Dans la série Qui suis-je ? · Leçon 175 sur 296

Découvrez les compagnons, les érudits et les notables | Qui suis-je ? | Épisode n° (175)

◉ 220 vues ⏱ 6:05 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Cet épisode de la série « Qui suis-je ? » présente une énigme sur un Compagnon issu des Ansar du Prophète ﷺ, connu pour son courage et son audace, qui assista à Uhud et aux expéditions qui suivirent, et fut surnommé le cavalier du Messager d'Allah ﷺ. L'épisode retrace des épisodes de sa vie, dont le fait d'avoir tué le roi des Perses à l'époque du califat bien guidé, son meurtre d'un polythéiste qui voulait tuer un musulman, puis son meurtre de Mas'ada. Il rapporte aussi la prière du Prophète ﷺ en sa faveur pour la bénédiction et la protection d'Allah. L'épisode se termine en posant la question aux spectateurs, qui sont invités à répondre dans les commentaires.

Points clés

  • Présentation du Compagnon et de son rang : issu des Ansar, il assista à Uhud et aux expéditions suivantes, et fut connu pour son courage et son audace.
  • Le surnom « cavalier du Messager d'Allah ﷺ », et le fait que le Prophète ﷺ le qualifia de meilleur des cavaliers.
  • Son attitude lors de l'expédition, lorsqu'il sauva un musulman d'un polythéiste qui voulait le tuer, et obtint les dépouilles du tué grâce au témoignage d'un homme en sa faveur.
  • La vente de la cuirasse que lui avait donnée le Prophète ﷺ, et l'achat d'un jardin avec le prix, qui fut sa première richesse en Islam.
  • Son empressement à secourir les musulmans lorsqu'il entendit le cri du Prophète ﷺ « Au secours ! Au secours ! », et son meurtre de Mas'ada, le meurtrier de Muharriz.
  • La prière du Prophète ﷺ pour qu'il soit béni dans sa chevelure et sa peau ; grâce à cette bénédiction, il atteignit soixante-dix ans tout en paraissant avoir quinze ans.
  • La prière du Prophète ﷺ pour qu'il soit protégé par Allah, lorsqu'il l'accompagna de nuit en voyage sans le réveiller, en disant : « Ô Allah, protège-le comme il m'a protégé cette nuit ».

Questions et réponses

Quel est le Compagnon qui fut surnommé le cavalier du Messager d'Allah ﷺ ?

L'épisode présente ce Compagnon sous forme d'énigme demandée aux spectateurs ; il est issu des Ansar, assista à Uhud et aux expéditions suivantes, et son surnom était le cavalier du Messager d'Allah ﷺ, le Prophète ﷺ l'ayant qualifié de meilleur des cavaliers.

Quel événement de sa vie concerne le roi des Perses ?

L'épisode rapporte qu'à l'époque du califat bien guidé, il tua de sa propre main le roi des Perses, qui portait une tunique d'une valeur de quinze mille dirhams, et que 'Umar, qu'Allah l'agrée, la lui donna.

Quelle prière le Prophète ﷺ fit-il pour ce Compagnon ?

Le Prophète ﷺ pria pour qu'il soit béni dans sa chevelure et sa peau ; grâce à cette bénédiction, il atteignit soixante-dix ans tout en paraissant avoir quinze ans. Lors du voyage nocturne, il pria aussi : « Ô Allah, protège-le comme il m'a protégé cette nuit », en lui évitant de le réveiller, ce qu'il rapporte dans le même épisode.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:01 Pause
0:04 Et découvrez les Compagnons, les savants et les personnalités illustres
0:12 Un nouveau défi : qui suis-je ?
0:16 Je suis l'un des Compagnons, des Ansar du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
0:25 J'ai combattu à ses côtés à Uhud, ainsi que dans les batailles qui ont suivi
0:29 Et j'étais connu pour mon courage et mon intrépidité
0:33 Mon surnom était « le cavalier du Messager d'Allah » (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
0:39 Et le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) m'a décrit comme le meilleur des cavaliers
0:45 À l'époque du califat bien guidé, j'ai tué de mes propres mains le roi des Perses
0:50 Il portait une parure valant quinze mille dirhams
0:55 Et Omar (qu'Allah l'agrée) me l'a donnée
1:00 J'étais sorti avec le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) lors d'une expédition
1:05 Lorsque nous rencontrâmes l'ennemi, les musulmans connurent un revers
1:10 Je vis un polythéiste se jeter sur un musulman pour le tuer
1:16 Je fis un détour jusqu'à le rejoindre par derrière
1:20 Je le frappai de mon épée à la jointure de l'épaule
1:24 Son bouclier se détacha de lui
1:27 Il se jeta sur moi et je sentis l'odeur de la mort
1:31 Puis la mort le rattrapa, il me lâcha et mourut
1:36 Les gens revinrent, et le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) s'assit
1:42 Il dit : « Celui qui a tué un ennemi qui a une preuve contre lui, son butin lui revient »
1:49 Je rapportai au Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) mon affaire avec cet homme
1:54 Un homme témoigna en ma faveur à ce sujet
1:57 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) me donna son bouclier
2:01 Je le vendis et achetai avec son prix un verger chez les Banu Salama
2:06 Ce fut en effet la première richesse que je possédai en Islam
2:13 Un jour, je me lavais et j'avais lavé un côté de ma tête
2:19 Puis j'entendis le hennissement de ma jument, qui frappait le sol de ses sabots
2:24 Je me dis : c'est un combat qui est arrivé
2:28 Je me levai sans avoir lavé l'autre côté de ma tête
2:32 Je montai ma jument et partis
2:35 Et voilà que le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) criait
2:39 « Au secours ! Au secours ! »
2:41 Je rejoignis al-Miqdad (qu'Allah l'agrée)
2:44 Il m'informa que Mas'ada avait tué Muhriz, l'un de nos compagnons
2:51 Je lui dis : je vais en avant, et soit je mourrai
2:56 Soit je tuerai le meurtrier de Muhriz
2:59 Je partis jusqu'à rejoindre Mas'ada
3:02 Je le tuai et pris son butin
3:05 Puis le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) arriva
3:09 Lorsqu'il me vit, il dit
3:12 « Ô Allah, bénis sa chevelure et sa peau »
3:16 « Que ton visage soit heureux ! »
3:18 « As-tu tué Mas'ada ? »
3:21 Je dis : « Oui, ô Messager d'Allah »
3:24 Il dit : « Qu'est-ce que cette trace sur ton visage ? »
3:28 Je dis : « Une flèche qui m'a atteint »
3:31 Il dit : « Approche-toi de moi »
3:34 Il cracha dessus
3:36 La trace disparut
3:38 Et il me donna la jument de Mas'ada et son armement
3:41 Puis je vécus ensuite jusqu'à atteindre soixante-dix ans
3:46 Mais j'étais comme un homme de quinze ans
3:50 Grâce à la bénédiction de la invocation du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
3:55 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) avait invoqué pour moi
4:00 Qu'Allah me préserve
4:02 Cela arriva lorsque nous sortîmes avec le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) en voyage
4:07 Il dit (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
4:10 « Vous marcherez dans la soirée et dans la nuit
4:14 Et vous atteindrez l'eau demain, si Allah le veut »
4:18 Les gens se dirigèrent vers l'eau
4:21 Personne ne se retournait vers personne
4:24 Quant à moi, je marchais avec le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
4:29 Alors que nous cheminions au milieu de la nuit
4:33 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) s'assoupit
4:36 Il s'inclina de sa monture
4:39 Je vins à lui et le soutins sans le réveiller
4:43 Jusqu'à ce qu'il se redresse sur sa monture
4:46 Puis nous continuâmes jusqu'à ce que la plus grande partie de la nuit fût passée
4:50 Il s'inclina de nouveau de sa monture
4:52 Je le soutins sans le réveiller
4:55 Jusqu'à ce qu'il se redresse sur sa monture
4:58 Puis nous marchâmes jusqu'à la fin du dernier tiers de la nuit
5:04 Il pencha une inclinaison plus forte que les deux premières
5:08 Au point qu'il faillit tomber
5:11 Je vins à lui et le soutins
5:14 Il releva la tête et dit
5:17 « Depuis quand ta marche avec moi dure-t-elle ? »
5:20 Je dis : « Ma marche avec toi n'a pas cessé depuis cette nuit »
5:26 Il dit (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
5:29 « Ô Allah, protège-le comme il m'a protégé depuis cette nuit »
5:34 « Je ne pense pas que nous t'ayons causé autant de peine »
5:38 Alors, qui suis-je ?
5:40 Partagez vos réponses avec nous dans les commentaires sous la vidéo
5:48 Et nous épinglerons la bonne réponse dans les commentaires
5:52 Lors de la publication de l'épisode suivant, si Allah le veut