Dans la série Qui suis-je ? · Leçon 2 sur 296

Découvrez les compagnons, les érudits et les notables | Qui suis-je ? | Épisode n° (2) | Oussama ben Zaid, que Dieu soit satisfait de lui

◉ 2502 vues ⏱ 4:40 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Cet épisode de la série « Qui suis-je ? » présente la biographie du Compagnon Usama ibn Zayd (qu'Allah l'agrée), fils de l'affranchi du Prophète (ﷺ) et son bien-aimé, qui a grandi dans la maison du Prophète (ﷺ). La leçon rapporte des épisodes de sa vie, dont son expédition au cours de laquelle il tua un homme qui avait prononcé « Il n'y a de divinité qu'Allah », ce que le Prophète (ﷺ) désapprouva, et sa nomination à la tête de l'armée en direction de la Syrie alors qu'il avait dix-sept ans. La leçon montre aussi son humilité et sa loyauté, notamment lorsqu'il refusa de monter une monture alors qu'Abu Bakr (qu'Allah l'agrée) marchait pour lui faire ses adieux. L'épisode se termine par une invitation adressée aux téléspectateurs à partager leurs réponses dans les commentaires.

Points clés

  • Connaître la place d'Usama ibn Zayd (qu'Allah l'agrée), jeune Compagnon, fils de l'affranchi du Prophète (ﷺ), dont la mère était la nourrice du Prophète (ﷺ).
  • La grandeur de la parole « Il n'y a de divinité qu'Allah » et le fait que le Prophète (ﷺ) désapprouva le meurtre de celui qui l'avait prononcée après l'avoir dite.
  • Que l'on juge les gens sur leurs paroles apparentes, sans chercher ce qu'il y a dans leurs cœurs une fois qu'ils ont prononcé le témoignage de foi.
  • La nomination d'Usama à la tête de l'armée à dix-sept ans, ce qui témoigne de la confiance du Prophète (ﷺ) envers les jeunes et leurs capacités.
  • L'humilité d'Usama et sa bonne conduite envers le calife Abu Bakr (qu'Allah l'agrée), qui refusa qu'il monte alors que le calife marchait pour lui faire ses adieux.
  • Le respect d'Umar (qu'Allah l'agrée) envers Usama et sa considération pour lui, en le saluant par le titre de commandement.

Questions et réponses

Qui est Usama ibn Zayd (qu'Allah l'agrée) ?

C'est un jeune Compagnon, fils de l'affranchi du Prophète (ﷺ), dont la mère, Umm Ayman, était la nourrice du Prophète (ﷺ). Il a grandi auprès du Prophète (ﷺ) et a participé à certaines expéditions avec lui à la fin de sa vie.

Pourquoi le Prophète (ﷺ) désapprouva-t-il qu'Usama tue cet homme ?

Parce que l'homme avait prononcé « Il n'y a de divinité qu'Allah » avant d'être tué. Le Prophète (ﷺ) désapprouva ce meurtre et le répéta au point qu'Usama souhaita être devenu musulman ce jour-là.

À quel âge Usama ibn Zayd fut-il nommé à la tête de l'armée ?

Il prit le commandement de l'armée en direction des Byzantins en Syrie alors qu'il avait dix-sept ans, et l'armée comptait parmi ses membres de grands Muhajirun et des cheikhs des Ansar.

Quelle position montre l'humilité d'Usama envers Abu Bakr (qu'Allah l'agrée) ?

Lorsque Abu Bakr marcha à pied pour lui faire ses adieux alors qu'Usama était monté, celui-ci lui proposa de monter ou de descendre lui-même. Abu Bakr refusa en disant : « Par Allah, tu ne descendras pas et je ne monterai pas. Qu'il me soit égal de salir mes pieds un moment dans le sentier d'Allah. »

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Arrêt.
0:03 Et découvre les Compagnons, les savants et les plus éminents.
0:12 Un nouveau défi : qui suis-je ?
0:16 Je suis l'un des jeunes Compagnons.
0:20 Et fils de Mawla, l'un des plus grands affranchis en Islam.
0:23 Et ma mère fut la nourrice du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
0:29 J'ai grandi sous les yeux du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
0:33 Et j'ai assisté à certaines expéditions à ses côtés vers la fin de sa vie.
0:37 Et il me fit monter derrière lui lors de la conquête de La Mecque.
0:41 Le Messager d'Allah m'envoya à la tête d'une expédition (sariyya).
0:46 Nous surprîmes le peuple au petit matin et les vainquîmes.
0:49 Un homme des Ansar et moi-même poursuivîmes un homme de leurs rangs.
0:53 Il était redoutable pour les musulmans.
0:56 Lorsque nous le tînmes en notre pouvoir,
0:58 mon compagnon et moi levâmes nos épées sur lui.
1:02 Quand il vit la mort, il dit :
1:04 Il n'y a de divinité qu'Allah
1:07 L'Ansari s'abstint alors de le frapper.
1:09 Quant à moi, je le frappai de mon épée jusqu'à le tuer.
1:13 Lorsque nous fûmes arrivés à Médine,
1:15 la nouvelle parvint au Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
1:19 Il me dit alors :
1:21 « L'as-tu tué après qu'il a dit : "Il n'y a de divinité qu'Allah" ? »
1:25 Je dis : « Ô Messager d'Allah,
1:27 il ne l'a dit que par crainte de l'épée. »
1:30 Il dit : « Ne t'es-tu pas fendu le cœur pour savoir ? »
1:34 Et il ne cessait de répéter cela,
1:36 au point que j'ai souhaité ce jour-là n'avoir pas encore embrassé l'Islam.
1:40 Puis le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
1:45 confia le commandement de l'armée en marche pour combattre les Byzantins (Rum) en Syrie,
1:49 alors que j'avais dix-sept ans.
1:52 Dans cette armée se trouvaient les grands Muhajirun
1:55 et les anciens des Ansar.
1:57 Il dit :
1:58 « Avance au nom d'Allah. »
2:00 Je mis l'armée en mouvement
2:02 jusqu'à atteindre al-Jurf,
2:04 dans les environs de Médine.
2:06 Puis je ralentis la marche de l'armée
2:08 lorsque me parvint la nouvelle de la maladie du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
2:13 Lorsque la maladie du Messager d'Allah s'aggrava,
2:16 je revins à Médine,
2:18 et les gens revinrent aussi.
2:20 J'entrai chez lui, alors qu'il était silencieux,
2:22 ne parlant pas.
2:24 Lorsqu'il me vit,
2:26 il se mit à me faire signe de la main,
2:28 puis il les leva.
2:30 Je compris qu'il invoquait Allah en ma faveur.
2:33 Lorsque le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) rendit l'âme,
2:37 et qu'Abu Bakr (qu'Allah l'agrée) fut désigné comme calife sur les gens,
2:42 il me chargea de conduire l'armée
2:44 vers la destination vers laquelle le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) m'avait envoyé.
2:50 Il marcha avec moi pour me faire ses adieux,
2:52 alors que j'étais monté,
2:54 et lui marchait.
2:56 Je dis : « Ô successeur du Messager d'Allah,
2:58 ou bien tu montes,
3:00 ou bien je descends. »
3:02 Il dit :
3:04 « Par Allah, tu ne descendras pas et je ne monterai pas.
3:07 Qu'importe que mes pieds se couvrent de poussière un instant dans le sentier d'Allah. »
3:13 Puis il me demanda la permission, au sujet d'Umar (qu'Allah l'agrée),
3:16 de le laisser rester avec lui à Médine,
3:18 et je la lui accordai.
3:20 Umar ibn al-Khattab (qu'Allah l'agrée) par la suite,
3:24 chaque fois qu'il me rencontrait, disait :
3:28 « Que la paix soit sur toi, ô émir, et la miséricorde d'Allah. »
3:32 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) rendit l'âme
3:35 alors que tu étais mon émir.
3:38 Qui suis-je ?
3:42 Partagez vos réponses dans les commentaires en dessous de la vidéo.
3:46 Et nous confirmerons la bonne réponse dans les commentaires
3:50 lors de la publication de l'épisode suivant, si Allah le veut.
3:54 Les meilleures générations par leurs positions et leur exemple.
4:00 Il suivit le Messager lorsqu'il marcha ou dit,
4:05 ils étaient ici abreuvant les nuages de notre vie,
4:10 et il n'est pas parmi nous celui dont le souvenir ne s'élève,
4:15 ils sont partis et ont laissé dans le cœur une question :
4:20 Y a-t-il eu semblables à eux une étoile qui brilla et des collines ?
4:25 Ils ont rempli la vie de gloire par leurs actes,
4:30 et le monde s'est paré grâce à eux, ces dignes hommes.