از مجموعهٔ تفسیر الطبری (سریال کامل شد) · درس 111 از 308

نتیجه از تفسیر طبری | قسمت (50-2) | سوره ق | آیات (27) تا (45)

◉ 220 بازدید ⏱ 8:55 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:05 خلاصه‌ای از تفسیر طبری
0:08 اختصار دکتر عقیل بن سالم الشمر
0:12 سوره ق
0:18 بسم الله الرحمن الرحیم
0:23 همنشین او گوید: پروردگارا، من او را گمراه نکردم، بلکه او خود در گمراهی دور بود.
0:35 همنشین این انسان کافر — و او شیطان اوست که در دنیا بر او گمارده شده بود — گوید:
0:43 پروردگارا، من او را سرکش و متجاوز نکردم، به آنچه برای او نیست (تجاوز نکرد).
0:48 بلکه او در راهی ستمگر از راه هدایت بود، گمراهی‌ای دور.
0:55 «فرمود: در پیش من مخاصمه نکنید که پیش‌تر به شما هشدار [عذاب] داده بودم»
1:03 «سخن در نزد من دگرگون نمی‌شود، و من بر بندگان ستمگر نیستم»
1:12 الله به این مشرکان فرماید: امروز نزد من ستیزه مکنید،
1:17 و پیش از این ستیزه‌تان، در دنیا به شما (وعده‌ها) داده بودم،
1:22 به عذاب برای کسی که به من کفر ورزید و نافرمانی کرد و با فرمان و نهی من مخالفت نمود،
1:27 سخنی که در دنیا به شما گفته‌ام تغییر نمی‌یابد،
1:31 «و این است سخن او که: قطعاً جهنم را از جن و انس همگی پر خواهم کرد»
1:37 و من کسی را به گناه دیگری از آفریدگانم کیفر نمی‌دهم.
1:43 «روزی که به جهنم می‌گوییم: آیا پر شدی؟ و او می‌گوید: آیا زیادتی هست؟»
1:52 «و من بر بندگان ستمگر نیستم»
1:55 روزی که به جهنم گوییم: «آیا پر شدی؟» و آن روز، روز قیامت است،
2:00 به سبب آنچه از وعده‌اش پیشتر گذشت که جهنم را از جن و انس همگی پر خواهد کرد،
2:06 «و [جهنم] می‌گوید: آیا زیادتی هست؟»
2:09 تا آنکه الله قدم خود را بر آن نهد.
2:14 «و بهشت برای پرهیزگاران نزدیک آورده شد، در جایی که دور نیست»
2:21 «این است آنچه به هر توبه‌کار نگهدارنده وعده داده می‌شوید»
2:26 «آن که از رحمان در نهان ترسید و با دلی بازگشت‌کننده [به سوی الله] آمد»
2:36 و بهشت برای کسانی که از پروردگارشان پروا کردند نزدیک و آماده شد.
2:41 این است آنچه وعده داده می‌شوید، ای پرهیزگاران،
2:44 برای هر بازگشت‌کننده از نافرمانی الله به فرمانبرداری او،
2:48 توبه‌کننده از گناهانش،
2:50 نگهدارنده هر آنچه او را از واجبات و طاعات به پروردگارش نزدیک می‌کند،
2:55 و گناهانی که از او گذشته است، با توبه از آنها،
2:59 کسی که در دنیا پیش از آنکه با الله دیدار کند از او خشیت کرد،
3:03 و با دلی توبه‌کننده از گناهانش به سوی الله آمد.
3:08 با سلامت به آن داخل شوید.
3:12 آن روز، روز جاودانگی است.
3:16 «در آن هر چه بخواهند برای ایشان است، و نزد ما افزونی [نعمت] است»
3:25 با امان از اندوه و خشم و عذاب به این بهشت درآیید.
3:30 این است آنچه برای شما ای مردم توصیف کردم،
3:33 و آن روز، روز داخل شدن مردم به بهشت است،
3:36 در حالی که بی‌پایان در آن جاودان‌اند،
3:39 برای این پرهیزگاران است آنچه در این بهشت بخواهند،
3:44 و نزد ماست برای ایشان فزونی که به آنان می‌دهیم.
3:48 و گفته شده که «المزید» نگاه کردن به الله است.
3:53 «و چه بسیار نسل‌هایی را پیش از ایشان هلاک کردیم که از ایشان نیرومندتر بودند»
4:00 «پس در شهرها گشتند؛ آیا راه گریزی بود؟»
4:09 و بسیار پیش از این مشرکان قریش، از نسل‌ها را هلاک کردیم،
4:14 که از قریش در سختی نیرومندتر بودند،
4:17 پس در شهرها سیر کردند و در آنها رفتند،
4:20 گشتند و تا اقصای آن رسیدند،
4:23 آیا برای ایشان با گشتنشان در شهرها، از آن هلاکت راه گریزی بود، آنگاه که فرمان ما به سراغشان آمد؟
4:42 به‌راستی در هلاک کردن ما نسل‌های پیش از قریش،
4:46 یادآوری است برای آن کس که خرد دارد،
4:48 تا از آن کاری که از کفر به پروردگارشان می‌کردند بازایستد،
4:54 یا گوش فرا دهد به خبری که ما از این نسل‌ها که هلاکشان کردیم به او می‌دهیم،
4:59 تا خبر آنان را بشنوند،
5:01 که چگونه با ایشان رفتار کردیم هنگامی که به پروردگارشان کفر ورزیدند،
5:05 و او آنچه را از ایشان خبر داده می‌شود فهم می‌کند،
5:09 با دلش گواه آن است،
5:11 از آن غافل و سهل‌انگار نیست.
5:19 «و آنچه میان آن دو است، در شش روز»
5:23 «در شش روز، و هیچ خستگی به ما نرسید»
5:31 و به‌راستی آسمان‌های هفت‌گانه و زمین و آنچه میان آن‌هاست از آفریدگان را در شش روز آفریدیم،
5:38 و هیچ درماندگی به ما نرسید.
5:41 «پس بر آنچه می‌گویند شکیبا باش و پروردگارت را با ستایش تسبیح گوی»
5:46 «و پروردگارت را با ستایش پیش از برآمدن خورشید و پیش از غروب تسبیح گوی»
5:54 «و از شب [نیز] او را تسبیح گوی و [همچنین] پس از سجده‌ها»
6:00 ای محمد، پس شکیبا باش بر آنچه این یهودیان می‌گویند،
6:04 و بر الله دروغ می‌بندند.
6:06 به ستایش پروردگارت نماز بگزار؛ نماز صبح را پیش از طلوع خورشید،
6:11 و نماز عصر را پیش از غروب،
6:13 و از شب پس او را تسبیح گوی، و آن نماز شب است،
6:17 و به ستایش پروردگارت پس از سجده‌های نمازت تسبیح گوی،
6:22 و اهل تأویل در معنای تسبیح اختلاف کرده‌اند،
6:25 پس گفته شده: دو رکعت پس از مغرب،
6:28 و گفته شده: تسبیح، پس از نمازهای واجب است،
6:32 و گفته شده: آن نوافل پس از واجبات است،
6:35 و این سخن ابن زید است.
6:38 و سزاوارترین اقوال در این باره، سخن کسی است که گفت:
6:41 آن دو رکعت پس از مغرب است،
6:44 به سبب اجماع حجت از اهل تأویل،
6:47 و اگر نبود اجماعی که از ایشان بر آن ذکر کردم،
6:50 می‌دیدم که سخن در این باره همان است که ابن زید گفته است.
6:55 و گوش فرا ده روزی که منادی از جایی نزدیک ندا می‌دهد،
7:02 «روزی که صیحه [رستاخیز] را به حق می‌شنوند»
7:06 آن روز، روز بیرون آمدن است.
7:11 و ای محمد، گوش فرا ده به صیحهٔ روز قیامت،
7:14 روزی که منادیان ما از جایگاهی نزدیک بدان ندا می‌دهند،
7:19 روزی که خلایق صیحهٔ برانگیختن از گورها را می‌شنوند،
7:23 به فرمان اجابت الله، به سوی جایگاه حساب،
7:27 آن روز، روز بیرون آمدن اهل گورها از گورهایشان است.
7:43 به‌راستی ما زنده می‌کنیم و می‌میرانیم،
7:47 و بازگشت همه ایشان به سوی ماست در روز قیامت،
7:51 روزی که زمین از ایشان شکافته می‌شود و شتابان از آن بیرون می‌آیند،
7:55 گرد آوردن ایشان بر ما آسان و سهل است.
7:59 «ما داناتریم به آنچه می‌گویند»
8:03 و تو بر ایشان جبار نیستی،
8:10 «و تو بر ایشان زورگو نیستی»
8:16 «پس با قرآن یادآوری کن به کسی که از هشدار [عذاب] می‌ترسد»
8:23 ای محمد، ما داناتریم به آنچه این مشرکان از دروغ‌بندی‌شان بر الله می‌گویند.
8:30 و تو بر ایشان مسلّط نیستی که آنان را با زور وادار کنی و مجبورشان سازی
8:34 پس ای محمد، با این قرآنی که بر تو نازل کرده‌ام یادآوری کن
8:38 (کسی را) که از وعیدی که (به عصیانگران) وعده داده‌ام بیمناک است، همان که از فرمان من سرپیچی کرده و مخالفت ورزیده است