Dans la série Qui suis-je ? · Leçon 10 sur 296

Découvrez les compagnons, les érudits et les notables | Qui suis-je ? | H (10) | Abdullah bin Saad bin Abi Al-Sarh, que Dieu l'agrée

◉ 967 vues ⏱ 4:47 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Cet épisode de la série « Qui suis-je ? » propose une devinette portant sur un Compagnon de La Mecque, connu pour avoir commandé les armées et conquis des régions d'Afrique, puis rappelle l'histoire de son apostasie et de son retour à l'Islam. L'intervenant raconte comment il s'est réfugié auprès de 'Uthman ibn 'Affan, qu'Allah l'agrée, et comment le Prophète (ﷺ) lui a accordé l'allégeance après l'avoir d'abord écarté à plusieurs reprises, puis lui a pardonné. L'épisode se conclut par une invitation à participer à la réponse dans les commentaires.

Points clés

  • La leçon expose l'histoire de la repentance d'un Compagnon revenu à l'Islam après son apostasie, ce qui illustre la porte du repentir et du retour à la vérité.
  • Le texte précise que le Compagnon a cherché la médiation de son frère de lait 'Uthman ibn 'Affan, qu'Allah l'agrée, pour intercéder auprès du Prophète (ﷺ).
  • L'histoire met en évidence le pardon du Prophète (ﷺ) après son hésitation à accepter son allégeance, avec son enseignement que le Prophète ne saurait être trahi par le regard furtif.
  • La leçon indique que la bonne qualité de l'Islam du Compagnon après son repentir a fait qu'il n'a plus commis de faute après son retour à l'Islam.
  • L'épisode retrace la participation de ce Compagnon aux combats aux côtés du Prophète (ﷺ), à la lutte contre les apostats après sa mort, ainsi qu'à la conquête de l'Égypte et de l'Afrique.
  • Il mentionne son commandement de la première bataille navale des musulmans (Dhat al-Sawari) contre les Byzantins, ce qui reflète son rôle militaire éminent.
  • L'épisode s'achève par des vers faisant l'éloge des meilleurs des générations et des Compagnons du Prophète (ﷺ), et en affirme la place dans l'histoire islamique.

Questions et réponses

Qui est le Compagnon dans l'épisode « Qui suis-je ? » 'Abdullah ibn Sa'd ibn Abi Sarh ?

C'est un Compagnon originaire de La Mecque qui commandait les armées islamiques et participa à la conquête de l'Afrique ; le texte rappelle aussi son histoire d'apostasie puis de retour à l'Islam, ainsi que son rôle dans la rédaction de la Révélation pour le Prophète (ﷺ).

Pourquoi ce Compagnon a-t-il apostasié puis cherché refuge auprès de 'Uthman ibn 'Affan, qu'Allah l'agrée ?

Le texte indique que Satan l'a fait trébucher, qu'il a apostasié et rejoint les mécréants ; lorsque le Prophète (ﷺ) a ordonné sa mise à mort le jour de la conquête de La Mecque, il s'est enfui et s'est caché dans la maison de son frère de lait 'Uthman, qu'Allah l'agrée, à qui il a demandé d'intercéder pour lui auprès du Prophète (ﷺ).

Comment s'est déroulée l'allégeance du Compagnon au Prophète (ﷺ) après son retour ?

'Uthman, qu'Allah l'agrée, l'a amené au Prophète (ﷺ) ; celui-ci a refusé de recevoir son allégeance les trois premières fois, puis l'a acceptée la quatrième fois et lui a pardonné, après quoi sa foi s'est améliorée.

Quelle leçon tirer de l'histoire de ce Compagnon ?

La leçon est que la porte du repentir reste ouverte et que celui qui revient sincèrement à l'Islam et en améliore la pratique est pardonné ; le texte souligne en particulier son attachement, après sa repentance, à ne plus commettre de faute et à participer aux combats.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Arrêt.
0:03 Et découvrez les Compagnons, les savants et les personnalités illustres.
0:12 Un nouveau défi : qui suis-je ?
0:16 Je suis l'un des Compagnons, originaire de La Mecque.
0:22 J'étais un grand chef des armées islamiques.
0:26 J'ai conquis la majeure partie du continent africain.
0:30 J'ai dirigé la bataille de Dhat al-Sawari,
0:33 la première bataille maritime des musulmans.
0:37 J'ai embrassé l'Islam et émigré à Médine.
0:41 Je suis devenu le scribe de la Révélation pour le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
0:47 Mais Satan m'a fait trébucher,
0:49 et j'ai apostasié de l'Islam.
0:52 Je me suis joint aux mécréants.
0:54 Le jour de la conquête de La Mecque, le Prophète (paix sur lui) a décrété mon sang licite.
1:00 Il a ordonné aux Compagnons de me tuer.
1:03 Même s'ils me trouvaient accroché aux voiles de la Ka'ba,
1:07 je suis parti me cacher dans la maison de mon frère de lait,
1:12 'Uthman ibn 'Affan (qu'Allah l'agrée).
1:15 Quand 'Uthman est venu, je lui ai dit :
1:19 « Mon frère, par Allah, je t'ai choisi (pour intercéder).
1:23 Enferme-moi ici,
1:25 et va voir Muhammad pour lui parler de mon affaire,
1:29 car s'il me voit, il me fera trancher le cou.
1:33 Mon crime est immense,
1:36 et je suis venu repentant. »
1:38 'Uthman a dit :
1:40 « Non, tu viendras avec moi. »
1:42 Lorsque le Prophète (paix sur lui) a appelé les gens à la allégeance,
1:48 'Uthman m'a conduit auprès du Prophète (paix sur lui)
1:53 et a dit : « Voici mon frère,
1:56 Messager d'Allah, reçois son serment d'allégeance. »
1:58 Le Prophète (paix sur lui) leva la tête
2:02 et me regarda,
2:04 puis refusa mon allégeance.
2:06 'Uthman répéta ses paroles,
2:09 et le Prophète (paix sur lui) se détourna.
2:13 Puis, pour la troisième fois,
2:15 il refusa toujours mon allégeance.
2:19 Ensuite, à la quatrième fois, le Prophète (paix sur lui) reçut mon serment,
2:24 et me pardonna.
2:26 Quand nous nous sommes retirés,
2:29 le Prophète (paix sur lui) dit à ses Compagnons :
2:33 « Ne se trouvera-t-il donc pas parmi vous un homme droit qui se lèverait vers celui-ci
2:37 dès qu'il m'a vu retenir ma main de son allégeance,
2:41 pour lui trancher le cou ? »
2:43 Ils dirent :
2:45 « Nous ne savons pas, Messager d'Allah, ce qui se trouve dans ton cœur.
2:48 Ne nous aurais-tu pas fait signe de l'œil ? »
2:51 Il dit :
2:53 « Il ne sied pas à un prophète
2:56 d'avoir le regard trompeur. »
3:02 Ensuite, mon Islam s'est bien affermi,
3:05 et je n'ai plus commis de péché depuis mon retour à l'Islam.
3:10 J'ai participé aux combats aux côtés du Prophète (paix sur lui) après la conquête,
3:16 et à la guerre contre les apostats après sa mort.
3:20 J'ai pris part à la conquête de l'Égypte
3:22 et j'ai conquis la majeure partie de l'Afrique.
3:25 J'ai dirigé la première bataille maritime des musulmans
3:29 contre les Byzantins, les Romains,
3:32 et je leur ai fait couler plus de 900 navires.
3:36 Et j'ai infligé parmi eux un massacre tel qu'ils n'en avaient jamais subi de semblable.
3:42 J'ai aussi conquis l'île de Chypre.
3:45 Qui suis-je ?
3:48 Partagez vos réponses dans les commentaires sous la vidéo.
3:53 Nous confirmerons la bonne réponse dans les commentaires
3:56 à la sortie du prochain épisode, si Allah le veut.
4:01 Les meilleurs siècles par leurs positions et leur exemple,
4:06 ils ont suivi le Messager lorsqu'il marchait ou parlait.
4:11 Ils étaient ici, arrosant de nuées notre vie,
4:16 et leur souvenir parmi nous s'élève haut.
4:22 Ils sont partis, laissant dans la conscience une question :
4:27 Un tel peuple a-t-il jamais eu son pareil, étoile au ciel ou collines ?
4:32 Ils ont rempli la vie de gloires par leurs actes,
4:37 et le monde des hommes a brillé d'eux avec grâce.