Dans la série Qui suis-je ? · Leçon 197 sur 296

Découvrez les compagnons, les érudits et les notables | Qui suis-je ? | Épisode n° (197)

◉ 214 vues ⏱ 4:07 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Cette leçon présente un épisode de la série « Qui suis-je ? » comportant une énigme sur un compagnon des Ansar, qui se décrit comme l'allié des Ansar et l'un des cavaliers de l'islam, et qui comptait parmi ceux qui se hâtaient vers les bonnes œuvres. La leçon raconte son histoire avec le palmier qu'il acheta avec son verger pour l'offrir au Prophète ﷺ afin que son propriétaire y renonce ; le Prophète ﷺ lui annonça alors une grappe de dattes abondante au Paradis. Elle mentionne ensuite sa participation à la bataille d'Uhud, la fermeté des Compagnons lors de la rumeur de la mort du Prophète ﷺ, son martyre après Hudaybiya, et la prière que le Prophète ﷺ fit sur lui. La leçon se termine par la question : qui suis-je ?

Points clés

  • La rivalité dans les bonnes œuvres, les œuvres pies durables et le don de soi et de ses biens dans la voie d'Allah.
  • Le souci d'honorer le Prophète ﷺ et le sacrifice de biens pour lui, comme dans l'histoire de l'achat du palmier.
  • L'annonce du Paradis pour celui qui sacrifie ce qu'il aime dans la voie d'Allah, qui fut la bonne nouvelle du Prophète ﷺ au propriétaire de l'histoire.
  • La fermeté dans la religion et le refus du désespoir lors de la rumeur de la mort du Prophète ﷺ, en rappelant qu'Allah est vivant et ne meurt pas.
  • Le jihad et la fermeté lors de la bataille d'Uhud jusqu'à être blessé.
  • La place des Compagnons auprès du Prophète ﷺ, qui pria sur lui et le suivit dans son cortège funèbre alors que les Compagnons couraient derrière lui.
  • L'importance d'écouter les récits pour en tirer les leçons de altruisme et de sacrifice.

Questions et réponses

Qui est le compagnon dans « Qui suis-je ? » ?

Il se décrit comme l'allié des Ansar et l'un des cavaliers de l'islam ; il embrassa l'islam lorsque Mus'ab ibn 'Umayr, qu'Allah l'agrée, arriva à Médine, participa à Uhud, et fut martyrisé après Hudaybiya.

Quelle est l'histoire du palmier dans cet épisode ?

Un homme avait un palmier qui se trouvait sur le chemin du mur du verger d'un autre homme. Le Prophète ﷺ lui ordonna de le lui céder en échange d'un palmier au Paradis, mais il refusa. Le compagnon l'acheta alors avec tout son verger, et le Prophète ﷺ lui annonça une grappe de dattes abondante au Paradis.

Que fit le compagnon lors de la bataille d'Uhud ?

Lorsque la rumeur de la mort du Prophète ﷺ se répandit et que les musulmans furent défaits, il cria à pleine voix que Allah est vivant et ne meurt pas, appela à combattre pour la religion, puis se leva avec un groupe d'Ansar pour combattre jusqu'à être blessé et tomber gravement atteint.

Quelle est la leçon à retenir de cet épisode ?

La leçon est la rivalité dans les bonnes œuvres et le sacrifice de ses biens et de sa personne dans la voie d'Allah, ainsi que la fermeté dans la vérité face aux épreuves et le refus du désespoir.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:01 Arrêt
0:04 Découvrez les Compagnons, les savants et les personnalités illustres.
0:12 Un nouveau défi : qui suis-je ?
0:16 Je suis l'un des Compagnons du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
0:22 Allié des Ansar et l'un des cavaliers de l'Islam.
0:27 J'étais parmi ceux qui se hâtaient vers les bonnes œuvres,
0:30 et qui rivalisaient dans les bonnes œuvres durables,
0:33 et qui sacrifiaient leur personne et leurs biens dans la voie d'Allah.
0:39 Je me suis converti lorsque Mus'ab ibn 'Umayr (qu'Allah l'agrée) arriva à Médine.
0:44 Un jour, nous étions assis auprès du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
0:49 quand un homme vint et dit :
0:52 « Ô Messager d'Allah, untel possède un palmier,
0:56 et moi, je veux entourer mon jardin d'un mur,
0:59 mais le mur passe sur son palmier.
1:02 Ordonne-lui de me céder ce palmier,
1:05 afin que j'achève le mur de mon jardin grâce à lui. »
1:08 Le Prophète (paix sur lui) dit alors au propriétaire du palmier :
1:15 « Cède-le-lui.
1:17 Et en échange, tu auras un palmier au Paradis. »
1:20 Mais l'homme refusa, puis se leva et s'en alla.
1:24 Je me suis alors placé derrière lui et lui ai dit :
1:27 « Vends-moi ton palmier contre tout mon jardin. »
1:30 J'avais un grand jardin
1:32 comportant six cents palmiers.
1:35 L'homme accepta.
1:37 Je suis alors allé trouver le Prophète (paix sur lui) et j'ai dit :
1:41 « Ô Messager d'Allah,
1:43 j'ai acheté le palmier contre mon jardin.
1:46 Fais-en don à cet homme. »
1:48 Le Prophète (paix sur lui) en fut heureux
1:52 et me annonça une grappe volumineuse au Paradis.
1:56 La « grappe volumineuse » (al-'adhq ar-radah) désigne la branche du palmier
2:00 lourde de son fruit, en raison de l'abondance de ses dattes.
2:03 Je suis revenu vers mon épouse, qui se trouvait dans le jardin,
2:06 et je lui ai dit :
2:08 « Sors du jardin, et fais sortir les enfants,
2:12 car je l'ai vendu contre un palmier au Paradis. »
2:15 Elle dit :
2:17 « Quel bon marché tu as fait ! »
2:19 Puis elle se mit à retirer des bouches de nos enfants les dattes qu'ils y avaient,
2:24 et à secouer ce qu'ils avaient dans leurs manches.
2:29 J'ai participé à la bataille de Uhud aux côtés du Prophète (paix sur lui).
2:34 Lorsque les musulmans furent mis en déroute
2:37 et que la rumeur se répandit que le Prophète (paix sur lui) avait été tué,
2:42 je me mis à crier de toutes mes forces :
2:45 « Ô gens des Ansar !
2:47 Si Muhammad a été tué,
2:50 Allah, Lui, est vivant et ne meurt jamais.
2:53 Combattez pour votre religion,
2:55 car Allah vous accordera la victoire et te soutiendra. »
2:59 Un groupe d'Ansar se leva alors vers moi,
3:02 et nous fondîmes sur les polythéistes.
3:04 Un bataillon endurci se dressa devant nous,
3:07 et nous nous mîmes à les combattre
3:10 jusqu'à ce que je sois touché et tombe blessé sur le champ de bataille.
3:15 Puis mes blessures guérirent,
3:17 et je mourus après Hudaybiya.
3:20 Le Prophète (paix sur lui) pria sur moi,
3:24 puis on lui amena un cheval, qu'il monta,
3:27 et il suivit mon cortège funèbre,
3:29 les Compagnons courant derrière lui.
3:32 Le Prophète (paix sur lui) dit alors :
3:35 « Combien de grappes volumineuses pour lui au Paradis ! »
3:40 Qui suis-je ?