Dans la série Qui suis-je ? · Leçon 61 sur 296

Découvrez les compagnons, les érudits et les notables | Qui suis-je ? | Épisode n° (61)

◉ 325 vues ⏱ 4:32 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Cet épisode de la série « Qui suis-je ? » propose une énigme sur l'un des Compagnons, l'oncle du Prophète ﷺ. Il évoque son comportement à l'époque de la Jahiliyya, son islam dissimulé, sa participation forcée à Badr puis le rachat de sa propre personne, et son hégire avant la conquête. L'épisode met surtout en lumière sa grande attitude le jour de Hunayn, lorsqu'il resta aux côtés du Messager d'Allah ﷺ sans jamais le quitter, et son appel aux compagnons de l'arbre qui ramena les musulmans au combat. L'épisode se conclut en invitant les spectateurs à répondre à l'énigme dans les commentaires, avec des vers faisant l'éloge des Compagnons.

Points clés

  • L'épisode présente l'oncle du Prophète ﷺ à travers sa vie à l'époque de la Jahiliyya, où il était l'un des notables de Quraych connu pour sa générosité.
  • L'énigme indique que son détenteur avait la charge de l'abreuvage des pèlerins et de l'entretien de la Mosquée sacrée avant l'islam.
  • Le récit montre le souci du Compagnon de s'assurer de la vérité de la mission du Prophète ﷺ avant d'embrasser l'islam, tout en dissimulant sa foi et en demeurant à La Mecque.
  • L'épisode met en valeur sa constance dans les épreuves, en particulier sa présence constante auprès du Prophète ﷺ le jour de Hunayn.
  • Le récit rapporte la compassion du Prophète ﷺ envers les captifs : après avoir entendu les gémissements de l'un d'eux, il ordonna de desserrer les liens de tous les captifs.
  • L'épisode montre l'effet de son appel qui ramena les musulmans au combat après leur déroute, illustrant la promptitude à obéir au Messager d'Allah ﷺ.
  • L'épisode invite les spectateurs à participer en répondant à l'énigme dans les commentaires, et rappelle le mérite des Compagnons.

Questions et réponses

De quel Compagnon parle l'épisode 61 de « Qui suis-je ? » ?

L'épisode décrit un Compagnon qui est l'oncle du Prophète ﷺ, notable de Quraych à l'époque de la Jahiliyya, et invite les spectateurs à deviner son nom dans les commentaires.

Quelle grande attitude l'épisode rapporte-t-il le jour de Hunayn ?

Il rapporte qu'il resta auprès du Messager d'Allah ﷺ sans le quitter, saisit la bride de sa mule pour la retenir de galoper, puis appela les compagnons de l'arbre qui revinrent alors au combat.

Qu'a fait le Prophète ﷺ lorsqu'il a entendu un captif gémir à Badr ?

Il entendit les gémissements d'un captif dus au poids de ses liens ; un Compagnon le remarqua et desserra son lien, et le Prophète ﷺ ordonna alors de desserrer les liens de tous les captifs.

Comment se déroulèrent l'islam et l'hégire de ce Compagnon ?

L'épisode rapporte qu'il embrassa l'islam en dissimulant sa foi et resta à La Mecque, puis émigra avant la conquête, étant ainsi parmi les derniers émigrants de La Mecque avant la conquête.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Arrêtez-vous et apprenez à connaître les Compagnons, les savants et les nobles.
0:12 Devinez qui je suis.
0:16 Je suis l'oncle paternel du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
0:23 Et l'un des nobles de Quraych à l'époque de l'ignorance (jahiliyya).
0:27 J'étais connu pour ma générosité et ma magnanimité.
0:30 Me revenait la charge de l'abreuvement des pèlerins,
0:33 et de l'entretien de la Mosquée sacrée (al-Masjid al-Haram).
0:36 J'ai assisté au serment d'allégeance d'al-Aqaba avec le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
0:40 avant ma conversion, afin de m'assurer de sa sécurité.
0:44 Puis je me suis converti, mais j'ai caché ma conversion.
0:47 Je suis resté à La Mecque jusqu'à mon émigration (hijra) de cette ville, avant la conquête.
0:54 J'ai combattu à Badr contre mon gré, aux côtés des associateurs (mushrikun).
0:58 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) ordonna à ses Compagnons
1:01 que, s'ils me rattrapaient, ils ne me tuent pas,
1:04 et qu'ils me capturent.
1:07 Durant la nuit, le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) entendit
1:11 ma voix, car je gémissais à cause de mes entraves.
1:15 Cela le perturba.
1:17 Un des Compagnons se leva et desserra mes liens.
1:21 Lorsque le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) en fut informé,
1:26 il ordonna que les entraves de tous les prisonniers soient desserrées.
1:30 Je me suis ensuite racheté et je suis retourné à La Mecque.
1:35 Lorsque le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) sortit en direction de La Mecque,
1:40 j'en sortis moi aussi, en émigrant.
1:42 Je rencontrai le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) en chemin,
1:47 et j'assistai avec lui à la conquête de La Mecque,
1:50 ainsi qu'aux batailles qui suivirent.
1:53 J'étais ainsi le dernier des émigrants partis de La Mecque avant la conquête.
1:58 Et lors de la bataille de Hunayn,
2:02 j'eus une position de grand mérite,
2:04 car je m'attachai au Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
2:08 et ne le quittai pas.
2:10 Lorsque les musulmans et les infidèles s'affrontèrent,
2:13 les musulmans prirent la fuite en tournant le dos.
2:16 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) se mit alors
2:20 à pousser sa mule en avant, vers les infidèles,
2:23 tandis que je tenais sa bride pour la retenir,
2:26 voulant empêcher qu'elle n'aille trop vite.
2:29 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) me dit alors :
2:33 « Appelle les gens de l'arbre ! »
2:36 Je criai de toute ma voix :
2:38 « Où sont les gens de l'arbre ? »
2:41 Par Allah, dès qu'ils entendirent ma voix, ils revinrent vers nous
2:46 comme la vache qui retourne vers son veau.
2:49 Ils dirent :
2:50 « Nous voilà ! Nous voilà ! »
2:53 Ils revinrent alors combattre les infidèles.
2:56 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) regarda
3:00 depuis sa mule vers le combat,
3:03 puis dit :
3:05 « Maintenant, la bataille est dans sa fureur ! »
3:08 Puis le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) prit des cailloux,
3:13 les lança au visage des infidèles,
3:16 et dit :
3:18 « Qu'ils soient vaincus, par le Seigneur de Muhammad ! »
3:21 J'allai alors regarder,
3:23 et par Allah, il ne se passa rien d'autre que son jet de cailloux
3:27 jusqu'à ce qu'Allah les mette en déroute.
3:30 Qui suis-je donc ?
3:34 Partagez vos réponses dans les commentaires sous la vidéo.
3:38 Nous confirmerons la bonne réponse dans les commentaires
3:42 lors de la parution du prochain épisode, si Allah le veut.
3:46 Les meilleures générations, par leurs positions et leur exemple,
3:51 suivirent le Messager, quand il marchait ou quand il parlait.
3:56 Ils étaient ici, arrosant de pluie nos vies,
4:01 leur mémoire demeure parmi nous, élevée.
4:07 Ils sont partis en laissant dans nos cœurs une question :
4:12 Existe-t-il un semblable, une étoile ou des collines élevées ?
4:17 Ils ont rempli la vie de gloire par leurs actes,
4:22 et le monde des hommes s'est paré de leur éclat.