از مجموعهٔ تفسیر الطبری (سریال کامل شد)
· درس 21 از 308
نتیجه از تفسیر طبری | قسمت (39-1) | سوره الزمر | آیات (1) تا (7)
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:05
خلاصهای از تفسیر طبری
0:08
اختصار دکتر عقیل بن سالم الشمر
0:14
سوره الزمر
0:18
بسم الله الرحمن الرحیم
0:23
«فرو فرستادن این کتاب از سوی الله عزیز حکیم است.»
0:30
«ما این کتاب را به حق بر تو فرو فرستادیم؛ پس الله را بپرست، در حالی که دین را برای او خالص کردهای.»
0:41
این کتابی است که ای محمد، از سوی الله بر تو فرو فرستادیم
0:46
عزیز است در انتقامگرفتن از دشمنانش
0:49
حکیم است در تدبیر آفریدهاش
0:52
ای محمد، ما قرآن را بر تو فرو فرستادیم که به عدالت فرمان میدهد
0:57
ای محمد، با طاعت، برای الله فروتنی کن
1:00
و الوهیت را برای او خالص گردان و عبادت را تنها برای او قرار ده
1:06
«آگاه باش که دین خالص از آنِ الله است.»
1:09
«و کسانی که جز او دوستانی (معبودانی) گرفتند [گفتند:] ما آنان را جز برای این نمیپرستیم که ما را هرچه بیشتر به الله نزدیک کنند.»
1:20
«همانا الله میان آنان در آنچه در آن اختلاف میکنند داوری خواهد کرد.»
1:27
«همانا الله کسی را که دروغگو و بسیار کافر است هدایت نمیکند.»
1:36
آگاه باش که عبادت و طاعت تنها از آنِ الله است، یگانه
1:40
خالص است؛ هیچ شریکی برای او نیست
1:43
و کسانی که به جای الله دوستانی گرفتند که آنان را سرپرست خود قرار دادند
1:48
میگویند به آنان
1:49
ما شما را ای خدایان نمیپرستیم جز برای آنکه ما را به الله نزدیک کنید، با نزدیکی و منزلتی
1:56
و نزد او در نیازهایمان برای ما شفاعت کنید
1:59
بیگمان الله میان این گروهها داوری میکند
2:03
کسانی که در دنیا به جای الله دوستانی گرفتند، روز قیامت
2:08
در آنچه در عبادت خود دربارهاش اختلاف داشتند
2:12
[داوری خواهد شد] به اینکه همه آنان را به جهنم درآورد
2:15
بیگمان الله کسی را که بر الله دروغ میبندد به حق هدایت نمیکند
2:19
بر او سخن باطل میگوید
2:23
«اگر الله میخواست فرزندی برگیرد، از آنچه میآفریند هر چه را بخواهد برمیگزید.»
2:33
«او منزّه است؛ او الله یگانه قهار است.»
2:41
اگر الله میخواست فرزندی بگیرد، و شایسته او نیست که چنین کند
2:46
از میان آفریدگانش هرچه را بخواهد برمیگزید
2:49
تنزیه الله از اینکه او را فرزندی باشد
2:53
او الله است که هر چیزی او را میپرستد
2:56
و او یگانهای است که در فرمانروایی و سلطنتش شریکی ندارد
3:01
و او بر آفریدگانش با قدرت خود چیره است
3:04
پس هر چیزی برای او فروتن است
3:08
«آسمانها و زمین را به حق آفرید.»
3:12
«شب را بر روز میپیچد و روز را بر شب میپیچد.»
3:21
«و خورشید و ماه را رام (مسخّر) کرد؛ هر یک تا زمانی معیّن روان است.»
3:30
«آگاه باش که او عزیز و بسیار آمرزنده است.»
3:36
«آسمانها و زمین را به حق آفرید.»
3:39
شب را بر روز میپیچد و این را بر آن میپوشاند
3:45
و خورشید و ماه را برای بندگانش رام کرد
3:48
تا بدین وسیله شمار سالها و حساب را بدانند
3:52
هر یک از خورشید و ماه تا برپایی قیامت روان است
3:56
و گفته شده که برای هر یک از آن دو منزلهایی است
4:01
از آن نمیگذرند و کوتاهی نمیکنند
4:04
آگاه باش که الله همان کسی است که این کارها را کرده است
4:07
او در انتقامگرفتن از کسی که با او دشمنی کرد عزیز است
4:11
و برای گناهان بندگان توبهکارش آمرزنده است
4:16
«شما را از یک نفس آفرید، سپس از آن همسرش را قرار داد.»
4:25
«سپس از آن همسرش را قرار داد.»
4:28
«و از چارپایان برای شما هشت جفت فرو فرستاد.»
4:36
«شما را در شکم مادرانتان میآفریند.»
4:40
و آفرینشی پس از آفرینش در تاریکیهای سهگانه
4:47
«آن است الله، پروردگار شما؛ فرمانروایی از آنِ اوست.»
4:51
هیچ معبودی جز او نیست؛ پس چگونه از حق برگردانده میشوید؟
4:58
ای مردم، شما را از یک نفس آفرید
5:02
یعنی از آدم، سپس از آدم همسرش حوا را قرار داد
5:06
و آن به این سبب است که الله او را از یکی از دندههای او آفرید
5:11
و برای شما از چهارپایان هشت جفت قرار داد
5:15
از شتر دو جفت و از گاو دو جفت
5:19
و از گوسفند دو جفت و از بز دو جفت
5:23
ای مردم، آفرینش شما را در شکمهای مادرانتان آغاز میکند
5:28
«آفریدنی پس از آفریدنی.»
5:30
و آن این است که در آن نطفهای پدید میآورد، سپس آن را خونبسته میگرداند
5:34
سپس پارهگوشت، سپس استخوانها
5:38
سپس بر استخوانها گوشت میپوشاند
5:40
شما را در تاریکیهای سهگانه میآفریند
5:43
در تاریکی شکم و تاریکی رحم و تاریکی جفت
5:48
ای مردم، این همان کسی است که این کارها را کرده است
5:52
او پروردگار شماست
5:54
فرمانروایی دنیا و آخرت و سلطنت هر دو از آن اوست، نه از آن دیگری
5:59
شایسته نیست که جز او معبودی باشد
6:01
و عبادت جز برای او درست نیست
6:05
ای مردم، پس چگونه از حق برگردانده میشوید؟
6:08
پس از عبادت پروردگارتان به عبادت کسی روی میآورید که نه زیانی در نزد اوست برای شما و نه سودی
6:15
«اگر کفر ورزید، همانا الله از شما بینیاز است.»
6:22
«و برای بندگانش کفر را نمیپسندد.»
6:26
و اگر شکرگزار باشید، آن را برای شما میپسندد
6:29
«و هیچ بردارندهای بار دیگری را برنمیدارد.»
6:35
سپس به سوی پروردگارتان بازگردانده میشوید
6:39
«پس شما را از آنچه انجام میدادید آگاه میکند.»
6:45
«همانا او به رازهای سینهها داناست.»
6:51
اگر به الله کفر ورزید، ای کافران به او
6:55
پس بیگمان الله از ایمان شما و عبادت شما به او بینیاز است
7:01
و کفرورزیدن بندگانش به او را نمیپسندد
7:04
و اگر ایمان آورید به پروردگارتان و اطاعت کنید، شکرگزاری شما را برای او میپسندد
7:09
هیچ گناهکاری گناه گناهکار دیگری را برنمیدارد
7:14
و مؤاخذه نمیشود مگر به گناه خودش
7:17
بازگشت شما به سوی پروردگارتان است پس از مرگتان
7:20
پس شما را از آنچه در دنیا از خیر و شر انجام میدادید آگاه میکند
7:26
پس بر همه آنها پاداشتان میدهد
7:29
بیگمان آنچه سینههایتان در خود نهان داشته است، ای مردم، بر الله پوشیده نیست