Dans la série Qui suis-je ? · Leçon 259 sur 296

Découvrez les compagnons, les érudits et les notables | Qui suis-je ? | Épisode n° (259)

◉ 141 vues ⏱ 5:03 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Cet épisode de la série « Qui suis-je ? » présente une énigme sur un grand Compagnon, confident du Messager d'Allah ﷺ : le Prophète lui confia les noms des hypocrites et il les garda secrets, et il retint de lui des hadiths sur les épreuves (fitan). L'épisode retrace ses positions : son émigration avec son père à Médine, son absence de Badr en raison d'un engagement pris envers les Quraysh, sa participation à Uhud, son pardon envers celui qui avait tué son père par erreur, et son envoi à Uthman pour unifier les gens sur un seul Mushaf. Le présentateur demande aux téléspectateurs de deviner, puis annonce la réponse dans l'épisode suivant.

Points clés

  • L'épisode met en lumière la sincérité dans la discrétion : le Compagnon garda secrets les noms des hypocrites que le Prophète ﷺ lui avait confiés et ne les révéla à personne.
  • Il illustre l'ardeur des Compagnons pour le bien : les gens interrogeaient le Prophète ﷺ sur le bien, tandis que lui l'interrogeait sur le mal, de peur d'y tomber.
  • On y voit la fidélité à l'engagement : le Prophète ﷺ ordonna de tenir l'engagement envers les Quraysh, et le Compagnon ainsi que son père restèrent à l'écart de Badr par respect de cet engagement.
  • L'épisode montre l'acceptation du décret divin et le pardon : le Compagnon pardonna à ceux qui avaient tué son père à Uhud par erreur, et invoqua pour eux le pardon d'Allah.
  • L'auditeur apprend que faire don du prix du sang (diya) aux musulmans fut l'une des causes de l'élévation de la considération de ce Compagnon auprès du Prophète ﷺ et des musulmans.
  • L'épisode souligne le souci des Compagnons de préserver le Coran de la divergence : il devança Uthman, qu'Allah l'agrée, en lui indiquant la nécessité de réunir le Mushaf.
  • L'auditeur remarque l'attention d'Umar, qu'Allah l'agrée, à suivre la situation des gens et son souci d'assister aux funérailles de celui qu'assistait le Compagnon mentionné.

Questions et réponses

Qui est le Compagnon, confident du Prophète ﷺ, dans cet épisode ?

L'épisode présente une énigme que les téléspectateurs doivent deviner ; la réponse correcte est annoncée dans l'épisode suivant.

Pourquoi le Compagnon et son père ne participèrent-ils pas à la bataille de Badr ?

Ils voyageaient lorsque les Quraysh les capturèrent et exigèrent d'eux un engagement de ne pas combattre aux côtés du Prophète ﷺ ; une fois à Médine, ils informèrent le Prophète ﷺ, qui leur ordonna de rester à l'écart et dit : « Nous tiendrons notre engagement envers eux et nous demanderons à Allah de nous aider contre eux. »

Que fit le Compagnon lorsque son père fut tué à Uhud par erreur ?

Les musulmans le tuèrent en le prenant pour un polythéiste ; il leur dit : « Qu'Allah vous pardonne, car Il est le plus miséricordieux des miséricordieux », puis il fit don de la diya (prix du sang) que lui avait remise le Prophète ﷺ aux musulmans.

Quel rôle joua le Compagnon dans la compilation du Coran ?

Voyant la divergence des musulmans dans la récitation du Coran, il vint trouver le calife Uthman, qu'Allah l'agrée, à Médine et lui demanda d'agir pour sauver la communauté avant qu'elle ne se divise ; Uthman ordonna alors la compilation du Mushaf.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:01 Arrêtez-vous et faites connaissance avec les Compagnons, les savants et les personnalités illustres
0:12 Un nouveau défi : qui suis-je ?
0:18 Je suis l'un des grands Compagnons
0:21 et le dépositaire du secret du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
0:26 Je suis arrivé à Médine avec mon père
0:29 et nous nous sommes convertis à l'Islam avec ses habitants
0:31 et nous y avons reçu le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
0:36 Le Prophète (ﷺ) me laissa le choix entre être parmi les Muhajirun ou parmi les Ansar
0:42 et je choisis les Ansar
0:45 Les gens interrogeaient le Messager d'Allah (ﷺ) sur le bien
0:50 et moi je l'interrogeais sur le mal,
0:53 de peur qu'il ne m'atteigne
0:55 Le Messager d'Allah (ﷺ) me confia en secret les noms des hypocrites
1:02 je les ai gardés secrets et je n'en ai informé personne
1:06 et j'ai retenu de lui les hadiths relatifs aux épreuves qui surviendront dans l'Oumma jusqu'au Jour de la Résurrection
1:14 Mon père et moi n'avons pas pris part à la bataille de Badr
1:17 et rien ne nous en a empêchés
1:19 si ce n'est que nous étions partis en voyage
1:22 Les Quraych nous capturèrent
1:25 et dirent : « Vous voulez assurément Muhammad ! »
1:29 Nous répondîmes : « Nous ne voulons que Médine. »
1:33 Ils nous firent alors jurer de regagner Médine
1:37 et de ne pas combattre à ses côtés
1:40 Lorsque nous arrivâmes à Médine
1:42 nous informâmes le Prophète (ﷺ) de cela
1:46 Il nous ordonna de rester à l'écart
1:48 et dit : « Tenez votre engagement envers eux, et nous demanderons à Allah de nous assister contre eux. »
1:54 Puis nous prîmes part à la bataille de Uhud
1:57 et nous combattîmes aux côtés du Prophète (ﷺ) ses ennemis mécréants
2:04 Après le revers qu'essuyèrent les musulmans
2:08 la situation se brouilla pour les gens
2:11 et ils frappèrent mon père de leurs épées, pensant qu'il était avec les polythéistes
2:16 Je criais à leur adresse :
2:18 « Mon père ! Mon père ! C'est mon père ! »
2:21 Mais le décret d'Allah fut plus rapide
2:25 et mon père fut tué par les épées des musulmans
2:28 Je leur dis alors :
2:30 « Qu'Allah vous pardonne ! »
2:32 « Il est le plus miséricordieux des miséricordieux. »
2:35 Lorsque le Prophète (ﷺ) apprit cela
2:39 il me donna le prix du sang de mon père
2:41 Mais je ne l'acceptai pas
2:43 et en fis une aumône en faveur des musulmans
2:47 Cela accrut ma considération et mon bien auprès du Messager d'Allah (ﷺ) et des musulmans
2:56 Un jour, 'Umar ibn al-Khattab (qu'Allah l'agrée) m'interrogea
3:00 et insista auprès de moi :
3:02 « Le Messager d'Allah (ﷺ) t'a-t-il désigné parmi les hypocrites ? »
3:07 Je répondis : « Non. »
3:09 « Et je ne recommanderai plus personne après toi. »
3:12 Puis il me demanda : « Y a-t-il parmi mes agents quelqu'un parmi les hypocrites ? »
3:17 Je dis : « Oui, un seul. »
3:20 Il demanda : « Qui est-ce ? »
3:22 Je dis : « Je ne te le nommerai pas. »
3:25 'Umar le destitua alors
3:27 comme s'il avait été guidé vers lui
3:31 Or 'Umar (qu'Allah l'agrée)
3:33 lorsqu'un homme mourait, s'informait à mon sujet
3:36 Si j'étais présent à la prière funéraire,
3:38 il priait sur lui
3:40 et si je n'y étais pas,
3:42 'Umar ne venait pas non plus
3:44 J'ai participé aux combats de la bataille de Nahawend
3:49 Lorsque an-No'man ibn Muqarrin (qu'Allah l'agrée), chef de cette armée, fut tué,
3:55 je pris l'étendard
3:57 et ce fut la conquête de Hamadan
3:59 et de Rey, la lumière de mon père fut mise entre mes mains
4:03 J'ai pris part à la conquête de al-Jazira
4:05 et je me suis installé à Nisibe
4:07 où je me suis marié
4:09 et j'ai participé à la conquête de l'Arménie et de l'Azerbaïdjan avec les gens d'Irak
4:14 Je fus alarmé en constatant les divergences des musulmans dans la récitation du Coran
4:20 Je me rendis auprès du calife 'Uthman ibn 'Affan (qu'Allah l'agrée) à Médine
4:25 et je lui dis :
4:27 « Viens au secours de la Oumma avant qu'elle ne divise sur le Coran ! »
4:31 'Uthman (qu'Allah l'agrée) ordonna alors de rassembler le Mushaf
4:36 Qui suis-je ?
4:38 Partagez vos réponses dans les commentaires sous la vidéo
4:46 et nous confirmerons la bonne réponse dans les commentaires
4:50 à la diffusion du prochain épisode, si Allah le veut.