Dans la série Qui suis-je ? · Leçon 277 sur 296

Découvrez les compagnons, les érudits et les notables | Qui suis-je ? | Épisode n° (277)

◉ 186 vues ⏱ 4:42 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Cet épisode de la série « Qui suis-je ? » raconte l'histoire d'un Compagnon qui, durant la Jahiliyya, maniait la sagaie, et qui embrassa l'islam tardivement, après la conquête de La Mecque. L'épisode retrace comment il prit part à la bataille d'Uhud et tua Hamza, l'oncle du Prophète ﷺ, puis comment il se repentit, embrassa l'islam et témoigna de la shahada en présence du Prophète ﷺ, avant de participer plus tard au combat contre Musaylima l'menteur le jour d'al-Yamama. L'épisode se conclut par un défi lancé aux spectateurs pour deviner le personnage, la bonne réponse étant révélée dans l'épisode suivant.

Points clés

  • Il enseigne que la repentance et l'islam effacent ce qui les précède : ce Compagnon embrassa l'islam après avoir été la cause de la mort de Hamza, qu'Allah l'agrée.
  • Il rapporte l'histoire de l'esclave affranchi après avoir promis à son maître de le libérer s'il tuait Hamza, qu'Allah l'agrée.
  • Il montre que l'islam ouvre la porte du retour à la vérité, quelle que soit la gravité de la faute, et qu'après ce qu'il avait commis, le Compagnon ne put supporter de regarder le visage du Prophète ﷺ.
  • Il illustre l'effet d'une parole bonne sur la guidée : le conseil d'un homme fut la cause de sa sortie vers Médine et de son islam.
  • Il met en lumière le courage des Compagnons dans le jihad contre les apostats, et la participation de ce Compagnon au combat contre Musaylima l'menteur le jour d'al-Yamama.
  • Il présente un style interactif qui encourage le spectateur à réfléchir et à participer en tentant de deviner le personnage.

Questions et réponses

Qui est le Compagnon qui tua Hamza, qu'Allah l'agrée ?

L'épisode indique que ce Compagnon était un esclave de Jubayr ibn Mut'im, et qu'il tua Hamza, qu'Allah l'agrée, le jour d'Uhud avec sa sagaie, en échange de la promesse de son maître de l'affranchir, puis il embrassa l'islam après la conquête de La Mecque.

Que devint le Compagnon après avoir embrassé l'islam ?

L'épisode rapporte qu'il vint auprès du Prophète ﷺ à Médine et témoigna de la shahada ; le Prophète ﷺ lui demanda de lui cacher son visage, si bien qu'il évitait de le regarder et s'asseyait derrière lui dans les assemblées jusqu'à la mort du Prophète ﷺ.

Quel est le lien du Compagnon avec la bataille d'al-Yamama ?

L'épisode indique qu'il sortit avec les musulmans combattre Musaylima l'menteur et ses partisans apostats le jour d'al-Yamama, et qu'il porta la même sagaie avec laquelle il avait tué Hamza, qu'Allah l'agrée.

Quelle est l'idée principale développée dans l'épisode ?

L'épisode développe l'idée que l'islam efface ce qui le précède, et que la repentance sincère ouvre la voie de la guidée et du rapprochement d'Allah, même pour celui dont le passé fut difficile.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:01 Arrêt.
0:04 Et apprends à connaître les Compagnons, les savants et les personnalités illustres.
0:12 Un nouveau défi : qui suis-je ?
0:16 Je suis parmi les Compagnons.
0:20 J'ai grandi à La Mecque,
0:22 et je suis originaire d'Abyssinie.
0:24 Je lançais la lance avec une grande adresse, à la manière des Abyssins.
0:27 Rares étaient les fois où je la manquais.
0:30 Mon islam fut retardé jusqu'après la conquête de La Mecque.
0:34 J'ai tué le meilleur des hommes à l'époque préislamique,
0:37 et le pire des hommes en islam.
0:40 J'étais l'esclave de Jubayr ibn Mut'im.
0:44 Et son oncle, Tu'ayma ibn 'Adiyy,
0:47 avait été tué le jour de Badr.
0:49 Lorsque les Quraych se mirent en marche vers Uhud,
0:52 Jubayr me dit :
0:54 « Si tu tues Hamza, l'oncle de Muhammad, en vengeance de mon oncle,
0:58 tu seras affranchi. »
1:00 Je sortis donc avec les gens.
1:02 Lorsque les deux armées se rencontrèrent,
1:04 je me mis à observer Hamza et à le scruter,
1:07 jusqu'à le voir tel une braise noirâtre
1:10 au milieu des rangs.
1:12 Il frappait les gens de son épée, à grands coups,
1:15 et rien ne pouvait lui résister.
1:17 Je me dissimulais derrière un arbre ou un rocher pour me rapprocher de lui.
1:21 Quand il s'approcha de moi,
1:23 je secouai ma lance,
1:25 et, lorsque je fus satisfait de sa portée,
1:28 je la lançai contre lui.
1:30 Elle le frappa au bas-ventre
1:32 et ressortit entre ses jambes.
1:35 Il tomba.
1:37 Puis il tenta de se relever,
1:40 mais il n'y parvint pas.
1:42 J'attendis qu'il meure,
1:44 puis je m'approchai de lui,
1:46 repris ma lance,
1:48 et revins au camp.
1:50 Je n'avais besoin de rien d'autre que cela.
1:53 Lorsque je revins à La Mecque,
1:55 je fus affranchi.
1:57 Je restai à La Mecque
2:00 jusqu'à sa conquête par le Messager d'Allah
2:02 (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
2:05 Je m'enfuis alors à Ta'if,
2:07 où je demeurai.
2:09 Lorsque la délégation des habitants de Ta'if sortit
2:11 pour se rendre auprès du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
2:14 afin d'embrasser l'islam,
2:16 la terre se fit étroite pour moi,
2:18 et je me dis :
2:19 « Je rejoindrai le Cham,
2:21 ou le Yémen,
2:22 ou quelque autre contrée. »
2:24 Alors que j'étais dans cet état,
2:26 un homme me dit :
2:28 « Malheur à toi !
2:31 Par Allah, nul ne peut être tué parmi les gens
2:33 une fois entré dans sa religion. »
2:35 Lorsqu'il me dit cela,
2:37 je partis et arrivai auprès
2:39 du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
2:41 à Médine.
2:43 Il ne s'aperçut de ma présence
2:45 que lorsque je me tins debout au-dessus de sa tête,
2:47 attestant la vérité de la profession de foi.
2:49 Lorsqu'il me vit,
2:51 il dit :
2:53 « Assieds-toi. »
2:54 Il me demanda de lui raconter comment j'avais tué Hamza,
2:56 et je le lui racontai.
2:58 Il dit alors :
3:00 « Malheur à toi !
3:02 Éloigne ton visage de ma vue,
3:04 que je ne te voie plus. »
3:06 Je me tins donc ainsi, évitant sa présence,
3:08 et m'asseyais derrière lui
3:10 dans les assemblées,
3:12 jusqu'à ce qu'Allah, qu'Il soit exalté, le rappelle à Lui.
3:15 Après la mort
3:17 du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
3:19 les musulmans sortirent
3:21 contre Musaylima le menteur,
3:23 le chef de Yamama,
3:25 pour le combattre ainsi que les apostats.
3:27 Je pris alors ma lance
3:29 et sortis avec eux.
3:31 C'était la même lance avec laquelle j'avais tué
3:33 Hamza.
3:35 Lorsque les gens se rencontrèrent,
3:37 je vis Musaylima debout,
3:39 l'épée à la main.
3:41 Je me préparai à l'affronter,
3:43 et un homme parmi
3:45 les Ansar s'y prépara également, chacun de nous voulant l'atteindre.
3:47 Lorsque nous fûmes près
3:49 de lui, je secouai ma lance
3:51 et la lui lançai,
3:53 et elle le frappa à l'aine.
3:55 Et l'Ansari se jeta sur lui.
3:57 Il le frappa avec son épée.
3:59 Ton Seigneur est le mieux informé.
4:01 Lequel de nous deux l'a tué ?
4:03 Puis j'entendis un cri, le jour
4:05 d'al-Yamama, qui disait :
4:07 « Il a tué Musaylima ! »
4:09 L'esclave noir.
4:11 Musaylima, c'est l'esclave
4:13 noir qui l'a tué. Qui
4:16 (est-ce) ? Moi.
4:22 Partagez vos réponses dans les commentaires
4:24 au-dessous de la vidéo.
4:26 Et nous confirmerons la bonne réponse
4:28 dans les commentaires
4:30 lors de la publication de l'épisode suivant,
4:32 si Allah le veut.