousa.
1:12 Je me rendis auprès du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) pour racheter ma fille.
1:17 Arrivé à al-'Aqiq, je regardai les chameaux que j'avais apportés pour la rançon.
1:23 Je fus tenté par deux chameaux parmi eux, et je les cachai dans un ravin d'al-'Aqiq.
1:30 Puis je vins auprès du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) et je dis : « Ô Muhammad, une fille comme la mienne ne doit pas être réduite en captivité !
1:39 Je suis plus digne que cela. Libère-la, voici sa rançon. »
1:47 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dit : « Et si nous lui donnions le choix ? Ne penses-tu pas qu'elle serait bien traitée ? »
1:54 Je dis : « Oui, et tu as accompli ce qui t'incombait. » Je vins auprès d'elle et lui dis :
2:00 « Ma fille, cet homme t'a donné le choix, ne nous couvre pas de honte ! »
2:06 Elle répondit : « J'ai choisi le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui). »
2:12 Je dis : « Tu nous as couverts de honte, par Allah ! »
2:15 Puis le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) regarda la rançon et dit :
2:21 « Où sont les deux chameaux que tu as cachés à al-'Aqiq, dans tel et tel ravin ? »
2:27 Je dis : « Par Allah, nul ne peut connaître cela si ce n'est Allah. »
2:32 « J'atteste qu'il n'y a de divinité qu'Allah, et que tu es le Messager d'Allah. »
2:38 Je embrassai alors l'Islam et suivis le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
2:45 Puis le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) m'appela à l'acquittement de la zakat.
2:50 Je la reconnus et dis : « Ô Messager d'Allah, laisse-moi retourner auprès de mon peuple
2:56 pour l'appeler à l'Islam et à l'acquittement de la zakat.
3:00 Celui qui m'obéira, je recueillerai sa zakat. » Il me le permit.
3:05 Lorsque le temps de la zakat arriva, le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) m'envoya
3:11 al-Walid ibn 'Uqba (qu'Allah l'agrée) pour percevoir la zakat auprès de nous.
3:16 Nous sortîmes à sa rencontre.
3:20 Lorsque al-Walid s'approcha de nous et nous vit, il craignit pour sa vie
3:25 et pensa que nous le tuerions à cause de vieilles rancunes qui existaient entre nous à l'époque de l'ignorance.
3:31 Il rebroussa chemin auprès du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
3:35 et l'informa que nous avions refusé la zakat et voulions le tuer.
3:40 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) prépara une armée pour nous combattre
3:45 et ordonna aux soldats de marcher vers nous.
3:48 Quant à moi, je dis aux hommes de mon peuple :
3:52 « Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) ne manquera pas à sa promesse envers nous,
3:57 à moins qu'il ne soit en colère contre nous.
4:00 Préparez-vous et allons auprès de lui. »
4:02 Lorsque nous approchâmes de Médine, nous rencontrâmes l'armée.
4:06 Je leur demandai : « Vers qui avez-vous été envoyés ? »
4:10 Ils répondirent : « Vers toi. »
4:12 Je dis : « Pourquoi ? »
4:14 Ils dirent : « Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
4:18 t'a envoyé al-Walid ibn 'Uqba,
4:21 qui affirme que tu as refusé de lui remettre la zakat et que tu voulais le tuer. »
4:25 Je dis : « Non, par Celui qui a envoyé Muhammad avec la vérité,
4:29 je ne l'ai pas vu et il n'est pas venu auprès de moi. »
4:32 Lorsque j'entrai auprès du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
4:36 il me dit :
4:37 « Tu as refusé la zakat et tu voulais tuer mon envoyé ? »
4:41 Je dis : « Non, par Celui qui t'a envoyé avec la vérité,
4:45 je ne l'ai pas vu et il n'est pas venu auprès de moi.
4:48 Je ne suis venu vers toi
4:50 que parce que ton envoyé a tardé à mon égard.
4:53 J'ai craint qu'Allah ou Son Messager ne soit en colère contre moi.
4:57 C'est pourquoi je suis venu, et j'apporte avec moi la zakat de mon peuple. »
5:01 Alors Allah, exalté soit-Il, fit descendre Sa parole :
5:04 Ô vous qui avez cru,
5:09 si un pervers vous apporte une nouvelle, vérifiez-la avec discernement.
5:26 de peur que vous ne frappiez un peuple par ignorance, puis que vous ne deveniez, pour ce que vous avez fait, des repentants.
5:37 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) fut satisfait de nous
5:41 et accepta notre zakat.
5:43 Qui suis-je ?
5:45 Partagez vos réponses dans les commentaires sous la vidéo.
5:53 La bonne réponse sera publiée dans les commentaires
5:57 lors de la diffusion de l'épisode suivant,
6:00 si Allah le veut.