Dans la série Qui suis-je ? · Leçon 189 sur 296

Découvrez les compagnons, les érudits et les notables | Qui suis-je ? | Épisode n° (189)

◉ 201 vues ⏱ 6:24 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Cet épisode de la série « Qui suis-je ? » raconte l'histoire d'un Compagnon émigré qui embrassa l'islam à La Mecque, émigra en Abyssinie puis revint à La Mecque, sans pouvoir émigrer à Médine après avoir été ébranlé dans sa foi. Puis les versets de la miséricorde descendirent à son sujet et à celui de ses frères, et la guidance lui fut rendue. L'extrait rapporte ses échanges avec son frère 'Umar, qu'Allah l'agrée, leur engagement mutuel de se retrouver, puis sa participation aux batailles aux côtés du Prophète ﷺ, et enfin sa mort en martyr lors de la bataille d'Ajnadayn. L'épisode présente l'épreuve, la porte du repentir et l'espoir en la miséricorde d'Allah.

Points clés

  • Le repentir reste ouvert à celui qui a été ébranlé dans sa foi puis revient à Allah : des versets ont été descendus au sujet de semblables personnes, ce qui a levé leur désespoir.
  • L'espoir en la miséricorde d'Allah est une voie qui ne se ferme pas : Allah pardonne tous les péchés à celui qui se repent à Lui et se soumet à Lui avant que le châtiment ne vienne.
  • La sincérité envers Allah se manifeste dans la constance et la patience, comme dans la recherche du martyre et le sacrifice dans la voie d'Allah.
  • Méditer le Coran et en comprendre le sens est important ; le Prophète ﷺ a interdit de frapper le Coran les uns contre les autres, car une partie en confirme une autre.
  • La fraternité en Allah et l'entraide entre Compagnons, comme le fait de se donner rendez-vous pour l'émigration et de se promettre de se retrouver, sont des formes de fraternité sincère.
  • L'invocation pour demander la compréhension et la guidance, comme l'a fait ce Compagnon en disant : « Ô Allah, fais-moi comprendre cela », ouvre le cœur et y fait descendre le sens.
  • Le combat et la fermeté sur le champ de bataille, en allant face à l'ennemi dans l'espoir du martyre, sont des signes de courage et de sincérité envers Allah.

Questions et réponses

Qui est le Compagnon dans l'épisode « Qui suis-je ? » n° 189 ?

L'épisode présente le Compagnon à travers sa propre voix en rappelant ses caractéristiques : il embrassa l'islam à La Mecque, émigra en Abyssinie, puis tenta d'émigrer à Médine sans y parvenir ; il était le frère aîné de 'Amr ibn al-'As, qu'Allah les agrée, et il fut martyrisé à la bataille d'Ajnadayn. L'épisode ne révèle l'identité complète qu'à la suite suivante.

Quelle est l'histoire de l'épreuve dans cet épisode ?

Le Compagnon fut torturé et ébranlé dans sa foi, et il abandonna l'islam. Les gens disaient qu'Allah n'accepte de leur part ni acte surérogatoire ni obligatoire. Puis les versets de la miséricorde descendirent au sujet de gens qui avaient commis des excès envers eux-mêmes ; 'Umar, qu'Allah l'agrée, les lui écrivit, et il invoqua Allah de lui en donner la compréhension, et Allah fit descendre dans son cœur qu'ils avaient été révélés à leur sujet ; il revint alors à l'islam.

Quelle leçon tirer des versets d'espoir qui furent descendus à son sujet ?

La leçon est qu'Allah pardonne tous les péchés à celui qui s'est livré à des excès envers lui-même puis s'est repenti, et qu'il ne faut donc pas désespérer de Sa miséricorde, à condition de revenir vers Lui et de se soumettre à Lui avant l'arrivée du châtiment.

Comment ce Compagnon est-il mort ?

À la bataille d'Ajnadayn, il s'avança vers l'ennemi en appelant les musulmans à revenir au combat, puis il combattit jusqu'à être tué ; les chevaux ennemis le piétinèrent, et son frère 'Umar, qu'Allah l'agrée, l'enterra après la fin de la bataille.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:01 Arrêt.
0:04 Et découvre les Compagnons, les savants et les personnalités illustres.
0:12 Nouveau défi : qui suis-je ?
0:16 Je suis des Compagnons parmi les Muhajirun.
0:21 Il embrassa l'islam très tôt, à La Mecque.
0:24 Et il émigra vers l'Abyssinie.
0:26 Puis je suis revenu à La Mecque avec Mun'ad.
0:29 Puis je voulus émigrer vers Médine.
0:32 Je n'ai pas réussi
0:34 Tu étais vertueux et bon.
0:36 Mon frère aîné
0:38 Il s'agit de Amr ibn al-As (qu'Allah l'agrée).
0:41 Parmi les villages des Arabes
0:43 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) nous a témoigné
0:46 par la foi
0:48 Lorsque je voulus émigrer vers Médine
0:52 Omar ibn al-Khattab et moi nous étions convenus
0:55 Ayyash ibn Abi Rabi'a (qu'Allah l'agrée)
0:58 Convenir de nous retrouver en un lieu précis
1:01 Hors de La Mecque
1:03 Et nous avons dit
1:05 Lequel d'entre nous ne se réveille-t-il pas en ayant perdu son bien, retenu ?
1:08 Que ses deux compagnons poursuivent leur route.
1:10 Le lendemain matin
1:13 Umar et Ayyach se retrouvèrent à l'endroit convenu.
1:17 Et je les ai retenus.
1:19 Il se dirigea alors vers Médine.
1:21 Quant à moi,
1:24 Mon peuple a su qui je suis.
1:26 Ils m'ont attaché solidement et m'ont tourmenté.
1:29 Et ils m'ont détourné de ma religion.
1:31 Elle fut éprouvée (entraînée à la tentation).
1:33 Les gens disaient
1:35 Allah n'accepte de nous que ce qui est pur et sincère.
1:38 Ni rachat, ni repentir.
1:41 Des gens qui ont connu Allah
1:43 Puis ils sont retournés à l'incroyance (kufr) à cause d'une épreuve qui les a frappés.
1:47 Lorsque le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) arriva à Médine,
1:52 Allah a fait descendre à leur sujet et à notre sujet
1:54 Sa parole, qu'Il soit glorifié et exalté :
1:56 Dis : « Ô Mes serviteurs qui avez commis des excès à votre propre détriment ! »
1:59 sur eux-mêmes
2:01 « Ne désespérez pas de la miséricorde d'Allah ! »
2:05 « Allah pardonne certes les péchés dans leur totalité. »
2:11 « C'est Lui, certes, Celui qui pardonne, le Très Miséricordieux. »
2:17 Revenez repentants vers votre Seigneur.
2:19 « Et soumettez-vous à Lui avant que ne vous atteigne le châtiment »
2:27 « avant que ne vous atteigne le châtiment »
2:32 Puis vous ne serez point secourus.
2:37 « Et suivez ce qu'il y a de meilleur de ce qui vous a été révélé de la part de votre Seigneur »
2:43 « avant que ne vous atteigne le châtiment »
2:48 « avant que ne vous atteigne le châtiment »
2:53 Omar (qu'Allah l'agrée) écrivit ces versets sur un feuillet.
2:59 Et il me l'a envoyée.
3:02 Lorsqu'elle est venue à moi
3:04 Je me mettais à les lire sans les comprendre.
3:07 Jusqu'à ce que je dise
3:09 Ô Allah, fais-moi en comprendre le sens.
3:12 Allah Très-Haut a alors déposé dans mon cœur
3:15 Elle n'a été révélée qu'au sujet de ce que nous disions.
3:20 Je suis retourné à ma chamelle.
3:22 Je me suis assis dessus.
3:24 et je me suis attaché au Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
3:28 J'ai assisté avec lui à toutes les expéditions après celle du Fossé.
3:33 Mon frère Umar et moi sommes venus un jour à la mosquée.
3:37 Et voilà que les gens se mettent à discuter du Coran entre eux.
3:42 Nous nous sommes donc tenus à l'écart d'eux.
3:45 Alors les gens se mettent à reculer dans leur lecture du Coran.
3:48 Nous nous sommes donc tenus à l'écart d'eux.
3:50 le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
3:53 Derrière la chambre, il entend leurs paroles.
3:56 Il sortit, courroucé, jusqu'à se tenir devant eux, et dit :
4:01 C'est ainsi que les nations qui vous ont précédés se sont égarées.
4:04 Le Coran n'a pas été révélé pour que certaines de ses parties soient opposées à d'autres.
4:09 Il n'a été révélé que pour que certaines de ses parties confirment les autres.
4:13 Puis il se tourna vers moi et vers mon frère.
4:16 Nous nous sommes sentis envieux, de ne pas avoir été vus avec eux.
4:21 Puis le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dit :
4:25 Ibn al-'As, deux croyants.
4:28 Et lorsque vint le jour d'Ajnadayn
4:33 Mon frère Umar et moi sommes sortis vers le champ de bataille.
4:37 Et nous nous sommes disputé la course vers Allah, exalté et glorifié soit-Il.
4:40 Alors il retint le voile.
4:42 Jusqu'à ce qu'elle se soit purifiée et qu'elle ait fait la circoncision.
4:45 Puis tu l'as retenu jusqu'à ce qu'elle se purifie et qu'elle soit devenue.
4:49 Puis nous avons passé notre nuit à demander à Allah le martyre.
4:54 Et nous nous sommes présentés nous-mêmes devant Allah, glorifié et exalté soit-Il.
4:58 Il m'a embrassé et a laissé mon frère.
5:01 Sur le champ de bataille
5:03 J'ai vu le recul des musulmans face à leur ennemi.
5:07 J'ai alors écarté le casque de mon visage.
5:09 Je m'avançais vers l'ennemi en criant.
5:13 Ô musulmans, à moi, à moi !
5:17 Vous fuiriez donc loin du Paradis ?
5:20 Je me jetais au milieu des polythéistes.
5:23 Je tue parmi eux et je reviens.
5:25 Je l'ai fait à plusieurs reprises.
5:28 Puis un héros de la tribu de Ghassan s'est avancé vers moi.
5:31 Il le tua.
5:33 Ali réfléchit à un homme de Ghassan
5:36 Ils me frappèrent de leurs sabres,
5:38 jusqu'à ce qu'ils me tuent.
5:40 Puis ils me piétinèrent avec les sabots de leurs chevaux,
5:43 au point de déchirer ma chair et de briser mes os.
5:47 Et après la fin de la bataille,
5:50 mon frère Omar (qu'Allah l'agrée) revint vers moi,
5:53 rassembla ma chair et mes os, et m'enterra.
5:57 Qui suis-je ?
5:59 Partagez vos réponses dans les commentaires sous la vidéo.
6:07 Et nous confirmerons la bonne réponse dans les commentaires
6:12 lors de la sortie du prochain épisode, si Allah le veut.