از مجموعهٔ تفسیر الطبری (سریال کامل شد) · درس 230 از 308

نتیجه از تفسیر طبری | قسمت (4-7) | سوره نساء | آیات (۸۸) تا (۹۹)

◉ 265 بازدید ⏱ 15:51 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:05 خلاصه‌ای از تفسیر طبری
0:08 اختصار دکتر عقیل بن سالم الشمری
0:12 سوره نساء
0:18 بسم الله الرحمن الرحیم
0:23 پس شما را چه شده که درباره منافقان دو گروه شده‌اید؟ و الله آنان را به سبب اعمالی که کرده‌اند، به عقب بازگردانده است
0:31 آیا می‌خواهید کسی را هدایت کنید که الله گمراهش کرده است؟
0:37 و هر کس را الله گمراه کند، هرگز برای او راهی نخواهی یافت
0:45 پس شما ای مؤمنان را در حق اهل نفاق چه شده که دو گروه مختلف شده‌اید؟
0:51 و الله آنان را به احکام اهل شرک بازگردانده است.
0:54 آیا شما ای مؤمنان می‌خواهید کسانی را به سوی اسلام هدایت کنید
0:58 تا به اقرار به آن موفق شوند، [در حالی که] کسی است که الله او را وانهاده است؟
1:02 و کسی که از دینش وانهاده شده،
1:04 ای محمد، برای او راهی نخواهی یافت که او را در آن به درک آنچه الله از آن وانهاده‌اش راهنمایی کنی.
1:11 دوست دارند که شما کافر شوید، همان‌گونه که آنان کافر شدند، تا یکسان شوید
1:19 پس از میان آنان دوستانی برنگزینید، تا آنکه در راه الله هجرت کنند
1:28 «پس اگر روی برتافتند، آنان را بگیرید و هرجا یافتیدشان، بکشیدشان.»
1:35 و از ایشان نه دوستی برگزینید و نه یاوری.
1:42 این منافقان آرزو داشتند که شما کافر شوید و یگانگی پروردگارتان را انکار کنید،
1:48 همان‌گونه که آنان آن را انکار کردند، تا شما هم مانند ایشان کافر شوید.
1:53 پس از ایشان دوستانی برنگزینید، مگر آنکه از سرای شرک بیرون آیند
1:58 و از اهل آن جدا شوند، در طلب دین الله.
2:01 پس اگر این منافقان از اقرار به الله و پیامبرش روی برگرداندند
2:06 و از هجرت سر باز زدند،
2:08 ای مؤمنان، آنان را بگیرید و هرجا یافتیدشان، در شهرهایشان و غیر شهرهایشان، بکشیدشان.
2:15 و از ایشان دوستی که در کارهایتان با شما همراهی کند برنگزینید
2:20 و نه یاوری که شما را بر دشمنانتان یاری دهد.
2:24 مگر کسانی که به قومی می‌پیوندند که میان شما و ایشان پیمانی است، یا به نزد شما می‌آیند
2:35 یا به نزد شما می‌آیند، در حالی که سینه‌هایشان تنگ شده است از اینکه با شما بجنگند
2:42 «سینه‌هایشان تنگ شده که با شما بجنگند یا با قوم خود بجنگند.»
2:50 «و اگر الله می‌خواست، آنان را بر شما مسلط می‌کرد تا با شما بجنگند.»
2:58 پس اگر از شما کناره‌گیری کنند و با شما نجنگند و صلح را به سوی شما بیفکنند
3:05 و صلح را به سوی شما بیفکنند، پس الله برای شما بر ضد ایشان راهی قرار نداده است
3:13 مگر کسانی از ایشان که به قومی می‌پیوندند که میان شما و آنان آتش‌بس و پیمان و میثاق است،
3:20 پس با آنان درمی‌آیند؛ زنانشان و فرزندانشان به اسارت گرفته نمی‌شوند و اموالشان غنیمت گرفته نمی‌شود.
3:26 و نیز مگر کسانی از ایشان که نزد شما می‌آیند،
3:30 سینه‌هایشان تنگ شده که با شما بجنگند یا با قوم خود بجنگند.
3:35 و اگر الله می‌خواست، آن کسانی را که به قومی می‌پیوندند که میان شما و آنان پیمان است، بر شما مسلط می‌کرد،
3:42 و کسانی را که سینه‌هایشان از جنگ با شما تنگ شده است [نیز].
3:46 «پس با شما همراه دشمنانتان از مشرکان می‌جنگیدند.»
3:50 «ولی الله ایشان را از شما بازداشت.»
3:53 «پس اگر از شما کناره گرفتند و با شما نجنگیدند،»
3:56 «و صلح و آشتی را به شما پیشنهاد کردند،»
4:00 «الله برای شما بر جان‌ها و اموال و فرزندان و زنانشان راهی به کشتن یا غنیمت‌گیری قرار نداده است.»
4:09 پس در این باره متعرض ایشان نشوید، مگر به راه نیکی.
4:14 به زودی گروه‌های دیگری را خواهید یافت که می‌خواهند از شما و از قوم خود در امان باشند
4:27 «هرگاه به فتنه بازگردانده شوند، در آن سرنگون می‌گردند.»
4:33 پس اگر از شما کناره‌گیری نکنند و صلح را به سوی شما نیفکنند و دست‌های خود را باز ندارند
4:40 «آنان را بگیرید و هرجا بر ایشان دست یافتید، بکشیدشان.»
4:47 و آنان را برای شما بر ضدشان حجتی آشکار قرار داده‌ایم
4:56 و این گروه دیگری از منافقان‌اند
5:00 که اسلام را برای رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) و یارانش آشکار می‌کردند،
5:06 تا بر جان‌ها و اموال و زنان و فرزندانشان ایمن باشند.
5:11 هرگاه قومشان ایشان را به شرک فراخواندند، [به آن] بازگشتند.
5:15 «پس اگر این‌ها ای مؤمنان از شما کناره نگرفتند،»
5:18 «و تسلیم شما نشدند و دست‌هایشان را از جنگ با شما بازنداشتند،»
5:23 «آنان را هرجا از زمین یافتید، بگیرید و بکشیدشان.»
5:28 «زیرا خون‌هایشان در آن هنگام برای شما حلال است.»
5:31 و این‌ها را برای شما حجتی قرار داده‌ایم که استحقاق آنان را به آن [کیفر] روشن می‌کند،
5:36 به سبب ماندنشان بر کفرشان و ترک هجرت از سرای شرک.
6:07 پس اگر کسی از قومی دشمن شما باشد و مؤمن باشد، آزاد کردن بنده‌ای مؤمن
6:18 و اگر کسی از قومی باشد که میان شما و ایشان پیمانی است، پرداخت دیه‌ای به خانواده‌اش و آزاد کردن بنده‌ای مؤمن
6:36 پس هر که نیابد، روزه گرفتن دو ماه پی‌درپی، به عنوان توبه‌ای از جانب الله
6:45 و الله دانای فرزانه است
6:50 «و هیچ مؤمنی را نسزد که مؤمنی را بکشد،»
6:54 «مگر آنکه از روی خطا بکشد.»
6:58 «و هرکس مؤمنی را از روی خطا بکشد، بر اوست آزاد کردن برده‌ای مؤمن از مالش،»
7:04 «که عاقله‌اش آن را به خانواده‌اش بپردازد،»
7:07 «مگر آنکه خانواده مقتول [از دیه] بگذرند و او را ببخشند.»
7:14 «و اگر این مقتول از گروه دشمنانی باشد که در دین با شما دشمنند و مشرک‌اند، در حالی که خود [مقتول] مؤمن است،»
7:21 «و قاتل گمان می‌کند که او بر کفر خویش است،»
7:25 «بر اوست آزاد کردن برده‌ای مؤمن.»
7:28 «و اگر مقتولی که مؤمن از روی خطا کشته، از قومی باشد که میان شما و ایشان عهد و امان است،»
7:36 «بر قاتل اوست دیه‌ای تسلیم به خانواده‌اش که عاقله‌اش آن را بر عهده گیرد،»
7:43 «و آزاد کردن برده‌ای مؤمن، کفاره کشتن اوست.»
7:47 «پس هرکس برده‌ای مؤمن نیابد،»
7:50 «بر اوست روزه دو ماه پیاپی.»
7:53 «این بخششی از جانب الله برای شماست و آسان‌گیری بر شماست.»
7:58 «و الله همواره به آنچه بندگانش را اصلاح می‌کند دانا بوده است.»
8:01 «و به آنچه درباره ایشان حکم می‌کند و می‌خواهد، حکیم است.»
8:06 «و هرکس مؤمنی را عمداً بکشد،»
8:12 «کیفرش دوزخ است،»
8:16 «کیفرش دوزخ است،»
8:20 «جاودانه در آن،»
8:23 «جاودانه در آن،»
8:26 «و الله بر او خشم گیرد،»
8:28 «و او را لعنت کند،»
8:30 و او را لعنت کرده و عذابی بزرگ برای او آماده ساخته است
8:36 «و هرکس مؤمنی را عمداً بکشد،»
8:40 «پاداشش عذاب دوزخ است که در آن ماندگار است،»
8:44 «و الله بر او خشم گیرد و او را از رحمت خود دور سازد،»
8:48 و عذابی بزرگ برای او آماده کرده است
8:50 «جز الله تعالی ذکره، هیچ‌کس اندازه بزرگی آن را نمی‌داند.»
8:55 ای کسانی که ایمان آورده‌اید، هنگامی که در راه الله سفر می‌کنید، پس تحقیق کنید
9:03 پس تحقیق کنید و به کسی که به شما صلح پیشنهاد کرده، مگو که مؤمن نیستی
9:11 و به کسی که به شما صلح پیشنهاد کرده، مگو که مؤمن نیستی، در حالی که به دنبال کالای زندگی دنیا هستید
9:22 به دنبال کالای زندگی دنیا هستید، پس نزد الله غنیمت‌های فراوانی است
9:30 همان‌گونه بودید پیش از این، پس الله بر شما منت نهاد، پس تحقیق کنید؛ به راستی الله به آنچه انجام می‌دهید آگاه است
9:48 ای کسانی که الله و پیامبرش را تصدیق کرده‌اید،
9:51 هرگاه در راه الله برای جهاد با دشمنانتان حرکت کردید،
9:56 در کشتن کسی که امرش بر شما مشتبه شده، درنگ و تأمل کنید.
9:59 حقیقت اسلام و کفر او را ندانستید
10:03 و به کسی که تسلیم شما شد و با شما نجنگید، نگویید (که مؤمن نیست)
10:08 نشان می‌دهم که او از اهل ملت شما و از کسانی است که به دعوت شما پاسخ داده است.
10:12 مؤمن نیستی، پس او را می‌کشید تا کالای زندگی دنیا را به دست آورید
10:18 زیرا نزد الله غنیمت‌های فراوانی است، از روزی او و از فزون‌بخشی‌های نعمتش، که برای شما بهتر است.
10:25 همچنین بودید شما پیش از این، هنگامی که الله دینش را عزت داد.
10:30 آیا شما هم دین خود را پنهان می‌دارید، همان‌گونه که این شخص دین خود را از قوم خویش پنهان داشت، از ترس جان خود از ایشان؟
10:37 و گفته شده است: همان‌گونه بودید، پیش از این شما نیز کافر بودید، مانند آنان
10:43 الله به شما با عزت بخشیدن به دینش و فزونی پیروانش تفضّل فرمود
10:49 و بر شما باد توبه‌کردن
10:51 پس در کشتن کسی که اسلام او بر شما مشتبه شده است، شتاب مکنید.
10:56 همانا الله به کشتن شما از کسانی که کشته می‌شوید (آگاه است)
10:59 و کف شما از کسی که از کشتنش باز داشته می‌شوید
11:02 و غیر آن از کارهای شما
11:05 صاحب تجربه و آگاهی به آن
11:07 تا اینکه همهٔ شما در روز قیامت جزا داده شوید
11:11 نیکوکار با نیکی‌اش
11:13 و بدکار به بدکاری‌اش (جزای خود را خواهد دید).
11:21 و مجاهدان در راه الله با اموال و جان‌های خود
11:31 الله مجاهدان را با اموال و جان‌هایشان بر نشستگان درجه‌ای برتری داده است
11:41 و هر یک را الله وعده‌ی نیکو داد
11:45 الله مجاهدان را بر نشستگان با پاداشی بزرگ برتری داده است.
12:16 الله مجاهدان را با اموال و جان‌هایشان برتری داده است
12:20 برتری یک‌درجه‌ای (بر کسانی که از جهاد بازمانده‌اند) برای نشستگانِ دارای عذر است
12:24 و الله همهٔ مجاهدان را، چه با اموال و چه با جان‌هایشان، وعده داده است.
12:29 و نشستگان از اهل زیان (ضرر)، بهشت.
12:33 و الله مجاهدان را که با اموال و جان‌های خود (جهاد می‌کنند) بر نشستگان، جز زیان‌دیدگان، به پاداشی بزرگ برتری داده است.
12:46 فضایل و منازل از منازل کرامت
12:50 و از گناهانشان درمی‌گذرد و به ایشان مهربان است.
12:55 و الله همواره برای گناهان بندگان مؤمنش آمرزنده بوده است.
12:59 او نسبت به ایشان مهربان است و با نعمت‌های خود بر آنان تفضّل می‌کند
13:03 کسانی که فرشتگان جانشان را می‌گیرند در حالی که به خویشتن ستم کرده‌اند
13:11 کسانی که فرشتگان جانشان را می‌ستانند، در حالی که به خود ستم کرده‌اند
13:22 گفتند: در چه چیزی بودید؟
13:26 گفتند: ما در زمین ناتوان شمرده می‌شدیم
13:31 گفتند: آیا زمین الله گسترده نبود تا در آن هجرت کنید؟
13:39 پس جایگاهشان دوزخ است و چه بد سرانجامی است
13:49 مگر مردان و زنان و کودکان ناتوانی که چاره‌ای ندارند و راهی نمی‌یابند
14:07 پس امید است که الله از آنان درگذرد؛ و الله بسیار بخشاینده و آمرزنده است
14:18 کسانی که فرشتگان جان‌هایشان را می‌گیرند
14:23 آنان با این کار، خشم و غضب الله را برای خویش فراهم کردند.
14:27 فرشتگان به ایشان گفتند: در چه کاری از دین خود بودید؟
14:32 کسانی که فرشتگان جانشان را گرفتند در حالی که به خویشتن ستم کرده بودند
14:37 ما در زمین ناتوان شمرده می‌شدیم؛ مشرکان ما را زبون می‌کردند و از ایمان آوردن به الله بازمان می‌داشتند.
14:44 پیروی از رسول او (صلی‌الله‌علیه‌وسلم)
14:48 گفتند: «آیا زمین الله گسترده نبود تا از سرزمین خود به سوی زمینی هجرت کنید که اهل آن شما را از آن باز می‌دارند؟»
14:57 پس در آن (بخش)، الله را یکتا بدانید
14:59 پس اینان سرانجامشان در آخرت جهنم است.
15:04 و جهنم برای ساکنانش بد جایگاه و بد منزلگاهی است.
15:08 مگر آنان که مشرکان از مردان و زنان و کودکان، ایشان را ناتوان و زیر فشار قرار داده بودند
15:13 آنان همان ناتوانانی‌اند که به سبب تنگدستی و کمی چاره‌جویی از هجرت ناتوان ماندند.
15:18 و کم‌بینی (ضعف بینایی) و ناآگاهی از راه، از سرزمین‌شان تا سرزمین اسلام
15:23 پس این مستضعفان
15:26 شاید الله از آنان درگذرد، به‌سبب عذری که در آن هستند.
15:30 و الله همواره با فضل خود، صاحب گذشت نسبت به گناهان بندگانش بوده است.
15:34 او گناهان آنان را با عفو خویش بر ایشان می‌پوشاند و از آن‌ها درمی‌گذرد.
15:39 خلاصهٔ تفسیر طبری