از مجموعهٔ تفسیر الطبری (سریال کامل شد) · درس 42 از 308

نتیجه از تفسیر طبری | قسمت (18-1) | سوره کهف | آیات (1) تا (16)

◉ 718 بازدید ⏱ 9:07 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:05 خلاصه‌ای از تفسیر طبری
0:08 این خلاصه را دکتور عقیل بن سالم الشمری کوتاه کرده است
0:13 سوره کهف
0:15 بسم الله الرحمن الرحیم
0:22 «ستایش از آنِ الله است که کتاب را بر بنده‌اش فرو فرستاد»
0:27 «و در آن هیچ کژی قرار نداد»
0:32 ستایش از آنِ الله است که پیامبر محمد (ﷺ) را به رسالتِ خود برگزید
0:36 و او را به سوی مردمش فرستاد، پیامبری فرستاده‌شده
0:40 و کتابش را بر او نازل کرد که در آن هیچ کژی و انحرافی نیست
0:44 «[کتابی] استوار، تا [کافران را] از جانب او به عذابی سخت بیم دهد»
0:52 و مؤمنان را مژده دهد
0:55 «و مؤمنانی را که کارهای شایسته می‌کنند مژده دهد»
1:00 «که برای ایشان پاداشی نیکوست»
1:04 که در آن همیشه خواهند ماند
1:08 میانه‌رو و استوار
1:11 تا شما را ای مردم از عذابی زودرس از جانب الله، سخت هشدار دهد
1:16 و کسانی را که الله و رسولش را تصدیق می‌کنند مژده دهد
1:20 کسانی که کارهای شایسته می‌کنند، که برای ایشان پاداشی بزرگ است
1:25 و آن بهشت است
1:26 جاودانه در آن، از آن جابه‌جا نمی‌شوند و بیرون رانده نمی‌گردند
1:32 «و کسانی را که می‌گویند الله فرزندی برگرفته است بیم دهد»
1:39 و نیز آن گروهی را که گفتند الله فرزندی برگرفته است برحذر دارد
1:45 از مشرکان قوم او و دیگران
1:48 از عذاب الله و کیفر زودرس او
1:51 و عذاب دیرین او، به سبب این سخنشان
1:55 «ایشان را به آن هیچ دانشی نیست، و نه برای پدرانشان»
2:03 «سخنی بزرگ است که از دهانشان بیرون می‌آید»
2:07 «جز دروغ نمی‌گویند»
2:12 این گویندگان این سخن را درباره الله دانشی نیست
2:18 و پدرانشان که پیش از ایشان گذشتند نیز درباره الله و عظمت او دانشی نداشتند
2:23 بزرگی این سخنی است که از دهان این قوم بیرون می‌آید
2:29 آنچه این گویندگان می‌گویند
2:32 این است که الله فرزندی برگرفته است
2:34 جز دروغ و بهتانی که بر الله می‌بندند نیست
2:39 پس شاید تو از اندوه بر آثار ایشان جان خود را تباه کنی
2:44 «اگر به این حدیث ایمان نیاورند، از سر اندوه [بر جانشان]»
2:50 ای محمد، شاید تو از پی آثار قومت جان خود را هلاک کنی
2:56 زیرا ایشان به این کتابی که بر تو فرو فرستادیم ایمان نیاوردند
3:00 با اندوه و حسرت و دلتنگی
3:04 «ما آنچه را بر زمین است زینتی برای آن قرار دادیم»
3:09 تا ایشان را بیازماییم که کدامشان نیکوکارترند
3:15 ما آنچه را بر زمین است زینتی برای زمین قرار دادیم
3:18 تا بندگانمان را بیازماییم که کدامشان از آن دل برمی‌کنند
3:22 و فرمان و نهی ما را پیروی می‌کنند
3:25 و به طاعت ما در آن کار می‌کنند
3:28 و ما آنچه را بر آن است خاکی بی‌گیاه و خشک خواهیم کرد
3:37 و ما آن را که پس از آبادانی‌اش ویران‌کنندگانیم، با آنچه از زینت بر آن قرار داده‌ایم
3:43 پس آن را همچون زمینی بی‌گیاه و بی‌کشت و بی‌سبزه برمی‌گردانیم
3:49 «آیا پنداشتی که اصحاب کهف و رقیم از نشانه‌های ما شگفت‌انگیز بودند؟»
3:59 همانا آسمان‌ها و زمین و آنچه در آنهاست از شگفتی‌ها آفریده‌ایم
4:04 شگفت‌تر از کار اصحاب کهف
4:07 و حجت من بر همه این‌ها بر این مشرکان از قوم تو استوار است
4:13 رقیم لوحی یا سنگی یا چیزی است که در آن کتابی نوشته شده است
4:19 آنگاه که جوانانی به غار پناه بردند
4:24 هنگامی که جوانانی به غار کوه پناه بردند
4:28 با دینشان به سوی الله گریختند
4:31 پس گفتند آنگاه که به غار پناه بردند: پروردگارا، از نزد خود رحمتی به ما عطا فرما
4:38 «پروردگارا، از جانب خود رحمتی به ما عطا کن»
4:42 «و کار ما را برای ما به راه راست رهنمون ساز»
4:47 هنگامی که جوانانی به غار کوه پناه بردند
4:50 با دینشان به سوی الله گریختند
4:53 پس گفتند آنگاه که به غار پناه بردند: پروردگارا، از نزد خود رحمتی به ما عطا فرما
4:58 و کارمان را به آنچه می‌جوییم و از خشنودی تو می‌طلبیم آسان گردان
5:02 و ما را به کاری که دوست می‌داری استوار دار
5:05 «پس بر گوش‌هایشان در غار، سال‌های شمارش‌شده‌ای پرده افکندیم»
5:11 سپس برانگیختیمشان تا بدانیم کدام‌یک از دو گروه، زمانی را که درنگ کرده‌اند، بهتر شمرده‌اند
5:19 پس بر گوش‌هایشان در غار، با خواب، سال‌هایی معدود پرده زدیم
5:25 سپس این جوانان را که به غار پناه برده بودند برانگیختیم
5:30 تا بندگانم بنگرند و از راه پژوهش بدانند
5:33 کدام‌یک از آن دو گروه که درباره مدت درنگ جوانان در غارشان به خواب رفته اختلاف کردند
5:40 درست‌ترین است در اندازه درنگشان در آن
5:43 «ما خبر ایشان را به راستی بر تو حکایت می‌کنیم»
5:50 همانا ایشان جوانانی بودند که به پروردگارشان ایمان آوردند و ما بر هدایتشان افزودیم
5:56 ای محمد، ما خبر این جوانانی را که به غار پناه بردند بر تو حکایت می‌کنیم
6:03 با راستی و یقینی که در آن هیچ شکی نیست
6:06 همانا آن جوانانی که به غار پناه بردند
6:09 جوانانی بودند که به پروردگارشان ایمان آوردند
6:12 و ما بر ایمانشان به پروردگارشان، ایمان و بصیرتی در دینشان افزودیم
6:18 «و بر دل‌هایشان استواری بخشیدیم، آنگاه که برخاستند و گفتند: پروردگار ما، پروردگار آسمان‌ها و زمین است»
6:34 «هرگز جز او معبودی نمی‌خوانیم»
6:38 «که در آن صورت سخنی بس ناروا گفته‌ایم»
6:43 و شکیبایی را به ایشان الهام کردیم
6:47 و دلهایشان را با نور ایمان استوار ساختیم
6:50 آنگاه که در برابر آن جبار ستمگر ایستادند
6:54 و به او گفتند
6:56 «پروردگارا، فرمانروای آسمان‌ها و زمین و آنچه میان آن‌هاست»
7:01 هرگز جز پروردگار آسمان‌ها و زمین معبودی نخواهیم خواند
7:05 زیرا اگر جز معبود آسمان‌ها و زمین معبودی بخوانیم
7:10 قطعاً سخنی بس دور از حق و دروغی بزرگ گفته‌ایم
7:14 که از اندازهٔ خود در گزاف و گستاخی درگذشته است
7:19 «اینان قوم ما هستند که جز او معبودانی برگرفته‌اند»
7:27 «چرا دلیلی آشکار بر [درستی] آنان نمی‌آورند؟»
7:32 «و کیست ستمکارتر از آن کس که بر الله دروغ بندد؟»
7:38 این قوم ما هستند که جز الله معبودانی برگرفته‌اند
7:42 آنها را به جای او می‌پرستند
7:45 چرا بر پرستش آنان حجتی روشن نمی‌آورند؟
7:50 و کیست ستمگرتر و مشرک‌تر به الله از آن کس که دروغی بر می‌بندد
7:55 و با الله در فرمانروایی‌اش شریکی قرار می‌دهد که جز او را می‌پرستد
8:00 و چون از ایشان و آنچه جز الله می‌پرستند کناره گرفتید
8:07 به آن غار پناه برید
8:11 و پروردگارتان از رحمت خود برای شما گستراند
8:15 «و کار شما را برای شما آسان و سازگار می‌گرداند»
8:25 و چون از قوم خود که به جز الله معبودانی را می‌پرستند کناره گرفتید، ای جوانان
8:31 پس به غاری در کوه، که به بن جلوس نامیده می‌شود، روی آورید
8:36 پروردگارتان از رحمت خود برای شما بگستراند
8:39 و آن‌چه را که در آن افکنده شده‌اید، راه برون‌رفتی برای شما آسان گرداند
8:44 و کار شما را که در آن از اندوه و سختی به سر می‌برید، برای شما آسان کند
8:49 آن‌چه با آن آسایش و آرامش می‌یابید از هر چیزی
8:54 خلاصه‌ای از تفسیر طبری