از مجموعهٔ تفسیر الطبری (سریال کامل شد) · درس 216 از 308

نتیجه از تفسیر طبری | قسمت (82) | سوره انفطار

◉ 167 بازدید ⏱ 5:25 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:05 خلاصه‌ای از تفسیر طبری
0:08 تلخیص‌شده توسط دکتر عقیل بن سالم الشمر
0:14 سوره انفطار
0:16 بسم الله الرحمن الرحیم
0:23 «آن‌گاه که آسمان شکافته شود،»
0:29 «و آن‌گاه که ستارگان پراکنده گردند،»
0:33 «و آن‌گاه که دریاها به‌هم پیوسته و جاری شوند،»
0:35 «و آن‌گاه که گورها زیروزبر شوند،»
0:38 «علمت نفس ما قدمت وأخرت» — «هر کسی آنچه را پیش فرستاده و آنچه را به تأخیر انداخته، خواهد دانست»
0:45 «آن‌گاه که آسمان شکافته شود،»
0:47 «و آن‌گاه که ستارگانش پراکنده و فروریزان شوند،»
0:52 «و آن‌گاه که دریاها را الله به‌هم آمیزد،»
0:55 «و همه‌شان را پر کند،»
0:57 «و آن‌گاه که گورها برانگیخته شوند،»
0:59 «و آنچه در آن‌هاست از مردگان بیرون آورده شود.»
1:03 «هر کسی می‌داند آنچه را برای آن روز از کار شایسته که به حالش سودمند است پیش فرستاده است،»
1:09 «و آنچه را پس‌ازخود به‌جای گذاشته، از سنتی که به آن عمل شده است.»
1:14 «ای انسان! چه چیز تو را نسبت به پروردگار کریمت فریفت؟»
1:22 «همان که تو را آفرید و اندامت را درست کرد و معتدل ساخت»
1:26 «به هر صورتی که خواست، تو را ترکیب کرد»
1:34 «ای انسان کافر!»
1:37 «چه چیز تو را به پروردگار بزرگوارت فریفت؟»
1:40 «ای انسان، همان که تو را آفرید و آفرینشت را نیکو و درست ساخت،»
1:44 «پس تو را معتدل کرد.»
1:45 «یعنی تو را معتدل و میانه‌آفرینش و استوار قرار داد.»
1:50 «یا تو را برگرداند،»
1:51 «یعنی تو را منحرف کرد و به هر صورتی که خواست متمایلت ساخت،»
1:55 «یا به صورتی نیکو،»
1:58 «یا به صورتی زشت،»
2:00 «یا به صورت برخی خویشاوندانت.»
2:04 «نه! بلکه دین را دروغ می‌شمارید»
2:09 «و بی‌گمان بر شما نگهبانانی است،»
2:14 «بزرگوار نویسندگانی،»
2:17 «که آنچه را می‌کنید، می‌دانند.»
2:23 «نه چنین است.»
2:24 «ای کافران، کار چنان نیست که می‌گویید،»
2:27 «که شما در پرستش غیر الله بر حق هستید،»
2:31 «بلکه شما پاداش و کیفر را دروغ می‌شمارید،»
2:35 «و نیز جزا و حساب را.»
2:37 «و بی‌گمان بر شما نگهبانانی مراقب است،»
2:40 «که کردارتان را پاس می‌دارند و آن را بر شما برمی‌شمارند،»
2:44 «بزرگوارانی نزد الله،»
2:46 «که کردارتان را می‌نویسند،»
2:48 «این نگهبانان می‌دانند آنچه را از خیر یا شر می‌کنید.»
2:55 «بی‌گمان نیکوکاران در نعمتند،»
3:00 «و به یقین تبهکاران در دوزخ‌اند»
3:05 «که روز جزا در آن درآیند،»
3:09 «و آنان هرگز از آن غایب نخواهند شد.»
3:14 «و تو چه می‌دانی روز جزا چیست؟»
3:19 «باز هم تو چه می‌دانی روز جزا چیست؟»
3:25 «روزی که هیچ کس برای کس دیگری چیزی را مالک نیست»
3:31 «و در آن روز فرمان از آنِ الله است.»
3:37 «بی‌گمان کسانی که با ادای فرایض الله نیکی کردند و از معصیت‌های او دوری جستند،»
3:42 «در نعمت بهشت‌ها هستند و در آن متنعّم‌اند.»
3:46 «و بی‌گمان بدکارانی که به پروردگارشان کافر شدند، در جحیم‌اند،»
3:51 «این بدکاران روز قیامت به جحیم درآیند،»
3:55 «روزی که بندگان به کردارشان محاسبه می‌شوند و به آن جزا داده می‌شوند،»
3:59 «و این بدکاران هرگز از جحیم بیرون نخواهند رفت و از آن غایب نخواهند شد،»
4:06 «بلکه در آن جاودانه و ماندگارند.»
4:09 «و همچنین نیکوکاران در نعمت‌اند.»
4:13 «و تو چه می‌دانی روز جزا چیست؟»
4:15 «می‌گوید: چه چیزی است روز حساب و جزا؟»
4:20 «در حالی که شأن آن را بزرگ می‌دارد، جلّ ذکرُه.»
4:23 «سپس تو را چه دانا کند که روز جزا و حساب چیست، ای محمد؟»
4:29 «برای بزرگداشت فرمان آن.»
4:31 «آن روز،»
4:33 «روزی که هیچ کسی از کسی چیزی را دفع نمی‌کند،»
4:36 «تا بلایی را که بر او فرود آمده از او بازدارد،»
4:40 «و هیچ سودی به او نمی‌رساند.»
4:42 «و در دنیا، آن کس او را حمایت و از او دفاع می‌کرد و هر که بدی‌اش را می‌خواست بازمی‌داشت.»
4:48 «پس آن روز همه این‌ها باطل می‌شود،»
4:50 «زیرا فرمان از آنِ الله می‌گردد که هیچ غالبی بر او چیره نمی‌شود و هیچ قاهری او را مغلوب نمی‌کند.»
4:56 «و در آن‌جا پادشاهی‌ها فرومی‌ریزد و ریاست‌ها از میان می‌رود،»
5:01 «و پادشاهی برای پادشاه جبّار می‌ماند.»
5:04 «و همه فرمان آن روز از آنِ اوست، نه دیگر آفریدگانش.»
5:09 «در آن روز هیچ‌کس از آفریدگانش را با او فرمان و نهی‌ای نیست.»
5:16 خلاصه‌ای از تفسیر طبری