از مجموعهٔ تفسیر الطبری (سریال کامل شد)
· درس 210 از 308
نتیجه از تفسیر طبری | قسمت (77) | سوره مرسلات
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:05
خلاصهای از تفسیر طبری
0:08
اختصار دکتر عقیل بن سالم الشمر
0:12
سوره مرسلات
0:16
بسم الله الرحمن الرحیم
0:23
سوگند به فرستادگان که پیدرپیاند
0:25
پس سوگند به بادهای تندوزنده
0:29
و سوگند به [بادهایی] که [ابرها را] پراکنده میکنند
0:33
پس سوگند به [فرشتگانی] که [حق را از باطل] جدا میکنند
0:35
پس سوگند به [فرشتگانی] که وحی را القا میکنند
0:38
[برای] عذرخواهی یا هشدار
0:41
«آنچه به شما وعده داده میشود قطعاً واقع خواهد شد»
0:46
الله به فرستادگانی سوگند خورده که پشتسرهم یکی پس از دیگری میآیند
0:51
و گاه فرشتگان فرستاده میشوند یا بادها
0:54
یا فرستادهای از فرزندان آدم
0:57
پس [سوگند به] بادهای سختوزنده
1:00
که بسیار سریعالسیرند
1:02
و الله سوگند خورده به [بادهایی] که [ابرها را] پراکنده میکنند
1:05
پس باد ابرها را پراکنده میکند
1:08
و باران زمین را [سرسبز و] گسترده میکند
1:10
و فرشتگان نامههای [اعمال] را منتشر میکنند
1:13
و پروردگارمان سوگند خورده به [فرشتگانی] که میان حق و باطل جدایی میاندازند
1:17
[چه آنان] فرشته باشند یا قرآن
1:21
پس [فرشتگانی] که وحی الله را به فرستادگانش میرسانند
1:23
و آنان فرشتگاناند
1:25
[این] عذرخواهی از سوی الله به آفریدگانش و هشداری برای آنان است
1:30
همانا آنچه شما ای مردم به آن وعده داده میشوید از امور
1:33
قطعاً واقعشدنی است در روز قیامت
1:38
پس چون ستارگان محو شوند
1:41
و چون آسمان شکافته شود
1:45
و چون کوهها ریزریز شوند
1:48
و چون پیامبران [برای شهادت] وقت تعیین شوند
1:51
برای چه روزی به تأخیر افتادهاند؟
1:54
برای روز جدایی [میان حق و باطل]
1:56
و تو چه میدانی روز جدایی (فصل) چیست؟
1:59
وای در آن روز بر تکذیبکنندگان
2:06
پس چون ستارگان روشناییشان برود
2:09
و نوری و فروغی برایشان نماند
2:12
و چون آسمان شکافته و دریده شود
2:15
و چون کوهها از ریشه کنده شوند
2:18
پس [کوهها] همچون غبار پراکنده گردند
2:21
و چون پیامبران برای اجتماع در وقت خود، یعنی روز قیامت، گردآورده شوند
2:26
برای چه روزی به تأخیر افتادهاند و وقت آنان معین شده است؟
2:30
چه بزرگ و هولناک است آن [روز]
2:32
به تأخیر افتادهاند برای روزی که الله در آن میان آفریدگانش به داوری جدایی میاندازد
2:37
پس حق ستمدیده را از ستمگر میستاند
2:40
و نیکوکار را به نیکیاش پاداش میدهد
2:42
و بدکار را به بدیاش [کیفر میدهد]
2:45
و تو ای محمد چه میدانی روز جدایی چیست؟
2:49
[این پرسش] برای بزرگداشت امر آن و شدت هولش است
2:53
وادیای که در دوزخ جاری است، از چرک و خون اهل آن
2:58
برای تکذیبکنندگان روز جدایی
3:02
آیا ما پیشینیان را هلاک نکردیم؟
3:05
سپس آیندگان را به دنبال آنان [هلاک] میکنیم
3:10
ما با مجرمان چنین رفتار میکنیم
3:14
وای در آن روز بر تکذیبکنندگان
3:21
آیا ما امتهای گذشته را که پیامبرانم را تکذیب کردند و آیاتم را انکار نمودند هلاک نکردیم؟
3:26
[از] قوم نوح و عاد و ثمود
3:30
سپس آیندگان را پس از آنان [هلاک] میکنیم
3:32
از کسانی که راه آنان را در کفر به من و پیامبرم پیمودند
3:37
همانگونه که اینها را به سبب کفرشان هلاک کردیم
3:40
این سنت من است درباره همانندانشان از امتهای کافر
3:44
پس مجرمان را به سبب جرمشان هلاک میکنیم، هنگامی که سرکشی و ستم کردند
3:49
وای در آن روز بر تکذیبکنندگان خبرهای الله، که قدرتش را انکار میکنند
3:56
آیا شما را از آبی ناچیز نیافریدیم؟
4:03
پس آن را در جایگاهی استوار قرار دادیم
4:08
تا زمانی معین
4:12
پس [آن را] اندازهگیری کردیم و چه نیکو اندازهگیرندگانی هستیم
4:16
وای در آن روز بر تکذیبکنندگان
4:22
آیا ما شما ای مردم را از نطفهای ناتوان نیافریدیم؟
4:26
پس آب بیمقدار را در رحمی که در آن مستقر شد و استوار گشت قرار دادیم
4:32
تا وقتی معین برای خروجش از رحم نزد الله
4:36
پس [آن را] اندازهگیری کردیم و چه نیکو اندازهگیرندگانی هستیم
4:39
وای در آن روز بر تکذیبکنندگانی که [میپندارند] الله آنان را از آبی بیمقدار نیافریده است
4:46
آیا زمین را جایگاه (گرد آوردن) قرار ندادیم؟
4:50
[جمعکننده] زندگان و مردگان
4:54
و در آن کوههایی بلند و استوار قرار دادیم
4:59
و به شما آبی گوارا نوشاندیم
5:08
وای در آن روز بر تکذیبکنندگان
5:15
آیا ای مردم زمین را برای شما ظرفی قرار ندادیم؟
5:19
که زندگانتان را در خانهها و منازل جمع میکند
5:23
و آنان را در خود جای داده و گرد میآورد
5:26
و مردگانتان را در شکمهایش، در گورها، دفن میکند
5:31
و در زمین کوههایی استوار و سربهفلککشیده و بلند قرار دادیم
5:37
و به شما آب گوارا نوشاندیم
5:40
وای در آن روز بر تکذیبکنندگان این نعمتها که بر شما ارزانی داشتم، [یعنی] بر کافران به آنها
5:49
بروید به سوی آنچه که آن را دروغ میپنداشتید
5:57
به سوی سایهای [از دود] در سه شاخه بروید
6:04
نه خنککننده است و نه از شعله [آتش] بینیاز میکند
6:09
همانا آن (آتش) شرارههایی چون قصر میافکند
6:14
گویی آن شرارهها شتران زردرنگاند
6:19
وای در آن روز بر تکذیبکنندگان
6:26
به این تکذیبکنندگان نعمتها و حجتها در روز قیامت گفته میشود
6:32
به سوی آنچه در دنیا به عذاب الله تکذیب میکردید بروید
6:37
به سوی سایه دودی بروید که چون بالا رود به سه شاخه پراکنده میشود
6:44
نه آن [دود] آنان را از گرمایش سایه میدهد و نه از شعلهاش نگاه میدارد
6:49
همانا دوزخ شرارههایی چون کاخ بزرگ میافکند
6:53
گویی شرارههایی که دوزخ میافکند شتران سیاهاند
6:58
و «جِمالات» جمع «جَمَل» است
7:01
وای در روز قیامت بر تکذیبکنندگان
7:05
این روزی است که سخن نمیگویند
7:10
و به آنان اجازه داده نمیشود تا عذر بخواهند
7:15
وای در آن روز بر تکذیبکنندگان
7:21
امروز روزی است که اهل تکذیب درباره ثواب الله و عقاب او سخن نمیگویند
7:26
و به ایشان اجازه داده نمیشود تا از گناهانی که در دنیا مرتکب شدهاند عذر بیاورند
7:32
وای در آن روز بر تکذیبکنندگان خبر الله درباره این گروه
7:37
و آنچه او با ایشان در روز قیامت خواهد کرد
7:42
این روز جدایی است؛ شما و پیشینیان را گرد آوردیم
7:48
پس اگر شما را نیرنگی است، نیرنگ کنید
7:53
وای در آن روز بر تکذیبکنندگان
7:59
این روزی است که الله در آن میان بندگانش به حق داوری میکند
8:06
شما را با همه امتهای هلاکشده پیش از شما گرد آوردهایم
8:12
و الله آنچه را در دنیا به سبب تکذیبتان از عقوبت به شما وعده داده، قطعاً انجام خواهد داد
8:18
اگر چارهای دارید که امروز برای رهایی از عقوبت او به آن متوسل شوید، پس چارهجویی کنید
8:25
وای در آن روز بر تکذیبکنندگان این خبر
8:30
همانا پرهیزگاران در سایهها و چشمهساراناند
8:36
و میوههایی از آنچه میخواهند
8:41
بخورید و بیاشامید، گوارا باد بدانچه انجام میدادید
8:49
همانا ما نیکوکاران را اینگونه پاداش میدهیم
8:54
وای در آن روز بر تکذیبکنندگان
9:00
همانا کسانی که از عقاب الله پرهیز کردند
9:03
با ادای واجبات او در دنیا و دوری از نافرمانیهایش
9:07
در سایهای گسترده
9:10
آزار گرما و سرما به ایشان نمیرسد
9:13
و جویبارهایی که از میان درختان باغهایشان جاری است
9:17
و میوههایی که هرگاه بخواهند از آن میخورند
9:21
از آسیب آن و پیامد ناخوشایندش بیمی ندارند
9:26
ای گروه، از این میوهها بخورید
9:29
و از این چشمهها هر وقت بخواهید بیاشامید
9:33
گوارا باد، بر شما در آنچه میخورید و میآشامید نه تیرگی است و نه تلخی
9:39
بلکه این برای شما پایدار است و زوال نمییابد
9:42
و گوارا است و به تنهایتان آزاری نمیرساند
9:46
پاداشی است در برابر آنچه در دنیا از طاعت الله انجام میدادید
9:51
و در آنچه شما را به او نزدیک میکند کوشش میکردید
9:54
همانا همانگونه که این پرهیزگاران را پاداش دادیم
9:58
همچنین نیکوکاران را پاداش و ثواب میدهیم
10:01
و پاداش ایشان را در آخرت ضایع نمیکنیم
10:05
وای بر کسانی که خبر الله را درباره آنچه به ایشان خبر داده تکذیب میکنند
10:10
از گرامیداشتن این پرهیزگاران به آنچه در روز قیامت گرامیشان داشته است
10:17
بخورید و اندکی بهرهمند شوید، که شما گنهکارید
10:24
وای در آن روز بر تکذیبکنندگان
10:31
تعالی ذکره میفرماید: این تهدید و وعیدی است از او برای تکذیبکنندگان رستاخیز
10:37
در باقیمانده اجلهایتان بخورید و در باقیمانده عمرهایتان بهرهمند شوید، که شما مجرمانید
10:45
با شما همان سنتی را برقرار کردهایم که با مجرمان امتهای گذشته کردیم
10:50
که از عمرشان بهرهمند شدند تا آنگاه که نوشتهشان به اجلهایشان رسید
10:55
سپس الله به سبب کفرشان و تکذیب پیامبرانشان از ایشان انتقام گرفت
11:00
وای در آن روز بر تکذیبکنندگان
11:03
کسانی که خبر الله را که درباره آنچه در این آیه با ایشان خواهد کرد به ایشان داده، تکذیب کردند
11:10
و چون به آنان گفته شود: رکوع کنید، رکوع نمیکنند
11:17
وای در آن روز بر تکذیبکنندگان
11:23
پس بعد از آن (قرآن)، به کدام سخن ایمان میآورند؟
11:32
و چون به این مجرمان تکذیبکننده وعید الله، یعنی اهل تکذیب به آن، گفته شود رکوع کنید، رکوع نمیکنند
11:42
وای بر کسانی که پیامبران الله را تکذیب کردند و آنچه را از فرمان و نهی الله به ایشان ابلاغ کردند رد نمودند
11:50
پس بعد از این قرآن، با روشنی برهان و درستی دلایلش، به چه سخنی ایمان میآورند؟
12:01
خلاصهای از تفسیر طبری