Dans la série Qui suis-je ? · Leçon 113 sur 296

Découvrez les compagnons, les érudits et les notables | Qui suis-je ? | Épisode n° (113)

◉ 267 vues ⏱ 4:18 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Cet épisode de la série « Qui suis-je ? » présente une énigme portant sur l'un des grands Compagnons émigrés, parmi les dix auxquels le Paradis a été annoncé, connu pour son ascétisme, sa douceur et sa sagesse. Le conférencier rapporte qu'Abu Bakr as-Siddiq, qu'Allah l'agrée, l'a proposé pour le califat, qu'il a assisté à toutes les batailles aux côtés du Prophète ﷺ, et qu'il s'est précipité pour le défendre lors de la bataille d'Uhud. L'épisode relate ensuite l'histoire de la délégation de Najran, qui demanda au Prophète ﷺ de leur envoyer un homme digne de confiance. Il répondit qu'il enverrait avec eux « l'homme de confiance de cette Oumma ». Il partit avec eux, et les habitants de Najran embrassèrent l'Islam, qui se répandit parmi eux.

Points clés

  • Découvrir les biographies des Compagnons et leurs vertus à travers le format interactif des énigmes.
  • Comprendre la place des dix Compagnons auxquels le Paradis a été annoncé et leurs qualités : ascétisme, douceur et sagesse.
  • Mettre en lumière le courage des Compagnons et leur dévouement à la défense du Prophète ﷺ le jour d'Uhud.
  • S'inspirer de l'empressement des Compagnons à protéger le Prophète ﷺ, en leur offrant leur personne, leur famille et leurs biens.
  • Connaître l'histoire de la délégation de Najran, de l'appel qui lui fut adressé et de la mubahala qui fut proposée.
  • Apprendre le sens de la confiance (amana) et la haute distinction que le Prophète ﷺ accorda à celui qui la porte.
  • Participer à la réflexion et à la recherche de la bonne réponse, pour favoriser un apprentissage mutuel.

Questions et réponses

Qui est l'homme de confiance de cette Oumma ?

Selon l'épisode, c'est le Compagnon que le Prophète ﷺ qualifia d'« homme de confiance de cette Oumma » lorsque la délégation de Najran lui demanda d'envoyer avec eux un homme digne de confiance ; il partit avec eux, et les habitants de Najran embrassèrent l'Islam, qui se répandit parmi eux.

Quelle est l'histoire de la délégation de Najran dans cet épisode ?

La délégation vint à Médine, et le Prophète ﷺ l'appela à l'Islam et lui récita le Coran. Ils refusèrent, leurs discussions au sujet de Jésus, paix sur lui, se multiplièrent, puis il les appela à la mubahala et ils s'y opposèrent. Ils lui demandèrent alors d'envoyer avec eux un homme digne de confiance.

Pourquoi ce Compagnon est-il décrit comme « aux dents de devant cassées » (athram ath-thana) ?

L'épisode rapporte que, lors de la bataille d'Uhud, deux anneaux du casque du Prophète ﷺ s'étaient enfoncés dans sa joue ; lorsque Abu Ubayda voulut les extraire, il les retira avec ses dents, ce qui fit tomber ses deux incisives. Il devint alors « aux dents de devant cassées ».

Quel rôle ce Compagnon a-t-il joué lors de la bataille d'Uhud ?

L'épisode indique qu'au moment où les rangs musulmans se mêlèrent et que le désordre s'installa, il se précipita vers le Prophète ﷺ pour le défendre, et qu'il tenta d'arracher de toutes ses forces les deux anneaux du casque enfoncés dans sa joue ﷺ, jusqu'à en faire tomber ses incisives.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:01 Arrêtez-vous et faites connaissance avec les Compagnons, les savants et les personnalités illustres.
0:12 Un nouveau défi : qui suis-je ?
0:16 Je suis l'un des grands Compagnons parmi les Muhajirun, et l'un des dix à qui le Paradis a été annoncé.
0:25 Je suis le fidèle de cette Oumma : connu pour mon ascèse, ma douceur, ma sagesse et la solidité de mon jugement.
0:33 Abu Bakr as-Siddiq (qu'Allah l'agrée) m'a proposé pour le califat après la mort du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
0:42 J'ai accompli les deux Hégires et participé à toutes les batailles aux côtés du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
0:49 J'ai été l'un des commandants courageux dans les combats et j'ai pris part aux conquêtes islamiques.
0:56 Sous le califat d'Abu Bakr et de 'Umar (qu'Allah les agrée tous deux).
1:01 C'est ainsi que j'ai conquis l'ensemble des terres du Levant, lors de l'expédition de Uhud.
1:08 Lorsque les rangs se sont mêlés et que les musulmans ont été mis à découvert,
1:12 et que le Messager d'Allah est devenu la première cible des polythéistes,
1:18 je me suis mis à le chercher, lui, paix et bénédictions d'Allah sur lui, prêt à me sacrifier pour lui, avec ma famille et mes biens.
1:25 Abu Bakr (qu'Allah l'agrée) fut le premier à revenir auprès du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
1:33 Il se mit à le défendre. Je les aperçus tous deux de loin,
1:38 et je me précipitai vers eux, tel un faucon, voulant défendre le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
1:46 Or il avait reçu un coup à la tête, paix et bénédictions d'Allah sur lui.
1:51 Deux anneaux du casque s'étaient enfoncés dans ses joues.
1:56 Abu Bakr (qu'Allah l'agrée) voulut les lui retirer.
2:00 Je le suppliai au nom d'Allah de me laisser faire, pour que je les retire moi-même.
2:07 Il me laissa faire.
2:10 J'essayai, mais n'y parvins pas.
2:13 Alors je les saisis avec mes dents,
2:16 et ils ne sortirent de son front qu'après que mes deux incisives tombèrent.
2:22 Depuis lors, je fus appelé « celui aux incisives brisées ».
2:26 On disait de moi qu'aucun homme n'avait jamais eu une plus belle apparence que la mienne.
2:34 Une délégation de Najran vint à Médine et y demeura quelques jours.
2:39 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) les invita à l'Islam
2:44 et leur récita le Coran.
2:46 Ils refusèrent et leurs discussions au sujet de 'Isa (paix sur lui) se multiplièrent.
2:51 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) les appela alors à la mubahala (imprécation mutuelle).
2:56 Ils eurent peur, se dérobèrent et dirent : « Nous ne le ferons pas. »
3:01 « Par Allah, si tu es un prophète, et que nous t'imprécions,
3:05 ni nous ni notre descendance après nous ne prospérerons. »
3:09 Puis ils dirent : « Ô Muhammad,
3:12 envoie avec nous un homme de confiance.
3:15 N'envoie avec nous qu'un homme digne de confiance. »
3:19 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dit alors :
3:22 « Je vais vous envoyer un homme véritablement digne de confiance. »
3:27 Ses Compagnons (paix et bénédictions d'Allah sur lui) se mirent à espérer être choisis.
3:31 Il me dit alors : « Lève-toi. »
3:34 Lorsque je me levai, le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dit :
3:40 « Voici le fidèle de cette Oumma. »
3:43 Je partis avec eux à Najran,
3:46 et ils embrassèrent l'Islam, qui se répandit parmi eux.
3:50 Qui suis-je ?
3:52 Partagez vos réponses dans les commentaires sous la vidéo.
4:00 Nous confirmerons la bonne réponse dans les commentaires.
4:05 À la sortie du prochain épisode, si Allah le veut.