از مجموعهٔ تفسیر الطبری (سریال کامل شد)
· درس 177 از 308
نتیجه از تفسیر طبری | قسمت (61) | سوره صاف
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:03
خلاصهای از تفسیر طبری
0:08
اختصار دکتر عقیل بن سالم الشمری
0:12
سوره الصف
0:16
بسم الله الرحمن الرحیم
0:22
«تسبیح میگوید الله را آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است، و اوست شکستناپذیر و حکیم.»
0:31
آنچه در هفت آسمان و آنچه در زمین از آفریدگان است، الله را تسبیح میگوید
0:36
در حالی که فرمانبردارانه به یگانگی و ربوبیت او گردن نهادهاند.
0:39
و او در کیفرش نسبت به کسانی از ایشان که نافرمانیاش کردند و به او کفر ورزیدند و با فرمانش مخالفت کردند، عزیز است.
0:45
و در تدبیرش نسبت به ایشان، حکیم است.
0:50
«ای کسانی که ایمان آوردهاید، چرا چیزی را میگویید که انجام نمیدهید؟»
0:57
«بزرگ است خشم و دشمنیای که نزد الله است: اینکه چیزی را بگویید که انجام نمیدهید.»
1:07
ای کسانی که الله و پیامبرش را تصدیق کردهاید،
1:10
چرا سخنی میگویید که به عمل آن را تصدیق نمیکنید؟
1:15
پس کردار شما با گفتارتان مخالف است.
1:18
نزد پروردگارتان، گفتار شما به آنچه انجام نمیدهید، بسیار خشمانگیز است.
1:23
و این آیه درباره کسانی است که گفتند:
1:25
اگر دوستداشتنیترین کارها نزد الله را میشناختیم، آن را انجام میدادیم.
1:29
سپس پس از آنکه آن را شناختند، در عمل به آن کوتاهی کردند.
1:33
«همانا الله کسانی را دوست دارد که در راه او صفبسته میجنگند.»
1:40
صفبسته، گویی ایشان بنایی استوار و بههمپیوستهاند.
1:48
همانا الله، ای مردم،
1:52
کسانی را دوست دارد که در راه او و برای دینش که به آن فراخوانده، صفآراییکنان میجنگند،
1:59
گویی در صفآراییشان آنجا دیوارههای ساختهشدهاند،
2:03
بههمفشرده و استوار و کاملساختهشدهاند،
2:05
پس هیچ چیزی از آن را فروگذار نمیکنند.
2:08
و برخی از ایشان میگفتند:
2:10
[بنا] با سرب ساخته شده است.
2:14
«و آنگاه که موسی به قوم خود گفت: ای قوم من»
2:17
«چرا مرا آزار میدهید، با آنکه میدانید که من فرستاده الله به سوی شما هستم؟»
2:24
«پس چون آنان منحرف شدند، الله دلهایشان را منحرف ساخت.»
2:29
«و الله گروه نافرمانان را هدایت نمیکند.»
2:37
و ای محمد، یاد کن
2:38
آنگاه که موسی بن عمران به قوم خود گفت:
2:41
ای قوم من، چرا مرا میآزارید، با آنکه به حقیقت میدانید
2:45
«که من فرستاده الله به سوی شما هستم.»
2:47
پس چون آنان رویگردان شدند و از راه راست منحرف گشتند،
2:51
الله دلهایشان را از آن [راه] منحرف ساخت،
2:53
و الله کسانی را که حق را برمیگزینند، به آن موفق نمیگرداند،
2:56
آن گروهی که کفر را بر ایمان ترجیح دادند.
3:01
«و آنگاه که عیسی پسر مریم گفت: ای بنیاسرائیل»
3:07
«همانا من فرستاده الله به سوی شما هستم، تصدیقکننده»
3:12
«تصدیقکننده آنچه پیش از من از تورات است.»
3:17
و مژدهدهنده به فرستادهای که پس از من میآید و نامش احمد است.
3:28
پس چون با دلایل روشن به سوی ایشان آمد،
3:34
«گفتند: این جادویی آشکار است.»
3:38
و ای محمد، یاد کن نیز
3:41
آنگاه که عیسی بن مریم به قوم خود گفت
3:44
از بنی اسرائیل:
3:46
«ای بنیاسرائیل، همانا من فرستاده الله به سوی شما هستم.»
3:50
تصدیقکننده آنچه پیش از من از تورات است که بر موسی نازل شد،
3:55
و شما را به فرستادهای که پس از من میآید و نامش احمد است مژده میدهم.
4:00
پس چون احمد با دلایل روشن به سوی ایشان آمد،
4:03
و آنها همان نشانههایی است که الله به او داده تا دلیلی بر پیامبریاش باشد،
4:08
گفتند: این جادوگری آشکار است.
4:11
«و چه کسی ستمکارتر است از آنکه بر الله دروغ بندد؟»
4:17
«با آنکه به سوی اسلام فراخوانده میشود.»
4:21
«و الله گروه ستمکاران را هدایت نمیکند.»
4:26
و چه کسی ستمکارتر و تجاوزکارتر است از آن کس که بر الله دروغ میبندد،
4:31
و آن سخن گویندهای از ایشان است که به پیامبر ﷺ گفت:
4:35
او جادوگر است و آنچه آورده جادوست.
4:39
پس همین بستن دروغ او بر الله، هنگامی که به ورود در اسلام فراخوانده شد [نیز چنین است].
4:45
[آیه] گفت: بر الله دروغ بست و باطل را بر او بافت.
4:49
و الله کسانی را که با کفرورزیشان به او، به خویشتن ستم کردند، به یافتن حق موفق نمیگرداند.
4:56
«میخواهند نور الله را با دهانهای خود خاموش کنند.»
5:03
و الله نور خود را کاملکننده است.
5:10
این گویندگان به محمد ﷺ میخواهند [بگویند]
5:16
این جادوگری آشکار است.
5:18
تا حقی را که الله محمد ﷺ را به آن برانگیخت، با دهانهایشان باطل کنند.
5:25
و الله آشکارکننده حق و ظاهرکننده دین اوست که اسلام است،
5:29
و محمد ﷺ را در برابر کسانی که با او دشمنی کردند یاری میدهد،
5:34
هرچند کافران به الله ناخوشایند بدانند.
5:38
او کسی است که فرستاده خود را با هدایت و دین حق فرستاد،
5:45
«تا آن را بر تمام دینها چیره گرداند، هرچند مشرکان ناخوشنود باشند.»
5:53
الله کسی است که فرستادهاش محمد را با هدایت و بیان حق و اسلام فرستاد،
6:01
تا دین حقش را که فرستادهاش را به آن فرستاد، بر هر دین دیگری آشکار سازد.
6:07
و این هنگام فرود آمدن عیسی بن مریم است،
6:10
و آنگاه که ملت یکی میشود،
6:13
و دینی جز اسلام نخواهد بود.
6:16
«ای کسانی که ایمان آوردهاید، آیا شما را به تجارتی راهنمایی کنم که شما را از عذابی دردناک رهایی بخشد؟»
6:29
«به الله و فرستادهاش ایمان بیاورید و با مالها و جانهای خود در راه الله جهاد کنید؛ این برای شما بهتر است، اگر بدانید.»
6:52
«ای کسانی که ایمان آوردهاید، آیا شما را به تجارتی راهنمایی کنم که شما را از عذابی دردناک رهایی بخشد؟»
7:01
به الله و فرستادهاش محمد ﷺ ایمان میآورید و در دین الله و راهی که برای شما مقرر داشته، با مالها و جانهایتان جهاد میکنید،
7:13
این برای شما بهتر است از تباهکردن آن و کوتاهیورزیدن، اگر زیانها و سودهای چیزها را بدانید.
7:22
«گناهانتان را میآمرزد و شما را به باغهایی درمیآورد که از زیر آنها نهرها جاری است، و در بهشتهای جاودان، مسکنهای پاکیزه؛ این است همان کامیابی بزرگ.»
7:50
پروردگارتان گناهانتان را بر شما میپوشاند، اگر چنین کنید، پس از شما درمیگذرد و عفو میکند و شما را به بوستانهایی درمیآورد که از زیر درختانش رودها جاری است،
8:03
و نیز شما را به مسکنهای پاکیزه در بوستانهای اقامت که از آن جدا نمیشوید درمیآورد؛ این رستگاری بزرگ است، از عذاب آخرت و هولهای آن.
8:14
«و نعمت دیگری که دوستش دارید: یاری از جانب الله و پیروزی نزدیک. و مؤمنان را بشارت ده.»
8:28
و برای شما جز این، نعمت دیگری در دنیا هست که دوستش دارید: یاری الله بر دشمنانتان و پیروزی نزدیکی که به زودی برای شما فراهم میکند؛ و ای محمد، مؤمنان را به یاری الله بر دشمنشان و پیروزی زودرس برای ایشان مژده ده.
8:49
«ای کسانی که ایمان آوردهاید، یاوران الله باشید، همانگونه که عیسی پسر مریم به حواریون گفت: چه کسی در راه الله یاور من است؟»
9:07
حواریون گفتند: ما یاوران الله هستیم. پس گروهی از بنی اسرائیل ایمان آوردند و گروهی کفر ورزیدند، پس کسانی را که ایمان آورده بودند بر دشمنشان نیرو دادیم، و پیروز گشتند.
9:32
ای کسانی که الله و پیامبرش را تصدیق کردهاید، یاوران الله باشید، همانگونه که عیسی بن مریم به حواریون گفت: چه کسی از شما در یاری رساندن به الله یار من است؟
9:45
حواریون گفتند: ما یاوران الله بر آنچه پیامبرانش را به آن برانگیخت از حق هستیم. پس گروهی از بنی اسرائیل به عیسی ایمان آوردند و گروهی از ایشان به او کفر ورزیدند.
10:00
پس کسانی از دو گروه بنی اسرائیل را که ایمان آورده بودند، بر دشمنانشان که از ایشان به محمد ﷺ کفر ورزیدند نیرو دادیم.
10:11
زیرا او [محمد ﷺ] آنان را تصدیق میکند که عیسی بنده و فرستاده الله است، و کسانی را که گفتند او خداست و کسانی را که گفتند او پسر الله است تکذیب میکند.
10:21
پس گروه مؤمنان بر دشمنان کافرشان پیروز شدند.
10:27
خلاصهای از تفسیر طبری